И в этот миг Асмодей довольно улыбнулся и покинул остров.
Глава N60
- Почему ты с земли Бехарда не мог меня перенести, раз ты так легко это делаешь? - спросила я, и тут же куча песка забилась от ветра мне в рот. Я искала какое-то укрытие, чтобы спрятаться от этой ужасной бури, иссушающей не только кожу, но и мозги.
- Потому что мою магию легко отследить. Около портала была куча слуг Хозяина. Они бы узнали, - ответил Торл, которого ветер сносил в сторону, и потому он просто сел на один из черепов на земле.
- А что тебе за это было бы? Если бы Бехард узнал?
Торл некоторое время молчал, пока я не услышала ответ, лёгкий и беспечный, как кукурузные хлопья с молоком:
- Я умер бы страшной смертью.
- Почему он имеет над тобой такую власть? - спросила я, оглядывая странное место, в котором мы оказались. Здесь было нестерпимо жарко, и ветер с пылью и песком был так силён, что резал глаза и щёки.
- Потому что я подписал договор.
- А никак нельзя разрушить его, чтобы ты освободился?
Я не видела, как в этот момент маленькие малахитовые глаза внимательно посмотрели на меня, наполнившись чем-то, похожим на благодарность.
- Давненько уже никто не проявлял к моей судьбе участия, Алиса. Нет, разрушить договор невозможно. Его можно было бы снять... но на это способен лишь один из демонов-секретарей.
- Так почему ты до сих пор не разыскал ни одного? Мог бы подкупить, например.
Я нашла высокий валун, за которым можно было хоть немного спрятаться от этого невыносимого ветра. За несколько минут пребывания здесь у меня уже пересохла кожа, и растрескались губы.
- Ты думаешь, мне не приходило этого в голову? Но увы. Без позволения моего Хозяина они не сделают этого. Иначе им самим грозит смерть.
- Замкнутый круг получается, - заметила я, прижавшись спиной к горячему камню. - Не подумай, что я перевожу тему, если бы это было в моих силах, я освободила бы тебя, но что мы здесь делаем?
Я вдруг заметила, что в некоторых местах земля движется вокруг нас. То тут, то там, песок начинал шевелиться, медленно приподнимаясь и переползая на соседнее место.
- Ты захотела в Пятый Сад, вот мы и в нём. Я ещё перенёс тебя в самую середину. Там вначале, куда должна была приземлиться платформа, вообще невозможно находиться.
- А что там? - меня вдруг взяло любопытство, пока я пыталась понять, почему двигается земля.
- Сверху на людей там сыпется огненный дождь, а камень под ногами гладкий и раскалённый.
- Тогда действительно хорошо, что ты перенёс нас сюда, - пожала плечами я, раздумывая, смогла бы я это пережить или нет. - Но, может, есть местечко поуютнее в этом Саду?
- Милая моя, Сад грешников на то и создан, чтобы там было неуютно! А уж в Доме Гнева в большей степени, чем где-либо!
Внезапно я поняла, в чём было дело. Один из ползущих холмов поднялся выше остальных, и песок полностью ссыпался вниз, оголив под собой полысевший череп, обтянутый сухой и растрескавшейся кожей. Это был человек, погребённый под слоем земли. Тут же он упал обратно, и снова был занесён серой пылью.
- Я не знаю, почему произнесла "Пятый Сад", но мне кажется, будто мне кто-то подсказал. И это было первое, что пришло в голову.
- Я боюсь, что это секира разговаривает с тобой, - заметил Торл, опустив взгляд на оружие, висевшее у меня на поясе. - Это секира Аваддона, и Пятый Дом - её дом. Я бы предложил тебе её выкинуть, да ведь ты не согласишься.
- Не соглашусь, - кивнула я. Сама мысль о том, что я опять окажусь с голыми руками против демонов вызывала у меня трепетное негодование. Особенно, если учесть, что она даже от магии была способна защитить. - Смотри, Торл, - указала я на движущиеся кучи песка, - это люди, - тем временем ещё одна лысая голова с торчащим из-под растрескавшейся кожи черепом вылезла наружу. - Что они сделали?
- Да всё что угодно. Пятый Сад - земля убийц, насильников и просто жестоких людей. Они могли многое натворить.
- Тогда я повторю свой вопрос: что на счёт местечка поуютнее? - предложила я вновь.
- Скажи куда, - взмахнул крыльями ворон.
- Останемся здесь же, в этом Саду, но только немного дальше отсюда. Всё равно мне надо запутать погоню.
Торл вырвал у себя из-под крыла ещё одно перо и подбросил в воздух.
Ветер вокруг будто закружил ещё сильнее, и воздух взорвался.
На этот раз мы оказались в странном тёмном месте, полном шёпотов и мычания. Сперва мне показалось, что вокруг стоит множество женских статуй, застывших в разных позах. Но стоило приглядеться, и я поняла - все они были живыми. Только ноги их были вкопаны в землю, не давая сделать ни шагу.