Выбрать главу

Оно было слишком сильным. Слишком интенсивным, – вновь подумал Торин. Проносясь сквозь него, оно разжигало кровь… Кили пылала, заставляя его гореть все жарче. Увлекала его.

Никогда не смогу от нее отказаться. Демон не имеет значение… он не важен, пока что.

Его внутренности будто окатило ледяным душом.

Демон. Уже поздно.

Слова эхом отдавались в его голове, все остальное заледенело. Кили заболеет. Опять. Своими действиями, они гарантировали такой исход. И Торин знал лишь то, что чем дольше он трогал и целовал ее, тем сильнее окажется болезнь.

Он только ненароком к кому-то прикасался. Никогда контакт не был столь продолжительным. Для него эта территория была новой, и непонятно, что случиться дальше.

Что если она умрет в этот раз?

С рыком Торин оторвался от нее. Кили плюхнулась на пол рядом с ним. Черт! Что он наделал?

– Мне жаль. Так жаль, принцесса. Я должен был заставить тебя подождать.

Она неуклюже поднялась на ноги.

– Я сожалею только о том, что мы остановились. – С затуманенными от страсти глазами, Кили потянулась к нему.

Торин увернулся. Убивает меня! Но уж лучше умрет он, чем она.

– Не надо. Мы не можем.

– Можем. – Кили вновь потянулась к нему.

И снова, Торин уклонился.

– Нет, Кили, не можем. – Он шагнул еще дальше от нее. Я не сдержусь. Если она снова подойдет, он просто позволит ей схватить себя. – Мы должны подготовиться. Ты заболеешь.

Кили остановилась, напоминание полностью изменило манеру ее поведения. Из гибкой и податливой она стала напряженной и осмотрительной.

– Мне жаль, – повторил он, но слов никогда не станет достаточно.

Глава 11

Кили вытащила из рюкзака две футболки. Одна из них гласила "Страйдер может избить меня в любое время", а вторая – "Я оставил свое сердце в Париже"[27]. Она не смогла скрыть дрожь. После того, как они с Торином оделись, Кили перерыла весь дом в поисках ножниц, иглы и нитки.

– На твоих футболках странные изречения, – пробормотала она.

– Их сделали для меня друзья.

Не удивительно, что он так сильно любил этих мужчин.

Кили уселась перед потрескивающим камином и принялась за работу, раскраивая и сшивая кусочки и полоски их старых рубашек, хотя ее мысли были заняты другим. Что же я натворила? Как смогла убедить себя в том, что не заболею… и еще, если заболею, то с легкостью вынесу и вторую болезнь? Больной приравнивается к слабому, а слабость это уязвимость.

Снаружи, бушевал снег, ее эмоции превратили осень в зиму.

– Как ты себя чувствуешь? – спросил Торин, прерывая молчание, пока сам расхаживал перед ней.

– Хорошо. – И это правда. Она хорошо себя чувствовала. Хотя так же было и в прошлый раз.

– Хорошо. Это хорошо.

Но сколько это продлиться?

Кили подняла рубашку на свет. Великолепно! Она все неправильно сделала. Девушка разорвала все стежки, и изо всех сил пытаясь сохранять спокойствие начала заново.

– Отвлеки меня, – попросила она.

– Ладно. Кто украл Ларец Пандоры после того, как его открыли? – спросил Торин. – Ты мне так и не сказала.

– И не скажу. – Кили слышала слухи, знала, что Торин дружит с этим человеком. Он мог ей не поверить, мог даже ополчиться против нее. – Я не хочу говорить о ларце.

– Хорошо. Мы сыграем в вопросы. Я задам тебе десять простых вопросов или один сложный. На твое усмотрение.

– Сложный. – Конечно же.

– Если увидеть значит поверить, то как выглядит обманчивость?

– Увидеть еще не значит поверить. Я думала это будет сложно.

– Да, но откуда ты знаешь, что увидеть еще не значит поверить?

– Извини, Торин, но ты сказал что задашь только один сложный вопрос. Я уже ответила.

Он засмеялся, пожимая плечами.

– У меня закончились идеи.

– Расскажи каким ты был до одержимости.

– Яростным. Кровожадным.

– Другими словами, – заметила Кили, – ничего не изменилось.

