Выбрать главу

As noon approached, the sun ascended above the cedar trees that lined the road. Its rays glinted through drifting clouds, through the funereal leaf canopy, off metal helmets. No one spoke. The only sounds were the wind, the horses’ hoofbeats, the marchers’ footfalls, the cart’s wheels rattling.

The head of the procession reached Kotsukappara Keijo, one of Edo’s two execution grounds. It was a huge open field, the ground trampled flat, bordered by tangled shrubbery and skeletal pine trees. Hundreds of townsfolk were gathered around the perimeter.

“Your notices have brought out a crowd,” Fukida remarked.

Riding across the field, Sano scanned the spectators. Men, women, and children sat on mats, eating and drinking refreshments they’d brought in baskets. They reminded Sano of the audiences in theaters. They had the same cheerful, anticipatory air as people waiting for a play to begin. When they saw the procession, they buzzed with the same excitement as when actors take the stage. Around the field stood advertisements for what they’d come to see today.

Four gibbets held the heads of recently executed criminals, impaled on nails and propped up with clay so they wouldn’t fall off. Flies swarmed on the heads and in the drippings under them. Ravens pecked at their eyes. On a cross built of rough boards hung a man’s naked corpse. Red gashes on his torso had spilled blood down his legs; he’d been stabbed to death while crucified. The crowd didn’t seem to mind the grisly relics, or the stench of dead, decaying flesh.

“I don’t see the guest of honor,” Sano said.

“There’s still time,” Marume said.

Sano directed the oxcart driver to the center of the field. Troops untied Yoritomo and dumped him on the ground; he lay inert. The oxcart rolled off to the sidelines. The procession gathered in a wide circle around Yoritomo. Mounted samurai remained on their horses. Sano and the detectives grouped by the shogun’s palanquin. The shogun climbed out, and his bodyguards seated him on its roof, for a good view of his lover’s execution. The audience stood; necks craned. The executioner and his assistants approached Yoritomo. Their clothes were stained with old blood. Fukida conferred with the executioner, who nodded, then led his assistants to a shed at the edge of the field. They returned carrying shovels and saws.

Exclamations burst from the townsfolk. Daimyo, officials, and soldiers muttered among themselves as the assistants began digging a hole. No one had expected to witness the most extreme form of capital punishment-nokogiri-biki, in which the criminal is immobilized in a pit and his head sawn off while he is alive.

“This is a good touch,” Marume complimented Sano.

“I wanted the maximum drama,” Sano said.

The assistants finished digging the pit and lowered Yoritomo into it. He neither resisted nor cooperated. He was limp, a dead weight. The assembly watched in silence. Yoritomo knelt at the pit’s bottom, supported by its sides, his head protruding above the surface. The assistants shoveled dirt into the pit until he was buried up to his neck. The executioner hefted his saw.

Sano looked at the sky. The sun was poised at the top of its trajectory. Bells from distant temples tolled the noon hour. Sano raised his hand, signaling the executioner to wait, despite groans from the townsfolk and impatient glances from his fellow samurai. He looked past the trees, where vultures waited for a fresh kill. Straining his ears, he listened.

Imprisoned within his estate, Lord Matsudaira paced the floor of his chamber. He’d been drinking since the shogun had put him under house arrest, and the room was fumey with liquor and stale perspiration. The shutters were closed to protect his sore, bleary eyes from the daylight. Three bodyguards stood by the door. They watched him nervously, as if he were a bear who’d just awakened from hibernation, clumsy but ravenous.

He lifted a jar from a table. His hand shook as he poured sake, rattling the jar against the cup. He wore nothing but a dressing robe. His hair hung in shaggy locks around his shaved crown. His face was puffy, his speech slurred. “This can’t be happening to me. What am I going to do?”

At first he’d raged against the injustice that had been done to him. He’d called the shogun a mean, stupid fool. He’d cursed Sano for landing him in this predicament and set assassins on Sano and his family. He’d vowed to triumph in the end. But as the hours had passed and ranting accomplished nothing, Lord Matsudaira’s anger had given way to helplessness.

Lord Matsudaira gulped his sake and said, “That I could fall into such a wretched state, a prisoner in my own home, with the threat of death hanging over me!” His voice quavered and broke. “When all my life I believed I was destined for greatness!”

His men eyed him with awe and dismay: He wasn’t the man they knew, but his shrunken, enfeebled shadow. They clearly hated to witness his deterioration.

“All my life I tried to live up to my destiny,” Lord Matsudaira said. “I excelled at everything I did.” A weak pride inflated his spirit. He heard in his own voice an echo of his despised cousin the shogun. “Even when I was young, other men lined up behind me and followed me wherever I led them. I ruled my province with wisdom and benevolence. Everyone admired me as well as obeyed me. I knew myself to be a good samurai, a decent man. But somewhere I went wrong.

“I began to think I should rule Japan. And why not? I had far more wits and courage than my cousin.” He tasted his scorn, bitter and vile. “My cousin would wipe his rear end on Japan and throw it away! I only wanted to save it from his foolishness!”

He’d never confided these treasonous thoughts to anyone, but the drink and his need to justify himself had loosened his tongue. “But I was forced to bow down to my cousin while he rubbed my face in the fact that he was shogun and I could never be. The time came when I could no longer bear it. I recruited allies who were also eager to be out from under his weak thumb. I began my campaign to seize power.”

Lord Matsudaira swelled with the memory of those glorious days. “I eliminated my first obstacle. I sent that scoundrel Yanagisawa into exile.” Then his shoulders sagged. “How was I to know that his partisans would keep fighting me?” His voice rose in a whine. “How could I have known that Sano Ichiro would challenge me for control over Japan? Now everything I’ve worked so hard for has crumbled into dust. My allies have deserted me in favor of my cousin.” He shook with impotent anger, swayed with drunkenness. “What will become of me?”

The bodyguards exchanged glances, each loath to answer. One said cautiously, “Bear up, master. The trouble will pass. Things will be all right.”

“Yes, yes, of course.” Even as a sob wracked Lord Matsudaira, he tried to recover his confidence. “I’ll get through this, I swear.”

He heard footsteps in the corridor and looked up as his chief retainer entered the room, looking dire.

“What is it?” Lord Matsudaira demanded.

“I’m sorry to say that your assassins attempted to kill Chamberlain Sano’s wife and children last night and failed. One of the assassins is dead.”

“Well, the others will just have to keep trying,” Lord Matsudaira said impatiently.

“I’m afraid that’s not all that’s happened,” the chief retainer said. “Chamberlain Sano has taken Yoritomo to the execution ground.”

“Then he really intends to go through with his farce of putting the boy to death for treason. Good riddance. So what?” Lord Matsudaira retorted.

“Maybe he doesn’t. Have you thought of what else Sano might be up to?”

Lord Matsudaira hadn’t, but now he did. Suddenly, in one of those moments of pure, astounding clarity that sometimes strike drunken men, he understood what was going on, what Sano meant to accomplish. The breath gushed out of him as he also understood the ramifications for himself. The hardest blow had fallen at the wrong time. He sank to his knees and groaned.