Выбрать главу

Phelps slipped the money back into his wallet, back into his slacks. “Never wanted to burn my face off,” he said.

Saul knew he had passed the test. They’d turn around, head back to the ranch. And whatever grueling crap he’d face when he woke would be fine, because this time he’d been the one who chose the ranch, and this time as reward, not some punishment.

Still, he couldn’t resist leaning out the window as Phelps put the truck in gear. His hand was steady as he held the lighter to the can and squeezed. Saul found himself grinning as a tongue of blue-and-yellow flames licked the cold night air.

Gap Year

by CHRISTOPHER BARZAK

When the vampires came to town, there was an assembly in the high school gymnasium. Retta and Lottie sat next to each other on the bleachers, like they did every day in study hall, their hands folded between their pressed-together knees. The three vampires who stood on the stage had something to tell them. “We’re people, too,” said the head vampire, if that’s what you call a vampire who speaks for other vampires. He couldn’t have been more than eighteen. A splash of freckles on his face. Mousy brown fauxhawk. A tight, too-short Pixies concert T-shirt showing off a strip of skin above the waistband of his boxers. He wore jeans with a snakeskin belt hanging loose in the loops. If you saw him in the hallway, you wouldn’t suspect him of being a vampire. Retta and Lottie weren’t sure if they suspected him of being a vampire now, even though he said he was.

“We just want you to know that we’re not all about silk cravats and rural villages that sit at the bottoms of eastern European mountain ranges,” he told the assembled population of freshmen through seniors. “We don’t necessarily kill, although some do, but they aren’t representative of us as a whole.”

“Oh my God,” said Lottie. “I cannot believe they’re doing public outreach. It’s pathetic. I want the cravats, whatever those are. I want the rural villages that sit at the bottoms of eastern European mountain ranges. Not these losers.”

“They’re ties,” Retta whispered. “Victorian ties. Shh.”

Lottie rolled her eyes. She said, “You’re too nice, Retta.”

Retta isn’t Retta’s full name — it’s Loretta; but since they were little, people have called her Retta because she and Lottie have always been best friends and two L-named girls who are consistently spotted as a pair are annoying. Lottie and Retta had once agreed: They didn’t want to be like those siblings whose parents name them all under the tyranny of one letter, like steps going up and down a staircase, the same, one right after the other. It was Lottie who came up with Retta. For a while Retta had wondered why it was her who had to change her name, not Lottie, whose full name was actually Charlotte, but it was Retta that stuck.

“We would also like to disabuse you of the notion that we are all bloodsucking fiends with fangs,” the head vampire told them. His companions nodded behind him. One was a short, chubby boy who looked like he should be playing a tuba in the marching band, glasses that he’d taped together on one side, a potentially obsessive thumb sucker. The other was a hyperthin girl, skin white as paper, wearing black boots, black jeans, black tank top, black earrings made of some kind of dark crystal. She had long black hair and wore black lipstick. She was probably not the head vampire’s best choice in representing the unexpected in vampires. Find comfort in familiarity when familiarity is disappointing, Retta reminded herself. That’s what the guidance counselor had told her at her senior session when Retta had said she didn’t know what she wanted to do after high school but was hoping to somehow get out into the world. “Thanks,” Retta had said upon receiving that wafer of wisdom, then told the next kid it was his turn when she left the counselor’s office.

“Did that dude just say he was abused as a child?” Lottie whispered. “No doubt that’s the reason for his vampirism.”

“Shh,” Retta said again. “They deserve to be heard, too.”

Too what?” said Lottie.

Too like anyone,” said Retta. “Lottie, will you please just pay attention? Mr. Masters is looking up at us. We’re going to get detention.”

That shut Lottie up. Nothing was worse than sitting in a stale classroom with Mrs. Markowitz after school. Mrs. Markowitz, who has taught freshman algebra since the dawn of time, expects you to look straight at her as she reads romance novels at her desk during detention. Retta always focused on the cover, the muscular chest of a man as he wrapped the heroine up in his arms. She’d imagine the book, the ink on the paper, make it up as Mrs. Markowitz turned each page. Lottie would spend the entire period burning holes into Mrs. Markowitz with laser eyes. She lacked imagination.

The head vampire said, “We feed, yes, but we do not always feed on blood.”

A boy in the row behind the girls shouted, “Yeah, they feed on your mom!”

Lots of laughter followed. Yuk, yuk, yuk. But the head vampire did not look amused. “That’s right,” he said, staring up at the kid who had insulted him. “We feed on your mom. Your mom, she’s really great. A little misunderstood. I don’t know why people talk so bad about her.”

“Who the hell do you think you are, man!” the kid behind Lottie and Retta said. He was suddenly up and rearing. Everyone in the bleachers turned to look. The bleachers creaked like a ship at sea. Because the kid stood directly behind Lottie and Retta, it felt like everyone was staring at them, all those faces a spotlight. “You better watch your mouth, dude!” the kid behind them said. His face was red and puffy, his long hair shining with the sort of grease that can only accumulate after long periods of not washing. He looked like he could be a vampire. Retta wondered if perhaps he was just afraid to admit it. A self-loathing vampire. Such people existed.

“No, you better watch your mouth, dude,” said the head vampire with his microphone pressed against his mouth, amplifying the challenge. Everyone turned again, a tennis audience, to look his way. Something in his voice was different. And when Retta saw him, something in his eyes had changed. They didn’t glisten or sparkle, they didn’t look like anything but brown eyes in a slightly freckled fauxhawked boy’s face. But they held her.

“Whoa,” said Lottie. “Things are getting kind of rash.”

The head vampire continued to stare up at the greasy-haired kid behind them, and the longer he stared, the quieter the gymnasium got. Whispers faded until no one said anything, and then suddenly the greasy-haired kid burst into tears and sat down, covering his face with his hands. He sobbed. He wiped his face on his shoulder. It was awkward for a minute. Then the principal finally broke out of the spell the head vampire had seemingly put on everyone and said, “That’s enough, all right, that’s enough. We’ve given you people a forum — what else do you want?”

“Respect,” said the head vampire. Then he walked down the stage steps toward the gym doors, his vampire cohorts following, casting glares over their shoulders.

As the doors swung shut, the principal said, “All right, everyone, sorry that got out of hand, but it’s over. You can go back to your classes now and discuss in small groups.”

“Discuss what?” said Lottie. Retta elbowed her, but Lottie had spoken loud enough for the principal to hear.

“Discuss what these young people had to say,” he said, looking up at Lottie. Everyone turned to stare at the girls again. “Times are changing, Ms. Kennedy. If you don’t change with them, you’ll be left behind.”

“Change or die,” Lottie said, smirking. “I get it. Isn’t there a third option, though, Mr. Masters? Why not be a vampire? Like them? That way, you never have to change. That way, you never have to die.”