Выбрать главу

— …Это было очень невежливо с моей стороны; в качестве извинения могу предложить тебе мои коленки вместо подушки, если захочешь, Лифа…

— Ещё чего!

Лифа резко отвернулась, потом искоса взглянула на Кирито.

— Кончай говорить глупости… Что, увидел во сне какую-нибудь шикарную идею, как нам выбраться отсюда?

— Кстати о снах — я как раз собирался взяться за вкусный пудинг с вот такенным шариком мороженого.

«Дура была, что спросила», — Лифа сникла и вновь повернулась к входу в часовню. Снежинки плясали в потоках дующего сквозь тьму ветра, а больше никакого движения видно не было.

Вот она — причина, почему они не могли выйти. Лифа, Кирито и спящая у него на колене Юи были пойманы в ловушку Ётунхейма и не знали, как выбраться на поверхность.

Разумеется, если бы им надо было всего лишь выйти из игры, всё было бы просто. Но эта часовня не являлась ни безопасной зоной, ни постоялым двором. Поэтому, если они вернутся в реал сейчас, их аватары на определённое время останутся здесь в «летаргическом» состоянии.

Аватары, за которыми никто не приглядывает, весьма притягательны для монстров, так что распотрошат их быстро — проще говоря, наступит «смерть». Они перенесутся в Пункт возрождения в столице сильфов Свильвене. Тогда в чём смысл всего их путешествия сюда от самой территории сильфов?

Лифа и Кирито предприняли это путешествие, чтобы добраться до центрального города Альвхейма — Аруна.

Свильвен они покинули сегодня… Точнее, уже вчера ближе к вечеру. Пролетели над огромным лесом, потом прошли подгорными тоннелями, где на них напал отряд саламандр. Отбив атаку, они затем встретились с Владычицей сильфов Сакуей, спасли её, приняли заслуженную благодарность и двинулись дальше; и где-то в районе часа ночи наконец всё более-менее успокоилось.

К этому времени Лифа и Кирито оставались в Полном погружении уже восемь часов подряд, не считая нескольких перерывов на туалет. Арун по-прежнему скрывался в далёком тумане, и добраться до него в ближайшее время им не светило, так что они решили завершить свои приключения на сегодня, разлогинившись в первом попавшемся на пути постоялом дворе. Почти сразу же Лифа с Кирито обнаружили посреди леса деревушку и, радуясь своей удаче, пошли на посадку.

Вот тогда, конечно, им стоило бы потрудиться заглянуть в карту — хотя бы для того, чтобы уточнить, как называется деревушка и есть ли там постоялый двор. Кто мог себе представить…

— …Кто мог себе представить, что та «деревушка» окажется замаскированным монстром…

И Кирито, вспоминавший, похоже, то же, что и Лифа, вздохнул. Лифа, тоже со вздохом, кивнула.

— Мда… И кто говорил, что на плато Аруна нет монстров?

— По-моему, это была ты.

— Не припоминаю, чтобы я произносила что-то подобное.

После этой вялой пикировки они снова вздохнули в унисон.

Приземлившись в этой таинственной деревне, они огляделись, но ни одного жителя-NPC не увидели. Всё ещё думая, что здесь должен быть хотя бы трактирщик, они собрались уже войти в самое большое здание — как вдруг…

Все три дома, из которых состояла деревня, одновременно растеклись. Тот, который только что выглядел как постоялый двор, стал горой слизисто-блестящей плоти. Лифа с Кирито даже рты не успели разинуть от удивления — земля у них под ногами разошлась, открыв гигантскую дыру, стенки которой были тоже из пульсирующей тёмно-красной субстанции. В общем, «деревня» оказалась громадным монстром-червём, который сидел под землёй, а выступами у самого рта подманивал добычу.

Кирито, сидевшую у него в кармане Юи и Лифу засосало в пасть червя потоком воздуха. Скользя вниз по гигантскому пищеводу, Лифа подумала, что смерть от растворения в желудочном соке червя — наверно, худший способ умереть из всех, с какими она сталкивалась за год игры в ALO.

Однако, к счастью, они оказались червю не по зубам — точнее, не по желудку. Вояж по пищеварительному тракту длился минуты три, не меньше, а потом их бесцеремонно вышвырнуло из другого конца червя; от заляпавшей всё тело слизи Лифа покрылась гусиной кожей. Она попыталась замедлить падение с помощью крыльев — и вот тут ей стало действительно страшно.

Летать не получалось. Сколько бы силы она ни вкладывала в свои лопатки, крылья её не слушались. Она всё падала и падала сквозь тьму, а Кирито падал сразу за ней, а потом бах! — и они шлёпнулись в здоровенный сугроб.

Побарахтавшись, Лифа высунула наконец голову из снега. Первое, что она обнаружила, — вместо ночного неба с луной и звёздами повсюду, куда доставал взгляд, простирался каменный полог. Стало понятно, почему крылья не работали, — это же пещера. Лифа огляделась. И тут же ей в глаза бросилась идущая по заснеженной равнине фигура чудовищных размеров. Вне всяких сомнений, это был «Злой бог» — монстр, которого раньше она видела только на картинках.