Мо Рид сказал: «Вы понятия не имели, что произойдет?»
"Неа."
«Что вы сделали с ребенком?»
«Эдди родила ребенка, когда вошла. Меня там не было».
«И Алисия тоже».
"Неа."
«Поэтому идея взять с собой ребенка была идеей клиента».
«Планировалось, что Алисия будет в коридоре, но ей нужно было в туалет, поэтому она пропустила встречу с Эдди».
«Конечно», — сказал Мо. «Это произошло».
Долгое молчание.
Петра сказала: «Было два плана. Тот, который ты ей рассказала, и тот, который ты осуществила».
«Меня там даже не было».
«И Алисии тоже не было. Алисия даже не появилась».
Тишина.
Мо сказал: «Вся эта чушь об Алисии была ради того, чтобы там появился ребенок».
Нет ответа.
«Возможно, Аделла даже сказала, что вызовет няню, а ты сказал: не беспокойся, мы сами с этим разберемся».
«Угу-угу», — сказал Вор. «Это никогда не всплывало».
«Возможно, Аделла сказала, что позвонит Кейтлин Фростиг».
«Нет, я ее не знаю».
«Вы встречались с ней дважды».
«Это незнание».
«Кейтлин не имела к этому никакого отношения».
«Я ее не знаю, я просто позвонил, вот и все».
«И поехал в Hyatt».
«Нет!» — выпалил Рамон. «Я никогда не ходил».
«Это новый поворот».
"Это правда."
Мо сдержался искушение придушить парня. «Не оскорбляй нас, Рамон.
Мы видим, как шевелятся губы, но не слышим правды, а ведь только правда может освободить вас».
«Я сказал тебе правду».
«Ты рассказал нам историю . Правда в ребенке . Все дело было в ребенке. Иначе ты бы не сказал Аделле принести ребенка».
Вор уставился в пол.
Петра сказала: «Отправить ребенка на концерт. Это просто отвратительная сделка».
«О, чувак…»
Мо повысил голос. «Расскажи нам о ребенке».
«Я ничего не знаю ни о каком ребенке».
«Не какой-то там ребенок, Рамон. Малыш Габриэль, малыш Аделлы Габриэль, милый маленький ребенок, которого ты заставил Аделлу отвезти в Hyatt». Размахивая подписанным заявлением. «По твоему собственному признанию, Рамон».
Вор обхватил себя руками, сгорбился еще ниже. «Я сделал звонок, вот и все ».
Мо положил большой палец на ключицу Вохра. Нашел точку давления.
Толкнул. Вор заскулил.
Мо сказал: «Суть в том, что Аделла родила ребенка».
"Наверное."
«Ты догадываешься».
«Я сделал то, что мне сказали».
«За тысячу баксов».
Тишина.
Мо сказал: «Ты не задумывался, почему кто-то сунул тебе тысячу долларов только для того, чтобы позвонить?»
«Эдди работала на меня».
«Мы знаем, что вы хвастались этим — представляя ее, вы были мистером.
Голливуд. Но она не была в твоем хлеву. Потому что у тебя нет хлева , Рамон.
«Я устроил ей другие концерты. Рок-музыка, ребята, как в Whiskey».
«Отлично», — сказала Петра. «Ты крутой сутенер. Разве это не налагает ответственности? Ты звонишь, больше никогда ее не видишь, ты не пытаешься выяснить, что случилось?»
«Я думал, что она вернулась», — сказал Вор.
«Где?»
«Аризона», — сказал Вор. «Чтобы увидеть свою семью. Она уже делала это раньше, ничего мне не сказала».
«Ты устраиваешь ей дорогостоящее свидание, убеждаешься, что она привезет ребенка», — сказала Петра. «А потом она исчезает из виду, и тебе становится совсем неинтересно».
«Я просто позвонил » .
«Звонок на тысячу долларов», — сказал Мо. «Идите в Hyatt на Стрип, вот номер комнаты, вы свободны и чисты. Она сама себя убила и бросила в Гриффит-парке, а вы об этом не знаете?»
Тишина.
«Вы ожидаете, что мы поверим, будто она навестила семью, в то время как все знают, что ее убили, и никто не видел ребенка?»
Мо надавил еще немного. Вор заскулил. «Ты хорошо умеешь звонить, Рамон. Ты чертов специалист по телефонным звонкам».
"Хм?"
«Мы получили сигнал час назад, Рамон». Больше нет необходимости лгать.
«Сдал Алисию, потому что она шумела, наезжала на тебя за то, что ты не обналичил деньги по первому звонку».
Вор опустил голову.
«После того, как она проявила к тебе неуважение, я не могу тебя винить», — сказал Мо.
Петра сказала: «Я тоже. Я сделала это со своим мужчиной, я даже не могу себе представить».
Лицо Вора поднялось.
Петра сказала: «Мы с моим мужчиной никогда не поднимаем руку ни на кого».
Мо сказал: «Сделал это прямо на улице. И это не то, что ты ударил ее в ответ. Ты сохранил хладнокровие, я это уважаю — детектив Коннор это уважает».
Петра сказала: «Это требует огромного терпения».
«Ты ушел», — сказал Мо. «Это было по-мужски. А потом ты сделал один из своих знаменитых звонков. Что в этом плохого — есть факты, ты их кому-то излагаешь, а как они с этим справляются — это не твое дело.
Проблема в том, что они справились с этим, порезав ее, Рамон, я говорю о мясе тако. Хочешь увидеть эти фотографии снова?