От прямого вопроса Асуны узкие глаза за круглыми линзами забавных очков Крисхайта заморгали. Асуна достаточно хорошо знала Кикуоку, чтобы понять: он не только поражён, но и быстро-быстро прокручивает мысли в голове, решая, что ответить. Затем маг, чем-то напоминающий учителя, сухо кашлянул несколько раз и произнёс:
— Если объяснять всё подробно, это займёт немало времени. Честно говоря, не знаю даже, откуда начать…
Асуна уже собралась было отрезать: «Не валяй дурака!» — как вдруг из-за чашек и бокалов, стоящих на столе, появилась маленькая фигурка. Она подняла на Кикуоку твёрдый взгляд и заявила:
— Тогда это сделаю я.
Это, разумеется, была Юи. На обычно улыбающемся личике сейчас было серьёзное выражение, доставшееся от Кирито. Своим звенящим, как колокольчик, голоском она начала рассказывать:
— Игрок, назвавший себя Дес Ганом, впервые появился в GunGale Online ночью девятого ноября 2025 года. Он выстрелил в телемонитор в одном из баров города КК Глоккен, столицы GGO…
В течение двух минут Юи обрисовывала ужасающее положение дел. Внутри безопасной зоны, где любые атаки неэффективны, произошло два бессмысленных случая со стрельбой.
Однако оба игрока, в которых попали, сразу после выстрелов разлогинились, так что нельзя было не заподозрить тут какую-то связь. Оба они никогда больше не входили в игру. В реальном мире обнаружили два трупа, оба человека умерли неестественной смертью примерно в то же время, когда была стрельба.
— В новостях говорилось лишь о том, что умершие во время погружения играли в VRMMO, поэтому я не смогла определить, из GGO они или нет. Однако, поскольку обстоятельства смерти были очень похожими, мне не понадобилось проникать в локальные сети моргов, проводивших вскрытия, чтобы прийти к предположению, что умершие — ЗеКсид и Усудзио Тарако. Поэтому я делаю вывод, что Пэйл Райдер, которого Дес Ган отключил от GGO шесть минут сорок секунд назад, также скончался в реальном мире.
Закончив, Юи прислонилась к стоящему рядом бокалу. Асуна быстро протянула руки и, взяв крошку-пикси, поднесла её к груди.
Способность к обработке информации, позволившая Юи из опубликованных в интернете новостей и частных сообщений быстро сделать такие выводы, и умение изложить их на безукоризненном японском были уникальными — совершенство Юи как ИИ просто поражало.
Однако при всех этих умениях Юи не обладала эмоциональной устойчивостью. Ещё будучи программой защиты психического здоровья в SAO, она едва не сломалась, так как оказалась не в силах обработать страх, вожделение, злобу и другие чёрные эмоции, вливающиеся в систему от множества игроков. Должно быть, впитать и рассортировать всю до последнего байта информацию о Дес Гане ей было невероятно тяжело.
Асуна, потрясённая тем, что рассказала Юи, всё же склонилась к ней и одними губами прошептала: «Спасибо». Лифа, Лизбет, Силика и Кляйн были ошарашены: какое-то время они просто сидели, даже не пытаясь что-то сказать.
— Это потрясающе… — нарушил молчание тихий шёпот Крисхайта. — Я слышал, что эта малютка — пикси-проводник, подсистема поддержки в ALO… но чтобы собрать столько информации и провести анализ за такое короткое время? Девочка, не хочешь ли ты работать в ра… то есть в Виртуальном отделе?
За неуместную шутку маг-очкарик немедленно удостоился испепеляющего взгляда от Асуны и сразу, подняв руки, переключился на извиняющийся тон.
— Прошу прощения. Ладно, раз уж так, увиливать не буду. Всё, что девочка рассказала… это всё правда. ЗеКсид и Усудзио Тарако скончались из-за острой сердечной недостаточности вскоре после того, как в них выстрелил Дес Ган.
— Эй, достопочтенный Крис. Это ты дал Кирито ту подработку? То есть ты знал про убийства, но всё равно заставил Кирито туда отправиться?!
Крисхайт поднял правую руку и жестом остановил Кляйна, который спрыгнул с барной стойки и направился к нему.
В это мгновение свет отразился от линз в очках Крисхайта, скрывая выражение глаз.
— Постой, любезный Кляйн. Это не убийства. Мы с Кирито-куном пришли к этому выводу после того, как тщательно обсудили оба этих случая.
— Чего?..
— Подумай сам: как можно убить человека внутри игры? Амусфера не нейрошлем. Вы все это знаете лучше меня, не правда ли? Амусфера была сконструирована так, чтобы не причинять вреда, поэтому, как бы злоумышленник ни старался, повредить мозг пользователя он не сможет. И тем более невозможно остановить сердце — оно ведь даже не подсоединено к машине напрямую. Мы с Кирито-куном на прошлых выходных довольно долго обсуждали это и пришли к выводу: выстрел в игре не способен убить физическое тело в реальном мире.