КЮЛЬМАН
ГЕРМАНСКИЙ ПОСЛАННИК В БЕРНЕ — В МИД ГЕРМАНИИ
Телеграмма № 1833
15 ноября 1917 г.
Отправлено: 16 ноября, 1.00
Получено: 16 ноября, 4.55
Для Бергена
Байер просит сказать Нассе[350], что из Стокгольма получена следующая телеграмма: «Выполните, пожалуйста, немедленно ваше обещание. Основываясь на нем, мы связали себя обязательствами, потому что к нам предъявляются большие требования. Боровский». Байер дал мне знать, что это сообщение делает его поездку на север еще более необходимой.
РОМБЕРГ
ЗАМЕСТИТЕЛЬ СТАТС-СЕКРЕТАРЯ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — ПРЕДСТАВИТЕЛЮ МИД ПРИ СТАВКЕ
Телеграмма № 1804
Берлин, 16 ноября 1917 г.
Христо Раковский[351], румынский социалист, родом из Болгарии, выпускает русскую социалистическую газету в Стокгольме. Раньше он был связан с нами и работал на нас в Румынии. Раковский спрашивает, может ли его жена, находящаяся сейчас в Бухаресте, получить разрешение приехать к нему в Стокгольм. Эта просьба, поддержанная послом Болгарии, удовлетворена.
БУСШЕ[352]
ГЕРМАНСКИЙ ПОСЛАННИК В СТОКГОЛЬМЕ — В МИД ГЕРМАНИИ
Телеграмма № 1854
19 ноября 1917, 15.50
Получено: 19 ноября, 19.20
Парвус получил срочный вызов в Швейцарию от Адольфа Мюллера, по-видимому, для переговоров с итальянскими социалистами. Он отказался. Он считает, что Мюллера информировали о том, что он открыл связь с Петроградом и в ближайшем будущем видит возможности переговоров. Он обещает «продвижение [одно слово затерто] в отношении к России». Рицлер.
ЛЮЦИУС
МИССИЯ В СТОКГОЛЬМЕ — В МИД ГЕРМАНИИ
Телеграмма № 1870
22 ноября 1917, 15.05
Для депутата Эрцбергера и советника Надольного[353]
Здешняя русская колония раньше времени узнала о делах Парвуса и отнеслась к ним неодобрительно. Даже круги, близкие к большевикам, возражают против того, что ему поручена столь деликатная миссия, говоря, что немецкие социал-демократы дадут противникам большевиков мощное оружие, «выбрав» такого человека, как он, в качестве курьера, тогда как другая сторона говорит, что вряд ли большевики оказались бы у власти без денежной поддержки Парвуса. Многие считают, что появление Парвуса в Петрограде поставит под угрозу ожидаемое там формирование демократической коалиции.
Вчера, немедленно по приезде, я провел подробное обсуждение с нашими людьми, в духе меморандума, который я в воскресенье дал господину Эрцбергеру. Наши люди, со своей стороны, связались с большевистским лидером Воровским. Согласно русской печати, Воровский был назначен представителем и с минуты на минуту ожидает официального подтверждения. Тем временем некоторые большевики спрашивают полицию, что она предпримет, если большевики арестуют здешнего русского посланника, который отказывается уйти с поста. Полиция, естественно, отказалась отвечать на этот вопрос. Очень типично для большевиков.
ВУХЕРПФЕННИГ[354]
ГЕРМАНСКИЙ ПОСЛАННИК В БЕРНЕ — В МИД ГЕРМАНИИ
Телеграмма № 1862
22 ноября 1917 г.
Отправлено: 23 ноября, 2.00
Получено: 23 ноября, 4.00
Надежный, хорошо информированный агент сообщает абсолютно секретно следующее: «Запланированный переезд эмигрантов включает всех оставшихся в Швейцарии большевиков и интернационалистов, многие из которых едут целыми семьями, с женами и детьми. Интернационалисты — это левое крыло меньшевиков, которых в Циммервальде представлял Мартов[355] и которые борются за развитие и усиление „русской революции на основе независимого классового самосознания пролетариата“. Один из них — Багоцкий[356] — председатель Русского комитета эмигрантов в Цюрихе[357]. Багоцкий — поляк, получивший образование в России; он останется в Петрограде. Еще один из тех, что должны ехать, доктор Блюм[358], друг Ленина и выдающийся политический деятель, который задержался, чтобы получить ученую степень по химии.
