- Ну так снимите комнату в каком-нибудь мотеле, а завтра мы с вами поговорим, окей? А сейчас извините, мне некогда.
Женщина развернулась и ушла, оставив меня в мучительных раздумьях. Я понятия не имела, сколько денег возьмут с меня в мотеле, и мне был дорог каждый доллар, который был у меня в кармане. Я не могла потратить деньги, чтобы переночевать одну ночь. Совершенно убитая, я присела на ближайшую скамейку, поджав под себя ноги и уткнувшись носом в колени. Впервые я пожалела, что сбежала от Винчестеров, ведь я даже понятия не имела, с какими трудностями мне придется столкнуться. Как они восприняли мой побег? Я свернулась на скамейке калачиком и уснула с этой мыслью.
========== Новый виток жизни ==========
Сэм сидел за столом, задумчиво глядя на лежащую перед ним карту. Совсем недавно на этот город обрушились дьявольские знамения: грозы, наводнения, резкое понижение температуры. Все указывало на то, что в Фон-дю-Лак прибыл сам Люцифер. Назревал вопрос: что он забыл в этом зачуханном городишке? И какие беды угрожают жителям этого города?
Сэм отложил карандаш и покосился на Дина. Брат спал на заправленной кровати, даже не потрудившись снять с себя кожаную куртку. Сэм усмехнулся про себя. Вот уж в самом деле тот, кто никогда не изменяет своим привычкам. С наслаждением потянувшись, Сэм снова принялся за работу. Изучение материалов о бедствиях в Фон-дю-Лаке затянулись до раннего утра, но ничего полезного для себя или брата Сэм не обнаружил. Город был до одури скучным: ни одного загадочного явления, ни одного убийства за последние десять лет. С легким раздражением Сэм отключил ноутбук и поплелся к кровати, чтобы хоть немного вздремнуть. Едва его голова коснулась подушки, он заснул.
Тем временем Дин видел удивительно приятный сон: он, в белых трусах и соломенной шляпе, лежал в гамаке на пляже какого-то экзотического острова и с наслаждением потягивал ледяное пиво. Невдалеке от него резвились грудастые девицы в купальниках, делая вид, что играют в волейбол.
- Кайф! – протянул Дин, наблюдая за девицами и делая очередной глоток пива.
Рядом с собой он ощутил чье-то присутствие. Повернув голову в ту сторону, Винчестер обнаружил Кастиэля. Тот был как всегда суров и невозмутим и смотрел в одну точку. В своем галстуке и плаще песчаного цвета, на пляже он выглядел так же неуместно, как священник в доме терпимости.
- Блин, ну почему вы, ангелы, вечно портите такие замечательные сны? – с явным недовольством проговорил Дин, с неохотой отставляя от себя бутылку с пивом.
Кастиэль сфокусировал на нем взгляд и проговорил:
- Я пришел, чтобы поговорить с тобой о Розалин.
- И что такого ты хочешь рассказать, чего нельзя сказать в реальности?
- За мной следят. Только тут я могу без всяких препятствий поговорить с тобой, Дин. Слушай меня внимательно, времени в обрез. Это я отправил Розалин из Средних веков сюда. Она в опасности, и вам надо как можно скорее найти ее.
- Так в чем же дело? Ты можешь объяснить внятно?
- Розалин – это чистая душа. Такие рождаются раз в половину тысячелетия. Люди с чистой душой обладают силами, похожими на ангельские. После смерти они становятся ангелами-миротворцами. Нельзя допустить, чтобы Розалин погибла от руки демона, иначе ее душа попадет к Люциферу, что чревато последствиями.
- Это все замечательно, Кас. Только у нас одна проблемка: Розалин сбежала, а у нее нет ни документов, ни мобильного телефона, на худой конец. Ее вообще как бы нет на белом свете. Поэтому, будь добр, включай свой ангельский радар и отследи ее месторасположение.
- Уже отследил. Она в Чикаго.
- Супер. Я…
Дин не успел закончить фразу, как Кастиэль щелкнул пальцами и экзотический сон Винчестера-старшего прервался. Парень открыл глаза и тупо уставился в голубой потолок их гостиничного номера.
