Выбрать главу

Услышь больше сего: Я высока по рождению и благородна по происхождению, Я — исполненное любви Слово сердца Отцова, в котором имею, в соответствии с любвеобильной бездной Своего природного сыновства, вящее благоволение пред любящим взором Отца, в Его обнаженном отцовстве — в сладостной и пламенеющей любви Духа Святого.

Я — престол радости. Я — корона спасения. Ясны очи Мои и нежны уста. Мои ланиты светлы и рдеют как розы. Весь облик Мой так прекрасен, столь величав и дивно очерчен, что, если бы какой-нибудь человек вплоть до Судного дня лежал в раскаленной печи и Я бросила бы лишь взор на него, то он не остался бы безутешен[378]. Смотри, как превосходно Я облачилась в светлые одеяния и как прекрасно окружила себя живыми цветами в их разнообразном цветении: алыми розами, белыми лилиями, фиалками благолепными и остальными цветами! Дивные соцветия мая, зеленые кущи светлых долин, нежные цветочки всех солнечных пустошей — что грубый сорняк по сравнению с Моими одеждами. В Божестве Я взыграла в веселье, и из-за этого воинство ангелов такой исполнилось радости, что для них тысяча лет — как малый часок. Дивясь небывалым и диковинным чудесам, ангельский сонм взирает и взглядом провожает Меня. Их очи погружены в Мои, сердца склонены к Моему, душа их и разум устремлены на Меня. Благо тому, кто вечно и неизменно должен вступать в игру любви и танец веселья, — в небесном блаженстве, в сладкой уверенности, вместе со Мной и под руку со Мной. Единственное словечко, живо звучащее из Моих сахарных уст, превосходит пенье всех ангелов, бряцанье всех арф и игру всех сладостных струн. Эй, погляди, любовь моя так верна, мои объятья приятны, и так нежен мой поцелуй чистой возлюбившей душе, что всякое сердце должно, тоскуя по Мне, ко Мне устремляться. Я тонка, пронзительна, постоянно пребываю с чистой душой, тайно в ней обитаю, когда она за столом, на молитве, на дорогах и тропах[379]. Я обращаюсь туда, Я обращаюсь сюда: во Мне нет ничего, что могло бы не нравиться; во Мне все по нраву, все сообразно влечению сердца и порыву души. Смотри, Я — пречистое Благо. Кому от Меня в этом времени на долю достанется хотя бы единая капля, для того горечью станет вся радость и услада этого мира, а все его блага и почести обратятся в бесчестье и сор. Те, что любят, будут окружены Моею любовью, расплывутся в едино-Едином, без любви в образах и изреченных словах. Они освободятся и растворятся в том самом Благе, из которого истекли. Моя любовь также способна облегчить новоначальных людей от тяжелой обузы грехов, даровать свободное, бодрое, невинное сердце и сотворить чистую совесть без пятен. Скажи Мне, что во всем мире может с этим сравниться? Весь дольний мир не может перевесить подобного сердца, и человек, отдавший лишь Мне свое сердце, блаженно живет, умирает спокойно, тут имеет Царство Небесное и там обладает им вечно[380].

Теперь заметь: Я изрекла тебе множество слов, однако осталась в дивной Своей красоте всеми ими так же нетронутой, как небесный свод твоим не тронут мизинцем, поскольку сего никогда не видело око и не слышало ухо и сие не всходило на сердце[381]. Но пусть тебе это будет хотя бы набросано, чтобы уметь различать Мою сладкую любовь от любви ложной и преходящей.

Служитель. Ах, нежный, восхитительный цветок долин[382], отрада сердечная в объятьях души чистой и любящей, как сие знакомо тому, кто некогда воспринял Тебя, и как странно слышать тому, кому Ты незнакома, чьи сердце и разум покуда телесны! О, милое сердцу и непостижимое Благо, настал вожделенный час, приблизился сладостный миг, когда я должен открыть Тебе тайную рану, которую все еще носит в себе мое сердце, уязвленное Твоею сладкой любовью. Владыка, общность в любви — словно вода при пожаре. Тебе, Господи, ведомо, что подлинная любовь, полная страсти, не умеет терпеть разделенья[383]. Вот почему, единственный Господин моей души и моего сердца, требует внутри себя мое сердце, чтобы Ты воспылал ко мне особой любовью, дабы на мне с особенным удовольствием почил Твой божественный взор. Ах, Владыка, Ты имеешь столько сердец, от всей души возлюбивших Тебя и способных с Тобою на многое. Увы, милостивый и праведный Господи, а как обстоит дело со мною и есть ли я среди них?

вернуться

378

Весь облик Мой так прекрасен... что, если бы ~ Я бросила бы лишь взор на него, то он не остался бы безутешен. — Ср.: «Красота Моя такова, что если бы кто-то многие годы терпел великие муки, чтобы бросить на Меня во всем великолепии хотя бы единственный взгляд, то муки, несомненно, были бы все же не достойны награды» (Seuse Н. Horologium Sapientiae. I. Cap. 6 (Seuse 1977: 422, 26-29)).

вернуться

379

Я... постоянно пребываю с чистой душой... когда она за столом, на молитве, на дорогах и тропах. — Ср.: «Я с ним во храме, с ним в кровати, с ним за столом, на дороге, в келье, на рыночной площади, так что не сыщется места, где нет Бога, Любви» (Seuse Н. Horologium Sapientiae. I. Cap. 6 (Seuse 1977: 425, 12—14)).

вернуться

380

...человек ~ блаженно живет, умирает спокойно, тут имеет Царство Небесное и там обладает им вечно. — Ср.: «Кто берет Меня в невесты себе и любит больше всего, живет в мире, умирает безмятежно и некоторым образом уже теперь наслаждается радостью, которая продолжится во веки веков» (Seuse Н. Horologium Sapientiae. I. Cap. 6 (Seuse 1977: 425, 26 — 426, 2)).

вернуться

381

...сего никогда не видело око и не слышало ухо и сие не всходило на сердце. — 1 Кор. 2: 9.

вернуться

382

...цветок долин... — Песн. 2: 1.

вернуться

383

...подлинная любовь, полная страсти, не умеет терпеть разделенья. — Ср.: «Сильная любовь не выносит соседства, не терпит множественности» (Seuse Н. Horologium Sapientiae. I. Cap. 6 (Seuse 1977: 426, 14—15)).