Выбрать главу

He closes the lid and turns the starting handle. He hastens back to the driving compartment, puts the machine into first gear. He pauses. He considers what lies behind him and what lies ahead. With a shudder, the machine starts to move. He presses harder on the pedal. The automobile gains speed. He puts it into second gear, then third. He looks in the side mirror. The image is shaky, but he can still make out the lump. He turns his eyes to the road ahead.

He does not drive very far. The road snakes and ascends into a forest of pine trees. He stops, he turns the engine off, he sits. Then he lifts his gaze to look out the paneless window. Through the trees he sees the road he was on earlier. He is already far from that road, but nothing catches the eye like movement. He sees a tiny figure, just a speck. The figure is running. He recognizes that it’s a man from the sparks of light that flash through the running legs. The man runs and then he stops. He falls forward. There is no movement for a long time. Then the man gets up, lifts the bundle off the road, and walks back the way he came.

Tomás’s inner being plummets. To be the victim of a theft, and now to have committed a theft. In both cases, a child stolen. In both cases, his goodwill and grieving heart of no consequence. In both cases, mere chance. There is suffering and there is luck, and once again his luck has run out. He suddenly feels swallowed, as if he were a struggling insect floating on water and a great mouth gulped him in.

After a long time he looks away. He gets the automobile into gear and pushes on.

The church of Espinhosela yields no treasure; nor does the church of Mofreita. There is only the church of Santalha left. If Father Ulisses’ crucifix is not there, what will he do next?

On the road to Santalha he begins to feel ill. The pain comes in waves, and at each wave it seems to him that he can feel the exact outline of his stomach. Within that outline he is gripped by cramps. Relief comes — only for another cramp to hit him. Nausea surges through him next. Its onset is violent. Saliva floods his mouth, and the taste of it, its very presence, increases the nausea. He halts the vehicle and hastily exits it, trembling and covered in a cold sweat. He falls to his knees. Vomit erupts out of his mouth, a white torrent that splatters the grass. It reeks of putrid cheese. He is left panting. The urge returns with unstoppable force and he retches again. At the end of it, bile is burning his throat.

He lurches back to the automobile. He examines himself in a side mirror. He is scruffy and wild-eyed. His hair is sticky and matted. His clothes are unrecognizably dirty. He looks like a skewer of roasted meat. He spends a grim, sleepless night haunted by a pair of blue eyes, by a sad solemn little face, his stomach clenching and unclenching. It dawns on him: He is sick because of the child. The child is pushing from within him.

That morning he enters a village named Tuizelo. The day is sunny but the village square is deserted. He gets down from the automobile and drinks from the fountain at the centre of the square. He should clean himself, but he cannot muster the will or the concern. Instead he goes searching for somewhere to buy a little food. In these small villages in the High Mountains of Portugal, where the inhabitants survive largely on a mix of self-sufficiency and barter, he has discovered that sometimes a private house acts as an informal shop — but even this is not to be found in Tuizelo, only large vegetable gardens and wandering animals. The village is in fact full of animals: cats, dogs, chickens, ducks, sheep, goats, cows, donkeys, songbirds. As he is returning to the automobile, another stomach cramp besets him. As he pauses to steady himself, he catches sight of the village church. It is a squat building, plain and simple, though not unattractive for it. Its pale stone glows appealingly in the sunlight. He is of the opinion that architectural modesty best suits the religious sentiment. Only song needs to soar in a church; anything fancier is human arrogance disguised as faith. A church such as Tuizelo’s, with no high pointed arches, no ribbed vaulting, no flying buttresses, more accurately reflects the true humble nature of the seeker who enters its walls. The church is not on his list — but visiting it might distract him from his aching stomach and guilty sorrow.

The two doors he tries are locked. As he steps away he catches sight of a woman. She is standing looking at him from a little way off.

“Father Abrahan has gone fishing for the day. I have the key, if you would like,” she says.

He hesitates. There is more driving to be done. With great uncertainty ahead. But she is offering. And it doesn’t escape his notice: The woman is beautiful. A peasant beauty. It lifts his spirits while dashing them at the same time. Once he had a beautiful woman in his life.

“That would be kind of you, senhora.”

She tells him her name is Maria Dores Passos Castro and that he should wait. She disappears around a corner. While he waits for her return, he sits on the step of the church. It is a relief to be approached by a lone woman. He is grateful that no mob has descended on him in this lost village.

Senhora Castro returns. She produces an enormous iron key. “The custodian of the church is my husband, Rafael Miguel Santos Castro, but he is away for the week.” With much clanging and grinding, she unlocks and opens the door to the church. She moves aside to let him in.

“Thank you,” he says.

The interior is dim, because the windows are narrow and because he has just walked in from bright sunlight. He walks to the centre of the nave, to the single aisle between the rows of pews. He is preoccupied with his stomach. If only the child would stop pushing! He is afraid he will vomit inside the church. He hopes Senhora Castro will not follow him too closely. She doesn’t; she stands back and leaves him in peace.

His eyes grow accustomed to the muted light. Stone pilasters connected by arched mouldings frame the white stucco walls around him. The capitals atop the pilasters are plain. Other than a commonplace pictorial Stations of the Cross, the walls are bare, and the windows have no stained glass. He makes his way in reverse along the nave. It is all sober and simple. He takes the church for what it aims to be: a shelter, a refuge, a harbour. He is so weary.

He notices the church’s narrow windows, the thick walls, and the barrel-vaulted ceiling. The Romanesque style arrived late and died late in Portugal. This appears to be a typical small Romanesque church, unmarked by time and unmodified by later hands. A forgotten seven-centuries-old church.

“How old is the church?” he calls.

“Thirteenth century,” the woman replies.

He is pleased to learn that he has identified it correctly. He backs up the aisle slowly, dropping his feet with care. The transepts appear, containing no surprises. He turns around to face the altar, lowering himself into a pew in the second row. He takes long, deep breaths. He glances at the altar and at the crucifix above it. The crucifix is not the standard-issue maudlin symbol he has found almost everywhere. It seems to be early Renaissance. Christ’s long face, elongated arms, and foreshortened legs speak of an awkward attempt by the artist to correct the distortions caused by viewing an elevated figure from below. The extended arms and reduced legs make the body look normal to the viewer looking up at it. The work is no Mantegna or Michelangelo, but it’s expressive, the face of Christ especially so, nearly Baroque in its emotional eloquence. It’s a worthy attempt to express the humanity of Christ and juggle with perspective, circa the early fifteenth century.