Кардинал неодобрительно поморщилась, поставила чашку на блюдце и сжала маленькие, словно цветы каттлеи, кулачки.
— В то время… двести лет тому назад, на нижних этажах Центрального собора жила и учила священные заклинания десятилетняя девочка, будущая настоятельница. Её имени я уже не помню. Она родилась в Центории в семье мебельщика. Благодаря случайному распределению характеристик ей достались чуть более высокие системные полномочия, чем обычно, поэтому ей дали Призвание священницы. Она была худой, с карими глазами и вьющимися каштановыми волосами…
Я невольно моргнул и ещё раз оглядел сидевшую напротив Кардинал. Похоже, она описывала свою собственную внешность.
— Администратор повелела девочке явиться в покои на самой вершине собора и обратилась к ней с полной милосердия улыбкой: «Отныне ты будешь моим ребёнком. Ты станешь дочерью богини, чтобы однажды управлять миром»… В некотором смысле она не лгала: девочка действительно должна была унаследовать душу Администратор. Но в замысле Первосвященницы не было ни капли материнской любви. Она задумала переписать флактлайт девочки, скопировав в него важнейшие части собственного.
— Что?..
По спине в очередной раз пробежали мурашки. Перезапись души — о таком даже подумать страшно! Я потёр друг о друга вспотевшие ладони и нервно выдавил из себя:
— Н-но если она может вытворять такое с флактлайтами, то почему просто не удалит ненужные воспоминания из своего?
— Ты из тех, кто без подготовки редактирует важные системные файлы? — мгновенно задала вопрос Кардинал.
Я на миг растерялся и замотал головой:
— Нет… Сначала делаю резервную копию.
— Вот-вот. Не забывай, когда принципы системы «Кардинал» переписали душу Администратор, она на целые сутки потеряла сознание. Вот насколько опасно напрямую писать во флактлайт! Она побоялась, что, если попробует привести в порядок свою память, что-то пойдёт не так, поэтому первым делом захватила почти чистую душу девочки, успешно испытала на ней копирование, а затем решила избавиться от своей старой, изношенной до предела души. Администратор… нет, Квинелла просчитала всё, учла каждую мелочь… тем не менее этот шаг стал её второй серьёзной ошибкой.
— Ошибкой?..
— Именно. Между захватом души девочки и уничтожением старого тела есть неизбежный миг, когда в мире существуют две богини с одинаковыми полномочиями. Администратор тщательно спланировала, скрупулёзно подготовила поистине демонический ритуал слияния души и воспоминаний — «ритуал синтеза». С его помощью она успешно похитила чужой флактлайт. Именно его, этого заветного мига я ждала семьдесят лет!
Кардинал вдруг в сердцах повысила голос. Я смотрел ей в лицо, ничего не понимая.
— П… погоди. Кто ты? Кто Кардинал, с которой я сейчас говорю?
— Ты ещё не понял? — она поправила пенсне и прошептала: — Кирито, ты ведь знаком с моей первой версией? Скажи, в чём главная особенность системы «Кардинал»?
— Э-э… ну-у…
Я нахмурился и перебрал воспоминания об Айнкраде. Программу, которая им управляла, написал сам Акихико Каяба, чтобы она координировала смертельную игру. Поэтому…
— В том, что она способна работать очень долго без человеческого вмешательства? — предположил я.
— Да. Потому что…
— Потому что она разделена на две программы… Основной процесс управляет балансом, побочный проверяет основной на ошибки.
У меня невольно отвисла челюсть, и я ещё раз вгляделся в лицо девочки с вьющимися волосами.
А ведь я должен был помнить, что у системы «Кардинал» есть механизм принудительного исправления ошибок. Дело в том, что во время прохождения SAO наша с Асуной дочь Юи считалась дочерней программой системы. «Кардинал» признала Юи посторонней сущностью и попыталась безжалостно стереть, поэтому мне пришлось как следует попотеть, чтобы защитить дочь от системы.
Вернее, на самом деле я всего лишь получил доступ к программным данным SAO через системную консоль, нашёл там файлы Юи, заархивировал и наделил их объектными атрибутами. Однако мне лишь чудом удалось успеть до того, как засёкшая вторжение «Кардинал» отрезала доступ. Выходит, когда я ощутил по ту сторону виртуальной клавиатуры чьё-то зловещее присутствие, там стоял контрольный побочный процесс — вот эта самая очаровательная девочка, которая сейчас сидит напротив меня?