Выбрать главу

“Did you find Taniel?”

“No.” Bo took her by the arm and stepped around to the far side of the carriage, where they were less likely to be overheard. “General Hilanska says that Taniel’s dead.”

The dispassionate way Bo spoke the words made her step back. Taniel had been his obsession ever since he had taken her and Jakob under his wing. His only friend, he claimed. He had been searching for Taniel for months now with a passion that Nila had found inspiring. And now this? Bo could be distant at times, even cold, but this…

“There’s something else?” she asked.

“We’re going to find out for sure. Adamat thinks there’s a chance he’s still alive, and Hilanska is only one man.”

Nila realized he wasn’t dispassionate – he was dazed.

“Where do we stand?”

“Hilanska has dismissed us, but I’m not leaving until I can confirm that Taniel is dead. I want a body or a grave or something more than just Hilanska’s word. I’ll even go to the Kez camp if I have to. Adamat is corroborating Hilanska’s story with the soldiers. I’m going to do the same.” He paused and looked her up and down. “This will be dangerous. If Hilanska finds out who I am, I may be killed outright – along with you, Adamat, Oldrich, and his men.”

“Just for impersonating a lawyer?”

A smile tugged at the corner of Bo’s face, but he stifled it quickly. “I’m serious. Hilanska doesn’t like or trust Privileged. He’s a man with something to hide, and the mere fact that we’re snooping around is going to gain his suspicion. He’s like Tamas – he’ll do what’s expedient. Even if it means killing a whole lot of people.”

“That seems like something you would respect.”

“And I can respect it by not letting him know what I really am. Or what you are, for that matter.” He glanced down at her hands and fell into a long silence. He had told her that no Privileged but the gods could touch the Else without runed gloves to keep them from being burned from the inside out by pure sorcery.

Except for her, apparently. And she was far from a god.

She had no doubt that if she said the word, Bo would send her back to Adopest today. This was her opportunity to run. She could fetch Jakob and go into hiding, using the funds that Bo had left for her. She would be able to get out of danger.

If she left now, she would never learn how to control her new powers. She would never find a Privileged as patient or thoughtful or just downright human as Bo. And she would never get the chance to repay him for the kindness he’d shown her and Jakob.

“What can I do?” Nila asked.

Nila waited inside the small wood-and-stone building that had, according to one of the soldiers, at one point been a stable.

The building barely had a roof, and the door was nothing more than a scrap of cowhide, but it seemed that the quartermaster of the Twelfth Brigade was making do. The floors were covered in straw and every available space was stacked with wooden crates and powder kegs.

Bo had told her to ask around about Taniel Two-Shot, stifling her protests that his instructions were rather vague, and left her to her own devices. He wasn’t exactly the image of rousing leadership.

She didn’t know how to go about asking soldiers about the death of their own. It seemed crass. So she thought she’d put what she did know to good use.

Despite the horror of being Lord Vetas’s prisoner, she had learned many valuable lessons. One of those was the worth of good record keeping, and how it could be used against the very people who kept those records.

The cowhide was swept aside and a woman of about fifty ambled into the room wearing an Adran-blue army jacket with the quartermaster’s pin on her collar. She was a slim woman, carrying most of her weight around her hips, and her graying hair was tucked into a bun behind her head.

“How can I help you, my dear?” she asked, dropping carelessly onto a powder keg.

“My name is Risara,” Nila said, smoothing the front of her skirt. “I’m the secretary to Counselor Mattias of Adopest and I need access to the brigade records.”

“Well then.” The quartermaster sniffed. “I’ll have to clear that with General Hilanska.”

Nila produced an attaché case from beneath her arm and opened it on her lap, taking great pains to leaf through the official-looking documents within. She withdrew one in particular and handed it to the quartermaster. “This is a warrant granting me access to whatever records I wish to see. Do you think this is something the general wants to deal with during the current turmoil?”

The quartermaster read the warrant over twice. Nila tried not to let her nervousness show. The warrant was perfectly valid, but Bo had warned her that the army operated outside civilian judicial purview – whether legal or not.

“All right,” the quartermaster said, handing the document back to Nila. “What do you want to see?”

Nila tried not to show her surprise at being granted access so easily or to let on that she didn’t actually know what she was looking for. What would help her track down Taniel? His movements before his reported death? “Give me a copy of all requisition reports of the last two months.”

“All of them?” The quartermaster rocked back on her powder keg. “That’s several hundred pages.”

“Get a scribe in here. I’ll wait.”

The quartermaster grumbled under her breath and began sorting through the crates piled in one corner. Nila waited, trying to put on as patient an air as possible. Lord Vetas had forced her to run many of his errands – not all of them strictly legal – and she had quickly learned that if she only acted like she belonged someplace most people would assume she did.

“Is there anything else you need?” the quartermaster said, wrist-deep in sheaves of paper. “I don’t want to have to go through all this again.”

“What records do you have on individual officers?”

The quartermaster lifted a pile of worn yellow paper almost as thick as Nila’s hand was wide. “You’d have to see the general’s adjutant for that.”

“Of course.” Nila took the records from the quartermaster and leafed through them. “Do you need to make copies?”

“They’re all in triplicate. That’s why the column for order signatures is blank. I’ll have another copy made up when someone has time. Anything you’re looking for in particular?”

Nila hesitated a moment. If she mentioned her goal, it might raise suspicion. But the idea of combing through all those reports was incredibly daunting. “Do you know if Captain Taniel Two-Shot made any requisition orders?”

“He did.” The quartermaster scratched her head for a minute as if to run through her memory. “There are a few dozen, I think. I can’t tell you the exact days, but any requests made by a powder mage are marked with a ‘pm’ in the order column.”

“You’ve been most helpful. Thank you. Do you mind if I look through the copies here?”

The quartermaster shrugged her bony shoulders. “Fine by me. You’ll have to excuse me for a moment, though. I’ll just be takin’ a piss.”

Nila was left alone with the records. It took her a few minutes to get a feel for how the pages were organized. They were covered in small script and several columns. Names, dates, orders, and whether they were fulfilled. There were notes in half a dozen different handwritings – various quartermasters, she assumed. Once she found the first ‘pm’ – a request by Taniel for more powder, which was denied – it wasn’t hard to spot more.

She had just found the fifth powder request when she heard the old quartermaster behind her.

“Right there,” the woman said. Nila glanced up out of politeness, only to see herself trapped in the small building by two big soldiers. The men wore dark-blue Adran uniforms with red trim and tall bearskin hats. Not regular soldiers. Grenadiers.

“Ma’am,” one of them said, “would you come with us, please.”