Джоди положил руку ему на плечо:
— С тобой обошлись не по-честному. Очень жаль, — сказал он, глядя на Стивена блестящими зелеными глазами.
Стивен спокойно выдерживал любой взгляд, но, посмотрев на Джоди, отвел глаза. Откуда-то из отдаленных уголков подсознания вдруг выплыла картинка: Джоди и Стивен живут в маленьком домике, охотятся, рыбачат, готовят на костре.
Он встал и выглянул в окно. На улице никого не было, кроме кучки бездомных — четырех белых и одного негра. Стивен пригляделся. Негр — при нем был большой мешок с банками от содовой и пива — о чем-то просил белого, совал ему мешок, но тот отрицательно качал головой. Понаблюдав за ними, Стивен вернулся на матрас к Джоди.
— Меня разыскивает один тип.
— После того, что было в подвале, тебя, поди, выслеживает целая армия, — рассмеялся Джоди.
— Важен только один. Его зовут Линкольн.
— Это его имя?
— Не знаю. Никогда не встречал такого, как он.
— Кто он?
— Червь...
— Может, коп. Или из ФБР. Точно не знаю. — По коже Стивена снова поползли мурашки. Он положил руку на плечо Джоди, противное ощущение прошло. — Он уже второй раз останавливает меня. Я пытаюсь понять, но у меня не получается.
— Что понять?
— Будет ли он переводить их из убежища.
— Кого? Тех, кого тебе нужно убить?
— Ага. Он собирается перехитрить меня. Он думает.
— Ты вроде как волнуешься.
— Я его не чувствую. Не могу понять, что он собирается делать. Всех остальных, кто меня выслеживал, я мог раскусить.
— Что я должен сделать? — спросил Джоди.
Стивен порылся в сумке, нашел черный сотовый телефон и вручил его Джоди.
— Что это? — спросил тот.
— Телефон. Будешь по нему звонить.
— Сотовый. Класс! — Джоди осмотрел его, будто видел впервые в жизни.
— У лучших снайперов всегда есть наводчик. Он локализует цель, вычисляет расстояние до нее, ну и прочее.
— Хочешь, чтобы я это для тебя сделал?
— Да. Я думаю, Линкольн намерен перевести их в другое место. У меня такое чувство. — Он взглянул на часы. — Значит, так. Мне надо, чтобы в двенадцать тридцать ты прошелся по улице, как обычный бездомный, и понаблюдал за убежищем. Можешь поискать в мусоре пустые банки или еще что.
— Бутылки. Я все время их ищу.
— Выяснишь, в какую машину их посадят. Позвонишь мне. Я буду ждать в машине за углом.
— Ладно. Это я могу. Будешь стрелять в них на улице?
— Посмотрим. Сориентируюсь на месте.
Джоди изучал телефон:
— Я не знаю, как он работает.
Стивен показал.
— Позвони, когда будешь там.
Джоди поднял на него взгляд:
— Знаешь, когда все это кончится и я пройду курс лечения, почему бы нам иногда не встречаться? Выпить кофе или там сока. А? Хочешь?
— Конечно, — согласился Стивен. — Мы могли бы еще... Внезапно дверь содрогнулась от сильнейшего удара. Стивен выхватил из кармана пистолет и приготовился стрелять.
— Открой дверь, — прокричали снаружи. — Открой сейчас же! Ты там, Джо-ди? Ты где?
Стивен подошел к заложенной доской двери и выглянул. Тот самый негр с улицы в драной куртке с надписью «Кошки... Мюзикл».
— Где коротышка? — спросил негр. — Мне нужны колеса! Джоди Джо?
Стивен обернулся и спросил:
— Ты его знаешь?
Джоди выглянул, пожал плечами и прошептал:
— Нет.
— Я знаю, ты здесь, брат. Джо-ди, Джо-ди! — продолжал звать бродяга.
— Он сейчас уйдет, — сказал Джоди.
— Подожди, может, он нам еще пригодится, — возразил Стивен. — Помнишь, что я говорил? Выбрать способ отвлечь внимание? Этот парень подходит — страхолюдина что надо. Если возьмешь его с собой, они все внимание будут обращать на него, а не на тебя.
— Мне нужно лекарство, брат, — стонал негр. — Ну, дай, брат, прошу тебя. — Он снова лягнул дверь.
