Выбрать главу

couldn’t allow anyone to know my son was still alive. It was the least I could do for him.

Jason, I hadn’t seen him since he was six years old.”

Hearing the naked anguish in Specter’s voice, Bourne waited a moment. “What

happened?”

“He did a very stupid thing. He decided to take on the Black Legion himself. He spent

years infiltrating the organization. He discovered that the Black Legion was planning a

major attack inside America, then he spent months worming his way closer to the project.

And finally, he had the key to bringing them down: He stole the plans to their target.

Since we had to be careful about direct communication, I suggested he use his network

for the purpose of getting me information on the Black Legion’s movements. This is how

he meant to send me the plans.”

“Why didn’t he simply photograph them and send them to you digitally?”

“He tried that, but it didn’t work. The paper the plans are printed on is coated with a

substance that makes whatever’s printed on it impossible to copy by any means. He had

to get me the plans themselves.”

“Surely he told you the nature of the plans,” Bourne said.

“He was going to,” the professor said. “But before he could he was caught, taken to

Icoupov’s villa, where Arkadin tortured and killed him.”

Bourne considered the implications in light of the new information the professor had

given him. “Do you think he told them he was your son?”

“I’ve been concerned about that ever since the kidnapping attempt. I’m afraid Icoupov

might know our blood connection.”

“You’d better take precautions, Professor.”

“I plan to do just that, Jason. I’ll be leaving the DC area in just over an hour.

Meanwhile, my people have been hard at work. I’ve gotten word that Icoupov sent

Arkadin to fetch the plans from Pyotr’s network. He’s leaving a trail of bodies in his

wake.”

“Where is he now?” Bourne said.

“Istanbul, but that won’t do you any good,” Specter said, “because by the time you get

there he’ll surely have gone. It’s now more imperative than ever that you find him,

though, because we have confirmed that he’s taken the plans from the courier he

murdered in Istanbul, and time is running out before the attack.”

“This courier came from where?”

“Munich,” the professor said. “He was the last link in the chain before the plans were

to be delivered to me.”

“From what you tell me, it’s clear that Arkadin’s mission is twofold,” Bourne said.

“First, to get the plans; second, to permanently shut down Pyotr’s network by killing its

members one by one. Dieter Heinrich, the courier in Munich, is the only one remaining

alive.”

“Who was Heinrich supposed to deliver the plans to in Munich?”

“Egon Kirsch. Kirsch is my man,” Specter said. “I’ve already alerted him to the

danger.”

Bourne thought a moment. “Does Arkadin know what Kirsch looks like?”

“No, and neither does the young woman with him. Her name is Devra. She was one of

Pyotr’s people, but now she’s helping Arkadin kill her former colleagues.”

“Why would she do that?” Bourne asked.

“I haven’t the faintest idea,” the professor said. “She was something of a cipher in

Sevastopol, where she fell in with Arkadin-no friends, no family, an orphan of the state.

So far my people haven’t turned up anything useful. In any event, I’m going to pull

Kirsch out of Munich.”

Bourne’s mind was working overtime. “Don’t do that. Get him out of his apartment to

a safe place somewhere in the city. I’ll take the first flight out to Munich. Before I leave here I want all the information on Kirsch’s life you can get me-where he was born, raised,

his friends, family, schooling, every detail he can give you. I’ll study it on the flight over, then meet with him.”

“Jason, I don’t like the way this conversation is headed,” Specter said. “I suspect I

know what you’re planning. If I’m right, you’re going to take Kirsch’s place. I forbid it. I won’t let you set yourself up as a target for Arkadin. It’s far too dangerous.”

“It’s a little late for second thoughts, Professor,” Bourne said. “It’s vital I get these

plans, you said so yourself. You do your part and I’ll do mine.”

“Fair enough,” Specter said after a moment’s hesitation. “But my part includes

activating a friend of mine who operates out of Munich.”

Bourne didn’t like the sound of that. “What do you mean?”

“You’ve already made it clear that you work alone, Jason, but this man Jens is

someone you want at your back. He’s intimately familiar with wet work.”

A professional killer for hire, Bourne thought. “Thank you, Professor, but no.”

“This isn’t a request, Jason.” Specter’s voice held a stern warning not to cross him.

“Jens is my condition for you taking Kirsch’s place. I won’t allow you to walk into this

bear trap on your own. My decision is final.”

Dimitri Maslov and Boris Karpov embraced like old friends while Bourne stood on,

silent. When it came to Russian politics nothing should surprise him, but it was

nevertheless astonishing to see a high-ranking colonel in the Federal Anti-Narcotics

Agency cordially greeting the kingpin of the Kazanskaya, one of the two most notorious

narcotics grupperovka.

This bizarre reunion took place in Bar-Dak, near the Leninsky Prospekt. The club had

opened for Maslov; hardly surprising, since he owned it. Bar-Dak meant both “brothel”

and “chaos” in current Russian slang. Bar-Dak was neither, though it did sport a

prominent strippers’ stage complete with poles and a rather unusual leather swing that

looked like a horse’s harness.

An open audition for pole dancers was in full swing. The lineup of eye-poppingly-built

young blond women snaked around the four walls of the club, which was painted in

glossy black enamel. Massive sound speakers, lines of vodka bottles on mirrored shelves,

and vintage mirror balls were the major accoutrements.

After the two men were finished slapping each other on the back, Maslov led them

across the cavernous room, through a door, and down a wood-paneled hallway. Mixed in

with the scent of the cedar was the unmistakable waft of chlorine. It smelled like a health club, and with good reason. They went through a translucent pebbled glass door into a

locker room.

“The sauna’s just over there,” Maslov pointed. “We meet inside in five minutes.”

Before Maslov would continue the conversation with Bourne, he insisted on meeting

with Boris Karpov. Bourne had thought such a conference unlikely, but when he called

Boris, his friend readily agreed. Maslov had given Bourne the name of Bar-Dak, nothing

more. Karpov had said only, “I know it. I’ll be there in ninety minutes.”

Now, stripped down to the buff, white Turkish towels around their loins, the three men

reconvened in the steamy confines of the sauna. The small room was lined, like the

hallway, in cedar paneling. Slatted wooden benches ran around three walls. In one corner

was a heap of heated stones, above which hung a cord.

When Maslov entered, he pulled the cord, showering the rocks with water, which

produced clouds of steam that swirled up to the ceiling and down again, engulfing the

men as they sat on the benches.

“The colonel has assured me that he will take care of my situation if I take care of his,”

Maslov said. “Perhaps I should say that I will take care of Cherkesov’s problem.”

There was a twinkle in his eye as he said this. Stripped of his outsize Hawaiian shirt,