- Вот так всегда, - пробормотал он и привстал с кровати, - даже во сне не дают расслабиться. Эй, Сэм! Вставай, дело есть!
Дин швырнул в сладко дремлющего брата завалявшийся в кармане лимонный леденец, принуждая парня проснуться.
Сэм, который закрыл глаза всего пять минут назад, мысленно назвал Дина козлом, но все-таки встал с кровати.
Уже сидя в машине, Дин коротко объяснил брату цель их поездки в Чикаго.
- Чистая душа? – переспросил Сэм. – Это что-то новенькое. Никогда раньше не слышал о подобном.
- Чувак, еще два года назад мы не подозревали о существовании ангелов. И тут – бац! - один из этих пернатых сваливается к нам, как снег на голову.
- Я не могу взять в толк, почему Розалин отправили именно к нам?
- Может потому, что мы милашки? – Дин сделал губки бантиком и посмотрел на себя в зеркало заднего вида.
*
Я проснулась на рассвете. Проведя почти бессонную ночь на жесткой скамейке и вздрагивая во сне от ночного холода, я все равно умудрилась увидеть кошмар. Мне снилось, что я бегу по темной улице, мои ноги утопают в грязи, легкие разрываются от нехватки воздуха, а тот, кто бежит за мной буквально дышит мне в спину гнилым дыханием. Ужас парализовывал меня, но я заставляла себя бежать дальше, чтобы спасти себя от неминуемой гибели. Однако мой путь преградила высокая каменная стена. Я прижалась спиной к холодному камню, храбро глядя в лицо опасности. Из темноты передо мной возникла Маргарет, глядя на меня бездонными черными глазами. Она протянула руку к моей шее и спросила:
- Ты где прячешься, малышка Рози? Знай, я все равно тебя найду, рано или поздно, где бы ты ни скрывалась…
На меня дохнуло могильным холодом, и я зажмурилась. А когда я открыла глаза, то увидела, что лежу на скамейке возле кафе, а на востоке загорается алая заря. Я провела рукой по волосам и машинально проверила, есть ли деньги в кармане. Хрустящие бумажки были на месте, и я с облегчением вздохнула. Это был всего лишь сон. Маргарет мертва, а я сейчас в двадцать первом веке, сижу на скамье и, (тут у меня заурчал желудок), видимо, хочу есть. Я встала и огляделась. Неподалеку от меня располагался небольшой домик, похожий на охотничью сторожку. Надпись на нем гласила: «ХОТ-ДОГИ КРУГЛОСУТОЧНО!». Стоп. Горячие собаки?! Какой кошмар! Чем только не питаются эти современные люди! Неужели у них нет нормального мяса? Телятины, крольчатины или дичи, на худой конец? Но голод не тетка, и я, скрепя зубы, подошла к домику и постучала в окошко. Парень, дремлющий внутри, проснулся и пробормотал:
- Что хотите?
- Горячую собаку, - произнесла я громко и четко, выдавливая из себя каждое слово.
- Момент, - промямлил парень и загремел посудой.
Я поежилась. Не знаю, что было тому причиной: утренняя свежесть или то, что парень в домике сейчас готовит для меня горячую собаку. Я призадумалась. А как он ее готовит? Жарит на вертеле? Запекает в печи? Уф, даже представить страшно.
В этот момент из домика до меня донесся ужасно вкусный запах, да такой, что даже слюнки потекли. Ого, а я даже и представить себе не могла, что горячая собака так вкусно пахнет. Хотя… Может, на вкус не очень?
Парень высунулся в окошко и сказал:
-С вас один доллар и двадцать центов, мисс.
Недолго думая, я сунула парню одну из купюр. Парень отдал мне сдачу и вручил горячую собаку. М-м-м… как вкусно пахнет! И на собаку не похоже. Просто булочка с сосиской и овощами внутри. Я вернулась на свою лавочку, в одно мгновение проглотила эту булочку и успокоилась. Желудок больше не донимал меня.
Через пару минут к кафе подошла та самая женщина, с которой я вчера разговаривала. Я подскочила со скамейки и подошла к ней.
- Здравствуйте. Я по поводу работы.
Женщина окинула меня оценивающим взглядом и ответила: