Я поднялась с ковра человеком и осмотрелась. Герцог не отличался оригинальностью и устроил сейф за книжными шкафами. Вот только подвох заключался в том, что сейфов было два. А времени на оба могло и не хватить. Немного подумав, я шагнула в угол, откуда магией фонило сильнее всего. Если это не обманка, самое ценное должно быть хорошо защищено. А Фэрр ведь не стал бы посылать меня за ерундой.
Пришлось немного повозиться, чтобы найти хитрый замок, отодвигающий полку, но и он поддался. У меня перед глазами появилась опутанная чарами дверца сейфа. Несколько сингалок полетели к двери и окну, чтобы предупредить, если кто-то появится. А я взялась за взлом.
Это оказалось непросто. Сейф был защищен ничуть не хуже, чем комнаты. Отдельный накопитель под днищем, густая сеть из самых разных чар, вплетенных прямо в толстые стенки. Покрутив отмычки и так и этак, я решила применить тот же способ, что и в доме Эльгорров. Сплела стазисный кокон и набросила его на сейф. Охранка застыла. Мне удалось открыть дверцу.
Внутри лежали папки с бумагами и несколько коробочек. Помня о том, что заказал Фэрр, я сцепила зубы и сунула руку внутрь. Пальцы обожгло леденящей болью, потому что придумать защиту от собственного стазиса у меня пока не вышло. Я быстро достала папки, морщась от неприятных ощущений, и разложила их на столе.
В одной из папок лежали какие-то финансовые документы: бумага пестрела суммами, датами, номерами счетов. В другой – странные списки, почти полностью состоявшие из чисел, сокращений и аббревиатур. Потом я нашла несколько долговых расписок с незнакомыми именами. А под конец попалась папка, где на нескольких листах было изображено генеалогическое древо. Вот только посвящено оно оказалось не Арбандо, а роду Роберрон. Хотя Арбандо приходился им родственником – из Роберронов была бабка нынешнего герцога. Наверное, именно поэтому эти земли когда-то достались его семейству.
Я пробежалась по древу глазами. Несколько имен были подчеркнуты жирными линиями. Та самая бабка, ее брат – последний из рода, и их бабка – некая Армелия Нант, вышедшая замуж за Ульфрика Роберрона. Но вряд ли это то, что интересует Фэрра.
Рассматривать документы я стала не просто так. Мне нужно было выбрать. Маг сказал о двадцати пяти снимках, а бумаг оказалось больше. Все в артефакт не поместится, поэтому что-то придется отбросить за ненадобностью. И я склоняюсь именно к генеалогическому древу. Думаю, Фэрр спокойно найдет такое же в каком-нибудь архиве, если захочет.
Настроила артефакт, раскрыла бумаги так, чтобы на них падал лунный свет, и принялась снимать копии. Оставалось только надеяться, что я не ошиблась и выбрала правильно. Фэрр ведь даже не объяснил, что именно нужно искать.
Ценой онемевших пальцев документы отправились обратно в сейф. Я придирчиво все осмотрела, чтобы положить так, как было, и закрыла дверцу. Артефакт вернулся в карман на поясе. Стазисный купол с глухим хлопком лопнул.
Теперь нужно снова немного сломать защиту, чтобы выбраться на балкон. А для этого – найти накопитель, подобраться к которому отсюда совсем несложно.
Я осторожно открыла дверь и нырнула в темную столовую. Обошла массивный стол и шагнула было к стене, как вдруг услышала шум. Он заставил меня насторожиться и изменить маршрут. Я скользнула к двери, ведущей в гостиную, и обратилась в слух.
– Пожалуйста, – раздался женский голос.
– Глупая девка, – проговорил второй, тоже женский, но чуть грубее.
– Помогите мне.
– Если поможем, герцог с нас шкуру спустит.
– Но я не могу... – В голосе первой женщины отчетливо слышалась паника.
– Ничего. Все терпят, и ты потерпишь.
– Но...
– Хватит. Сиди тут и жди мужа. То есть, сидите, Ваша Светлость.
Хлопнула дверь и стало тихо. И мне бы заняться накопителем и сбежать, пока герцог не явился исполнять свой супружеский долг. Но еле слышный всхлип, прозвучавший за дверью, заставил замереть.
Я осторожно приоткрыла створку. Новоявленная герцогиня стояла посреди гостиной в длинном шелковом халате, прижав пальцы к губам, и невидяще смотрела на дверь. Бледная кожа и распущенные волосы делали ее похожей на утопленницу. И даже со своего наблюдательного пункта мне были видны синяки, которые покрывали хрупкие предплечья.
Я должна была вспомнить о деле. Я должна была просто уйти, пока меня не заметили. Вернуться в спальню, отчитаться Фэрру об успехе и забыть о герцоге Арбандо и его жене. Но не смогла. Потому что никогда бы себе не простила, если бы оставила беззащитную девчонку в лапах чудовища.