Выбрать главу

‘A favourite anecdote of my father’s.’

‘Of all that generation. The other story concerns a man — I like to think the same man, before he was so cruelly incapacitated — who is accosted by a beautiful girl, again late at night, no one about. He thinks her a tart, though her manner does not suggest that. She says she wants not money, but love. At first he declines, but is at last persuaded by assurances that something about him attracted her. They adjourn to her flat, conveniently near. The girl leads the way up some stairs into a room, unexpectedly large, hung with dark curtains up to the ceiling. Set in the middle of the floor is a divan or bed. On it, in one form or another, perhaps several, they execute together the sexual act When all is ended, the man, still incredulous, makes attempt to offer payment. The girl again refuses, saying the pleasure was its own reward. The man is so bewildered that, when he leaves, he forgets something — umbrella, hat, overcoat. Whatever it is, he remembers at the foot of the stairs. He remounts them. The door of the curtained room is shut-locked. Within, he can hear the babble of voices. A crowd of people must have emerged from behind the curtains. His sexual activities — possibly deviations — have been object of gratification for a concealed clientele.’

‘I’ve heard that one too.’

‘We all have. It’s gone the round for years. Just within the bounds of possibility, do you think?’

‘Why was the situation complicated by refusal of payment?’

‘To make sure he agreed. The appeal to male vanity may have added to the audience’s fun. If he swallowed the declaration that she thought him so attractive, the display would not be over too quickly. Do you suppose Sir Magnus was behind the curtain?’

‘He may have watched the castration too.’

‘Some of his ladies would have been well qualified as surgeons,’ said Moreland.

He lay back in the bed. I suppose he meant Matilda. Then he took a book from the stack of works of every sort piled up on the table beside him.

‘I always enjoy this title — Cambises, King of Percia: a Lamentable Tragedy mixed full of Pleasant Mirth.’

‘What’s it like?’

‘Not particularly exciting, but does summarize life.’

One day in November, having a lot of things to do in London, before returning to the country that afternoon, I went to see Moreland earlier than usual. It was bleak, rainy weather. When I crossed the River, by Westminster Bridge, two vintage cars were approaching the Houses of Parliament. Another passed before I reached the hospital. Some sort of rally was in progress, for others appeared. I watched them go over the bridge, then went on. Moreland had no one with him. Audrey Maclintick would turn up later in the morning, possibly someone else drop in. Usually these friends were musical acquaintances, unknown to myself. I reported that droves of vintage cars were traversing the Thames in convoy. Moreland reached out for one of the books again.

‘I’ve been researching the subject, since quoting to you the Khayyam reference. Keats was an addict too. I found this yesterday.

Like to a moving vintage down they came,

Crowned with green leaves, and faces all on flame …

Within his car, aloft, young Bacchus stood …

What could be more specific than that? Interesting that you stood upright to drive those early models. One presumes the vintage, where the Grapes of Wrath were stored, was a tradesman’s van of Edwardian date or earlier.’

He threw the book down, and chose another. He was full of nervous energy. The impression one derived of his state was not a good one.

‘I’ve been haunted by the story of Lady Widmerpool. Have you ever read The Dutch Courtezan? Listen to her song — forgive me quoting so much verse. Things one reads become obsessional, while one lies here.

The darke is my delight,

So ’tis the nightingale’s.

My musicke’s in the night,

So is the nightingale’s.

My body is but little,

So is the nightingale’s.

I love to sleep next prickle

So doth the nightingale.

It makes her sound nice, but she wasn’t really a very nice girl.’

‘The Dutch Courtezan, or Pamela Widmerpool?’

‘I meant the former. Lady Widmerpool had her failings too, if that evening was anything to go by. Still, it’s impressive what she did. How some men get girls hotted up. No, what I was going to say about the Dutch Courtezan was — if there’d been time to spare — I might have toyed with doing a setting for her song, whatever she was like. One could have brought it into the opera about Candaules and Gyges perhaps. That would have made Gossage sit up.’

He sighed, more exhaustedly than regretfully, I thought. That morning was the last time I saw Moreland. It was also the last time I had, with anyone, the sort of talk we used to have together. Things drawing to a close, even quite suddenly, was hardly a surprise. The look Moreland had was the one people take on when a stage has been reached quite different from just being ill.

‘I’ll have to think about that song,’ he said.

Drizzle was coming down fairly hard outside. I walked back over the bridge. Vintage cars still penetrated the traffic moving south. They advanced in small groups, separated from each other by a few minutes. More exaggerated in style, some of the period costumes assumed by drivers and passengers recalled the deerstalker cap, check ulster, General Conyers had worn, when, on the eve of the ‘first’ war, he had mastered the hill leading to Stonehurst, in his fabled motor-car. I wondered if the Conyers car had survived, to become a collector’s piece of incalculable value to people like Jimmy Stripling. Here and there, from open hoodless vehicles, protruded an umbrella, sometimes of burlesque size or colour. I paused to watch them by the statue of Boadicea — Budicca, one would name her, if speaking with Dr Brightman — in the chariot. The chariot horses recalled what a squalid part the philosopher, Seneca, with his shady horse-dealing, had played in that affair. Below was inscribed the pay-off for the Romans.

Regions Caesar never knew

Thy posterity shall sway.

Whatever else might be thought of that observation, the Queen was obviously driving the ultimate in British vintage makes. A liability suddenly presented itself, bringing such musings sharply to a close, demanding rapid decisions. Widmerpool, approaching from right angles, was walking along the Embankment in the direction of Parliament. It might have been possible to avoid him by crossing quickly in front, because, as usual when alone, his mind seemed bent on a problem. At that moment something happened to cause the attention of both of us to be concentrated all at once in the same direction. This was the loud, prolonged hooting of one of the vintage cars, which, having crossed Parliament Square, was approaching Westminster Bridge.

Widmerpool stopped dead. He stared for a second with irritated contempt. Then his face took on a look of enraged surprise. The very sight of the vintage cars appeared to stir in him feelings of the deepest disgust, uncontrollable resentment. That would not be altogether out of character. His deep absorption in whatever he was regarding gave opportunity to avoid him. Instead, I myself tried to trace the screeching noises to their source. They were issuing from the horn, whimsically shaped like a dragon’s head, of a vintage car driven by a man wearing neo-Edwardian outfit, beside whom sat a young woman in normal dress for an outing. The reason for Widmerpool’s outraged expression became clear, even then not immediately. I am not sure I should have recognized Glober, in his near-fancy-dress, had not Polly Duport been there too. My first thought, complacently self-regarding, had been to suppose they had seen me, hooted, if not in a mere friendly gesture, at least to signalize Glober’s own glorious vintage progress. A similar explanation of why the horn had sounded offered itself to Widmerpool. He, too, thought they had hooted at him. He took for granted that Glober was hooting in derision.