Here I put down the book, my hands trembling from fatigue, and took up the other one, printed in an unknown tongue. “The Unfathomable Ruse”? I hardly thought so; I was inclined to give as little credit as I reasonably could to Herr von Junzt’s account. More than likely the small black volume was some inspirational text in the mother tongue of the dead man, a translation of the Gospels perhaps. And yet I must confess there were a few tangential points in von Junzt’s account that caused me some misgiving.
There was a scrape then just outside my window, as if a finger with a very long nail were being drawn almost lovingly along the glass. But the finger turned out to be one of the branches of a fine old horse-chestnut tree that stood outside the tower, scratching at the window in the wind. I was relieved and humiliated. Time to go to bed, I said to myself. Before I turned in, I went to the shelf and moved to one side the bust of Galen that I had inherited from my father, a country doctor. I took a quick snort of good Tennessee whiskey, a taste for which I had also inherited from my old man. Thus emboldened, I went over to the desk and picked up the books. To be frank, I would have preferred to leave them there—I would have preferred to burn them, to be really frank—but I felt that it was my duty to keep them about me while they were under my watch. So I slept with the books beneath my pillow, in their wax envelopes, and I had the worst dream of my life.
It was one of those dreams where you are a fly on the wall, a phantom bystander, disembodied and unable to speak or intervene. In it, I was treated to the spectacle of a man whose young son was going to die. The man lived in a corner of the world where, from time to time, evil seemed to bubble up from the rusty red earth like a black combustible compound of ancient things long dead. And yet, year after year, this man met each new outburst of horror, true to his code, with nothing but law books, statutes, and county ordinances, as if sheltering with only a sheet of newspaper those he had sworn to protect, insisting that the steaming black geyser pouring down on them was nothing but a light spring rain. That vision started me laughing, but the cream of the jest came when, seized by a spasm of forgiveness toward his late, mad mother, the man decided not to prosecute one of her old paramours, a rummy by the name of Craven, for driving under the influence. Shortly thereafter, Craven steered his old Hudson Terraplane the wrong way down a one-way street, where it encountered, with appropriate cartoon sound effects, an oncoming bicycle ridden by the man’s heedless, darling, wildly pedalling son. That was the funniest thing of all, funnier than the amusing ironies of the man’s profession, than his furtive drinking and his wordless, solitary suppers, funnier even than his having been widowed by suicide: the joke of a father’s outliving his boy. It was so funny that, watching this ridiculous man in my dream, I could not catch my breath for laughing. I laughed so hard that my eyes popped from their sockets, and my smile stretched until it broke my aching jaw. I laughed until the husk of my head burst like a pod and fell away, and my skull and brains went floating off into the sky, white dandelion fluff, a cloud of fairy parasols.
Around four o’clock in the morning, I woke and was conscious of someone in the room with me. There was an unmistakable tang of sea in the air. My eyesight is poor and it took me a while to make him out in the darkness, though he was standing just beside my bed, with his long thin arm snaked under my pillow, creeping around. I lay perfectly still, aware of the tips of this slender shadow’s fingernails and the scrape of his scaly knuckles, as he riled the contents of my head and absconded with them through the bedroom window, which was somehow also the mouth of the Neighborsburg Caverns, with tiny of Colonel Earnshaw taking tickets in the booth.
I awakened now in truth, and reached immediately under the pillow. The books were still there. I returned them to the evidence room at eight o’clock this morning. At nine, there was a call from Dolores and Victor Abbott, at their motor lodge out on the Plunkettsburg Pike. A guest had made an abrupt departure, leaving a mess. I got into a car with Ganz and we drove out to get a look. The Ashtown police were already there, going over the buildings and grounds of the Vista Dolores Lodge. The wastebasket of Room 201 was overflowing with blood-soaked bandages. There was evidence that the guest had been keeping some kind of live bird in the room; one of the neighboring guests reported that it had sounded like a crow. And over the whole room there hung a salt smell that I recognized immediately, a smell that some compared to the smell of the ocean, and others to that of blood. When the pillow, wringing wet, was sent up to Pittsburgh for analysis by Mr. Espy, it was found to have been saturated with human tears.
When I returned from court, late this afternoon, there was a message from Dr. Sauer. He had completed his postmortem and wondered if I would drop by. I took the bottle from behind Daniel Webster and headed on down to the county morgue.
“He was already dead, the poor son of a biscuit eater,” Dr. Sauer said, looking less morose than he had the last time we spoke. Sauer was a gaunt old Methodist who avoided strong language but never, so long as I had known him, strong drink. I poured us each a tumbler, and then a second. “It took me a while to establish it because there was something about the fellow that I was missing.”
“What was that?”
“Well, I’m reasonably sure that he was a hemophiliac. So my reckoning time of death by coagulation of the blood was all thrown off.”
“Hemophilia,” I said.
“Yes,” Dr. Sauer said. “It is associated with inbreeding, as in the case of royal families in Europe.”
Inbreeding. We stood there for a while, looking at the sad bulk of the dead man under the sheet.
“I also found a tattoo,” Dr. Sauer added. “The head of a grinning baboon. On his left forearm. Oh, and one other thing. He suffered from some kind of vitiligo. There are white patches on his nape and throat.”
Let the record show that the contents of the victim’s makeup kit, when it was inventoried, included cold cream, rouge, red greasepaint, a powder puff, some brushes, cotton swabs, and five cans of foundation in a tint the label described as “Olive Male.” There was no trace, however, of the white greasepaint with which clowns daub their grinning faces.
Here I conclude my report, and with it my tenure as district attorney for this blighted and unfortunate county. I have staked my career—my life itself—on the things I could see, on the stories I could credit, and on the eventual vindication, when the book was closed, of the reasonable and skeptical approach. In the face of twenty-five years of bloodshed, mayhem, criminality, and the universal human pastime of ruination, I have clung fiercely to Occam’s razor, seeking always to keep my solutions unadorned and free of conjecture, and never to resort to conspiracy or any kind of prosecutorial woolgathering. My mother, whenever she was confronted by calamity or personal sorrow, invoked cosmic emanations, invisible empires, ancient prophecies, and intrigues; it has been the business of my life to reject such folderol and seek the simpler explanation. But we were fools, she and I, arrant blockheads, each of us blind to or heedless of the readiest explanation: that the world is an ungettable joke, and our human need to explain its wonders and horrors, our appalling genius for devising such explanations, is nothing more than the rim shot that accompanies the punch line.