Как-то ночью король услышал, что кто-то ходит по крыше его дворца. Он не верил своим ушам. Дворец отлично охранялся — как же кому-то удалось забраться на самую его крышу?
Король крикнул:
- Ты кто?
С крыши донесся мужской голос:
- Сперва спроси самого себя: кто ты?
Король выбежал из спальни, вызвал охрану, приказав схватить наглеца, но того и след простыл.
Назавтра этот незнакомец пожаловал снова. Король узнал его голос — это был тот самый ночной хулиган. Ну и странно он себя вел накануне ночью... это ж надо,ходить по крыше и говорить королю: «Сперва спроси самого себя: кто ты? Ты даже не знаешь такой простой вещи и еще цепляешься ко мне! Занимайся своим делом. Оставь меня в покое».
И вот сейчас этот человек ругался со стражей у ворот. Он кричал:
- Я хочу остановиться на пару дней в этом караван-сарае!
Стражники твердили ему снова и снова:
- Ты какой-то непонятливый: это не караван-сарай! Это дворец короля, его дом!
Тогда человек сказал:
- В таком случае я хотел бы взглянуть на этого безумца, который живет в иллюзиях.
Король все слышал. Он сразу узнал этот голос и приказал страже:
- Приведите сюда этого человека.
Когда его привели, король спросил:
- Это ты вчера ходил по крыше у меня над головой?
Тот ответил:
- Я.
- И что ты там делал?
- Я искал своего верблюда, — ответил незнакомец.
Король воскликнул:
- Ты, похоже, и в самом деле спятил! Ты потерял своего верблюда у меня на крыше? Ты где-нибудь хоть раз слышал, чтобы верблюды терялись на крыше? И теперь ты еще споришь с моей стражей, называя мой дом постоялым двором! Да как ты смеешь! Я же король, и это мой дом, а тебе придется поучиться хорошим манерам!
Тогда незнакомец засмеялся:
- Забавно! Ты обещаешь проучить меня, но даже не знаешь, о чем говоришь! Ведь я уже был здесь раньше, и в твоем дворце жил другой человек. Он тоже утверждал, что это его дом. Но я приходил и еще раньше, и здесь жил еще один человек, который тоже говорил, что это его дом. Теперь ты пытаешься убедить меня в том же самом!
Король сказал:
- Раньше здесь жил мой отец, он уже умер. До него здесь жил мой дед.
Незнакомец сказал:
- Вот именно на это я и хотел тебе указать: они оба называли этот дворец своим домом, но оба были вынуждены его покинуть. Они не смогли забрать свой дом с собой. Так что, это караван-сарай! Пойми, что многие считали это место своим домом, но все они ушли. И когда я вернусь сюда вновь, уйдешь и ты! Место,где люди останавливаются ненадолго, называется караван-сарай. И вот и я всего-то хотел пожить здесь пару деньков,так что ж в этом такого? Ты живешь здесь временно, твой отец жил здесь временно,отец твоего отца жил здесь временно, и так было всегда. Но меня тебе не обмануть: этот дворец — постоялый двор.
Так что, я сказал моему отцу:
- Рано или поздно ты тоже поймешь,что это не твой дом,потому что мы начинаем умирать в самый первый день нашей жизни, в день нашего рождения. Домом можно еще назвать свою могилу, но никак не жилища, в которых мы обитаем, потому что в них мы даже не живем,а просто умираем потихоньку!
И с тех самых пор я бывал во многих местах, которые считались моим домом, но я всем всегда говорил, что это не так, потому что это просто невозможно. Очень важно понять, что все мы — просто странники, цыгане, несомненно, что-то ищущие. Но можно всю жизнь потратить на поиски дома — то есть, безопасности, тепла, уюта, внешней любви, — но это ложный путь. Это земной путь, который неизменно приводит вас к несчастью.
Санньясин же понимает, что искать нужно не дом — искать нужно ответ на вопрос: кто это существо? Кто это существо, которое родилось бездомным и которое всегда будет бездомным.
Не ищите дом, потому что дома нет. Ищите себя, потому что есть только вы! И найдя себя, вы, внезапно, самым чудесным образом, вдруг поймете,что ваш дом — весь мир! И вы не строите его,вы не проецируете его, вы выдумываете его. Внезапно на вас снизойдет откровение. Вы не сможете понять, как это вы умудрялись не видеть такую простую вещь: дом всегда был там, где были вы.
На хинди слово «цыган» звучит более красиво. Родина цыган — Раджпутана в Индии. Английское слово «gypsy» — «цыган» — происходит от слова «Egypt» — «Египет», — куда цыгане попали из Индии и откуда впоследствии перебрались в Европу. Именно благодаря Египту появилось слово «gypsy». Но исконно цыгане происходят из Индии, и в Индии их называют словом «кханаба-дош».
Это слово очень красиво. Дословно оно переводится так: носящий свой дом на собственных плечах. Поэтому куда бы кханаба-дош ни шел,он везде будет дома. Это очень глубокое слово. «Кхана» означает «дом», «бадош» означает «на своих плечах».