– Не будь смешной. Я теперь хороший.

– Что за сумасшедший сказал тебе такое? Ты такой же хороший как и я.

– Поскольку я думаю, что ты создана из сахара и специй, то приму это за комплимент. – Торин провел рукой по волосам. – Но сейчас не лучшее время дразнить меня, Кили. Я близок к тому, чтобы встряхнуть тебя так сильно, что твой мозг застучит об череп. Может хоть это вобьет в тебя немного здравого смысла.

– Как мило, – саркастически заметила она.

Торин уставился на нее пристальным взглядом.

– Ты когда-нибудь прощал врага, задавался вопросом, что его действия были несчастным стечением обстоятельств, как часто бывает с тобой? – задала вопрос Кили.

– Нет.

– И это не поражает тебя, как должно?

– Отлично! Я понимаю. Какое это имеет значение?

– Самореализация – всего лишь одна из множества услуг, которые я предлагаю.

– Предпочитаю когда мои женщины молчаливы.

Я его женщина?

Глупое сердце, пропустило удар.

– Возможно создание уз с тобой, предотвратит очередную болезнь, – тихо сказала Кили. Не делай этого. Не начинай.

Слишком поздно.

Что если связь поможет ей?

Торин прекратил расхаживать только чтобы уставиться на нее и выругаться.

– А может она сделает тебя еще больнее. Прямая связь с демоном? Нет.

Надежды быстро рухнули. Прав ли он? Будет ли она больше страдать в этот раз?

Кили закончила свой проект и бросила его в Торина.

– Знаю, знаю. Я суперталантлива и сверх заботлива. Ты не знаешь, что делал бы без меня. Всегда пожалуйста.

Торин поднес материал к свету.

– Что это такое?

– Только самое лучшее для человека с твоим конкретным недугом. Рубашка со съемным капюшоном. Таким образом ты сможешь закрывать лицо во время драки и не беспокоиться о том, что противник нечаянно коснется твоей кожи.

– Я и так об этом не волнуюсь. Если противника не убивает Болезнь, значит это делаю я.

Да, она видела его умение обращаться с кинжалом.

– Ну, я ведь была твоим противником и все еще жива.

Торин почти улыбнулся ей.

– Ты права.

– Всегда.

– Я даже не знаю что сказать.

Ему что раньше никто не дарил подарков?

– Скажи спасибо и надень.

– Спасибо. – Быстрым движением, он снял свою рубашку и через голову одел новую, потом закрепил капюшон.

– Ну? – подсказала Кили. – Что думаешь?

– Не пойми меня неправильно, принцесса, но я вроде чувствую себя как Бэтмен.

– Ну, ты Бэтмен? Разве никто и никогда не видел вас вместе в одной комнате, чтобы доказать… – она махнула на него рукой… – что это не твоя тайная ипостась?

Торин поднял капюшон и взглянул на нее, пока девушка смеялась. Сквозь окно пробился луч солнечного света, будто намеренно искал ее.

Его лицо смягчилось эмоцией, которую Кили раньше не видела у него. Нежность, наверное.

– Твои глаза снова сияют, – сказал он.

– Правда? – Смех превратился в хихиканье.

– Правда. И это так прекрасно.

Потеряв внезапно всякое веселье, Кили прижала руку к животу, который скрутило так словно в нем разыгралась Третья Мировая Война.

– Мне… больно, – выдохнула она и подавилась. Девушка прижала руку ко рту, но это не помогло. Она согнулась и ее вырвало.

***

Торин мчался через лес, оставляя глубокие отпечатки сапог в грязи. Любой, у кого есть хоть толика умения сможет его отследить. Найдите меня и умрите. Даже самая могущественная личность в мире – если Кили действительно ею была – пала жертвой Болезни.

Как мог он позволить этому произойти?

Снова!

Она долго не протянет. Ей нужен врач, лекарства.

Торин знал какие растения помогут ей. Тысячелистник, цветы черной бузины и перечная мята помогут сбить жар. Имбирь, ромашка, ржавый вяз, листья малины, папайя и корень солодки. Все используется для прекращения рвоты. Так много вариантов – и все же он не мог использовать ни один из них.

вернуться

27

Игра слов "I Left My Heart In Paris" – Я оставил свое сердце Парису.