351
X. Г. Раковский (1873–1941), один из руководителей балканских революционеров до и во время первой мировой войны. Во время войны сотрудничал с немцами, получал от них деньги на пораженческую пропаганду. В 1918 г. дипломатический представитель РСФСР на Украине (вместе с Мануильским). Позже (1919–1923) — глава второго советского правительства на Украине. В последующие годы на дипломатической работе: с 1923 по 1925 г. — полпред в Англии, в 1925–1927 гг. — советский посол во Франции. Первоначально — один из лидеров левой оппозиции. Как оппозиционер исключен в декабре 1927 г. из партии постановлением Пятнадцатого съезда, сослан Раскаялся в 1934 г., был возвращен из ссылки, получил должность в наркомате здравоохранения РСФСР. В начале 1936 г. был третьим заместителем председателя в ученом медицинском совете РСФСР. После образования 20 июля 1936 г. наркомздрава СССР стал во главе этого учреждения. На московском (бухаринском) процессе 1938 г. выставлен обвиняемым, приговорен к двадцати годам. Умер в заключении. —
352
В 1915 г. Бусше был немецким послом в Бухаресте. Раковский большую часть времени проводил в том же городе, руководя Румынской социалистической партией и издавая ее ежедневную газету. 13 января 1915 г. Бусше телеграфировал в министерство иностранных дел: «Румынские социалисты, лидер которых Раковский тесно связан с итальянскими социалистами, хотят возобновить в прессе и на публичных собраниях энергичную агитацию против вступления Румынии в войну на стороне Антанты. Я имею возможность снабдить их деньгами таким образом, что это не вызовет подозрений, что не удалось Зюдекуму. Я считаю это дело важным и прошу Вашего разрешения истратить на него 10 000 лей. Ответ мне нужен до утра пятницы, Бусше». На следующий день заместитель статс-секретаря иностранных дел телеграфировал свое согласие в Бухарест.
Гельфанд был в это время там по дороге из Константинополя в Вену. Весьма вероятно, что он был посредником между Бусше и Раковским. 14 января Бусше писал Циммерману, вкладывая ряд отчетов и среди них один от Гельфанда, который писал: «Помимо Бацариса я говорил с Христо Раковским, чья прочная позиция в пользу мира известна. Он также считает возможным вступление Румынии в войну на стороне Антанты».
Позже, в этом же году, Бусше докладывал из Бухареста, что 4 июля состоялась демонстрация социалистов в пользу мира с Раковским в качестве главного оратора. В своем докладе Бусше давал понять, что «демонстрация была субсидирована мною и австро-венгерским посольством». В конце 1916 г., после вступления Румынии в войну на стороне союзников, Раковский был арестован румынскими властями за антивоенную пропаганду.
353
Рудольф Надольный (1873–1953), руководитель Политической секции генерального штаба, созданной в сентябре 1914 г. при представительстве генштаба в Берлине. Позднее — посланник. —
355
Л. Мартов (Ю. О. Цедербаум, 1873–1923), в 1895 г. — член Петербургского «Союза борьбы за освобождение рабочего класса». С 1890 г. — член редакции «Искры». С 1903 г. — вождь меньшевиков, с 1917 г. — руководитель левого крыла меньшевизма. В 1918 г. — член ВЦИК. В 1920 г. — эмигрировал, был одним из руководителей «двухсполовинного» интернационала. —
356
C. Ю. Багоцкий (1879–1953), по профессии врач, активный участник; революционного движения. Член СДКПиЛ с 1910 г. После октябрьского переворота один из организаторов советской системы здравоохранения. В 1918–1937 гг. — представитель советского Красного креста при международном комитете Красного креста в Женеве. С 1937 г. — консультант в исполкоме Красного креста в Москве. В 1950–1951 гг. — старший научный сотрудник медицинского отдела БСЭ. —
357
«Центральный комитет по возвращению на Родину проживающих в Швейцарии русских политических эмигрантов». Председатель С. Ю. Семковский, секретарь С. Ю. Багоцкий. —
358
О. В. Блюм (Оскар, Н. Рахметов, род. в 1886 г.), социал-демократ, меньшевик. Занимался литературной деятельностью, писал на философские темы. Состоял в редакционной комиссии социал-демократии Латышского края, сотрудничал в газете «Голос труда». С июля 1909 г. секретный агент Рижского охранного отделения. Назвать его другом Ленина трудно: согласно одному свидетельству Ленин лично выставил Блюма из поезда, когда тот намеревался присоединиться к первой партии возвращающихся в Россию революционеров. По возвращении в Россию в 1917 г. Блюм был разоблачен как провокатор, приговорен к тюремному заключению и выслан за границу. —