— Выйди к нему, — велел Стивен. — Скажи, что дашь ему кое-что, если он пойдет с тобой. Пусть роется в мусоре, пока ты будешь следить за машинами.
— Как скажешь. — Джоди глубоко вздохнул, отодвинул доску и вышел. — Эй, охолони, — сказал он негру. — Какого черта тебе нужно?
Стивен видел, как тот окинул Джоди безумным взглядом..
— Говорят, ты торгуешь колесами, брат. У меня есть бабки. Где мои бабки? — Он несколько раз похлопал себя по карманам, прежде чем до него дошло, что он сжимает драгоценные двадцатки в левой руке.
— Ладно, — сказал Джоди. — Только ты сначала сделай кое-что для меня. Помоги набрать на помойке жестянок.
— Жестянок?! — взревел негр. — На фига они тебе?
— Получишь таблетки задаром, если поможешь.
— Задаром? — Негр огляделся, словно хотел, чтобы кто-нибудь объяснил ему происходящее. — Где собирать банки?
— Погоди. — Джоди вернулся к Стивену и сказал: — Он все сделает.
— Молодец, — улыбнулся Стивен.
Джоди ухмыльнулся в ответ. Он уже повернулся к двери, когда Стивен его окликнул.
Джоди остановился.
— Хорошо, что я тебя встретил.
— Я тоже рад, что встретил тебя. — Джоди поколебался и добавил: — Партнер.
Он протянул руку.
— Партнер,— повторил Стивен.
У него вдруг появилось острое желание снять перчатку и ощутить прикосновение его ладони. Но он сдержался.
Профессионализм — прежде всего.
Глава 8
Двадцать пятый час из сорока пяти
— По-моему, ты не прав, Линкольн, — сказал Селлитто. — Их надо переводить. Он снова попытается проникнуть в убежище.
Райму хотелось, чтобы Деллрей и Закс были рядом, но Амелия вела поиск в подземке вместе с объединенным оперативным отрядом федеральной и городской полиции. Пока что они не обнаружили никаких следов Танцора и его напарника.
— Нет. — Райм был непреклонен. — Он везде до них доберется. А здесь мы контролируем территорию, у нас есть хорошее прикрытие для засады.
— Веский довод, — признал Селлитто.
— К тому же это нарушит его планы. Сейчас Танцор тоже на распутье. Если мы станем их переводить — а мне кажется, он предполагает именно это, — он попытается нанести удар по машине. В пути безопасность всегда ниже, чем под крышей. Нет, их нужно оставить на месте и ожидать следующей попытки. Будем готовиться к захвату.
«А вдруг я не прав? — подумал Райм. — Что на самом деле на уме у Танцора?»
На пороге появился один из охранявших парадное полицейских. Он вручил Тому конверт и вернулся на пост.
— Что там? — спросил Райм.
— ФБР нашло эксперта по песку, — сообщил Том, вскрыв конверт и прочитав письмо.
Райм просмотрел текст: «Представленный на анализ образец является... коралловым бутом с рифовых образований... Наиболее вероятный источник — северные Карибы: Куба, Багамские острова».
Карибы. Любопытно. Что ж, как только Танцора повяжут, они с Закс вернутся к делу о пропавшем агенте.
Полицейские из отряда быстрого реагирования бесшумно окружили станцию подземки, на которой, по словам местных жителей, какой-то тщедушного вида наркоман приторговывал таблетками.
Станция едва ли не в буквальном смысле представляла собой дыру в стене. Много лет назад вместо нее несколькими кварталами дальше построили новую роскошную станцию «Ратуша». Отряд быстрого реагирования занял позиции, группа наблюдения тем временем установила микрофоны и инфракрасные датчики, а остальные полицейские перекрыли уличное движение.
Командующий операцией убрал Закс подальше от главного входа, за линию огня. Ее поставили охранять зарешеченный и закрытый на висячий замок выход.
Шел дождь, холодный дождь с грязного серого неба, капли громко барабанили по мешкам с мусором. Неужели Танцор там, внутри? Он ни за что не сдастся без сопротивления, и ее выводило из себя то, что она не будет участвовать в захвате.
Закс спустилась по ступеням и плотно прижалась спиной к стене. Она внимательно осмотрела железную решетку, цепь и ржавый замок.