В ходе развития заговора у его участников появились новые планы реализации своих замыслов. В начале августа в Москву из Петрограда приехал агент английской разведки Шмитхен. Этот молодой человек, латыш по национальности, обратился к командиру одной из частей советской латышской бригады Берзину с предложением принять участие в заговорщической деятельности против Советской власти. Товарищ Берзин тотчас пришел в ВЧК и сообщил о сделанном ему предложении.
4 сентября 1918 года в газете «Известия ВЦИК» в связи с этим фактом было опубликовано следующее сообщение: «При первом же предложении войти в переговоры с англичанами командир латышской части явился во Всероссийскую Чрезвычайную Комиссию и попросил инструкций.
Ему было предложено притворно принять приглашение и выяснить, какие именно переговоры и кто именно желает с ним вести. К немалому удивлению командира латышской части, обратившийся к нему с первоначальным предложением агент британской военной миссии Шмитхен сразу привел его на квартиру начальника британской миссии, где 14 августа состоялась первая встреча с Локкартом.
Все получаемые командиром латышской части деньги он немедленно передавал в ВЧК. А в это время Локкарт, уверенный в продажности всех латышских частей, доносил своему правительству об успехе своих предприятий».
В мемуарах Брюс Локкарт описывает встречи с Берзиным, но в совершенно извращенном виде. Мемуарные записи самого Локкарта, как и некоторые публичные заявления английского шпиона Сиднея Рейли, касающиеся роли Берзина в заговоре Локкарта — Де Витт Пуля, сделаны исключительно с целью опорочить доброе имя этого честного советского человека и поставить под сомнение преданность латышских стрелков Советской власти.
В дальнейшем Локкарт свел Берзина с Сиднеем Рейли. Как вспоминает в своих мемуарах Локкарт, Рейли сообщил ему, что он надеялся с помощью латышей организовать контрреволюционное восстание в Москве.
В этот период, по словам Локкарта, руководители заговора почти ежедневно собирались в помещении американского генерального консульства. На одном из совещаний, состоявшемся 23 или 24 августа 1918 года, присутствовало много представителей дипломатии и разведок стран Антанты. Рейли доложил собравшимся о ходе подготовки заговора. Он поразил присутствовавших «сенсационным» сообщением, что «купил полковника Берзина — начальника кремлевской охраны», который якобы назначил цену за свою измену — два миллиона рублей. В виде аванса Рейли дал Берзину 700 тысяч рублей, при новом свидании еще 200 тысяч рублей и 28 августа еще 300 тысяч рублей. Все эти суммы Берзин передал ВЧК. Окончательную расплату с ним английский шпион Рейли собирался произвести в английской валюте в Архангельске, куда должен был приехать Берзин.
На тайном совещании Рейли сообщил, что 28 августа в Большом театре будет происходить важное заседание ВЦИК, на котором будут присутствовать Ленин и другие советские руководители. «…Латышская охрана, — говорил он, — будет, как всегда, выставлена у всех входов и выходов. Полковник Берзин подберет людей, безусловно, надежных и преданных нашему делу. По сигналу Берзина охрана закроет двери и возьмет на мушку сидящих в зале». А затем особый отряд, состоящий из самого Рейли и его доверенных лиц, войдет на сцену и арестует руководителей партии большевиков. Ленин будет убит немедленно после ареста, а его ближайшие соратники отправлены в Архангельск.
В Москве, подчеркнул Рейли, имеется «60 тысяч офицеров, готовых взяться за оружие по первому сигналу». С помощью этих сил намечался захват Кремля, Государственного банка, Центральной телефонной станции и других важнейших учреждений. На том же совещании обсуждался план организации взрыва железнодорожных мостов вокруг Москвы и Петрограда. Английский шпион старался предусмотреть все случайности, И вдруг стало известно, что совещание в Большом театре переносится с 28 августа на 6 сентября. «Это ничего, — сказал Рейли Берзину. — У меня останется больше времени для последних распоряжений».
После этого Рейли с фальшивыми документами на имя агента ЧК Сиднея Георгиевича Релинского выехал в Петроград для проверки положения дел у местной подпольной антисоветской организации. В Петрограде, встретившись с английским морским атташе Кроми, Рейли хвастливо заявил ему: «Москва у нас в руках».
Насколько были самоуверенны заговорщики, свидетельствуют воспоминания Сиднея Рейли, опубликованные его женой спустя несколько лет после его смерти («Похождения Сиднея Рейли — мастера британского шпионажа», Лондон, 1931) «Многопудовая тяжесть свалилась с моих плеч, — писал Рейли за день до убийства заговорщиками председателя Петроградской Чрезвычайной Комиссии (ЧК) Урицкого и ранения В. И. Ленина. — …Один удар — и Ленин наш пленник, и большевизм будет сокрушен навсегда».