Выбрать главу
Pompeius Proceeds to Colchis

Pompeius now, agreeably to the plan which he had formerly projected, marched through the Sarapana pass from the region of the Kur to that of the Phasis and thence down that river to the Black Sea, where on the Colchian coast the fleet under Servilius already awaited him. But it was for an uncertain idea, and an aim almost unsubstantial, that the army and fleet were thus brought to the richly fabled shores of Colchis. The laborious march just completed through unknown and mostly hostile nations was nothing when compared with what still awaited them, and if they should really succeed in conducting the force from the mouth of the Phasis to the Crimea, through warlike and poor barbarian tribes, on inhospitable and unknown waters, along a coast where at certain places the mountains sink perpendicularly into the sea and it would have been absolutely necessary to embark in the ships - if such a march should be successfully accomplished, which was perhaps more difficult than the campaigns of Alexander and Hannibal - what was gained by it even at the best, corresponding at all to its toils and dangers? The war doubtless was not ended, so long as the old king was still among the living; but who could guarantee that they would really succeed in catching the royal game for the sake of which this unparalleled chase was to be instituted? Was it not better even at the risk of Mithradates once more throwing the torch of war into Asia Minor, to desist from a pursuit which promised so little gain and so many dangers? Doubtless numerous voices in the army, and still more numerous voices in the capital, urged the general to continue the pursuit incessantly and at any price; but they were the voices partly of foolhardy Hotspurs, partly of those perfidious friends, who would gladly at any price have kept the too-powerful Imperator aloof from the capital and entangled him amidst interminable undertakings in the east.

Pompeius was too experienced and too discreet an officer to stake his fame and his army in obstinate adherence to so injudicious an expedition; an insurrection of the Albanians in rear of the army furnished the pretext for abandoning the further pursuit of the king and arranging its return. The fleet received instructions to cruise in the Black Sea, to protect the northern coast of Asia Minor against any hostile invasion, and strictly to blockade the Cimmerian Bosporus under the threat of death to any trader who should break the blockade. Pompeius conducted the land troops not without great hardships through the Colchian and Armenian territory to the lower course of the Kur and onward, crossing the stream, into the Albanian plain.

Fresh Conflicts with the Albanians

For several days the Roman army had to march in the glowing heat through this almost waterless flat country, without encountering the enemy; it was only on the left bank of the Abas (probably the river elsewhere named Alazonius, now Alasan) that the force of the Albanians under the leadership of Coses, brother of the king Oroizes, was drawn up against the Romans; they are said to have amounted, including the contingent which had arrived from the inhabitants of the Transcaucasian steppes, to 60,000 infantry and 12,000 cavalry. Yet they would hardly have risked the battle, unless they had supposed that they had merely to fight with the Roman cavalry; but the cavalry had only been placed in front, and, on its retiring, the masses of Roman infantry showed themselves from their concealment behind. After a short conflict the army of the barbarians was driven into the woods, which Pompeius gave orders to invest and set on fire. The Albanians thereupon consented to make peace; and, following the example of the more powerful peoples, all the tribes settled between the Kur and the Caspian concluded a treaty with the Roman general. The Albanians, Iberians, and generally the peoples settled to the south along, and at the foot of, the Caucasus, thus entered at least for the moment into a relation of dependence on Rome. When, on the other hand, the peoples between the Phasis and the Maeotis - Colchians, Soani, Heniochi, Zygi, Achaeans, even the remote Bastarnae - were inscribed in the long list of the nations subdued by Pompeius, the notion of subjugation was evidently employed in a manner very far from exact.

The Caucasus once more verified its significance in the history of the world; the Roman conquest, like the Persian and the Hellenic, found its limit there.

Mithradates Goes to Panticapaeum

Accordingly king Mithradates was left to himself and to destiny. As formerly his ancestor, the founder of the Pontic state had first entered his future kingdom as a fugitive from the executioners of Antigonus and attended only by six horsemen, so had the grandson now been compelled once more to cross the bounds of his kingdom and to turn his back on his own and his fathers' conquests.

But for no one had the dice of fate turned up the highest gains and the greatest losses more frequently and more capriciously than for the old sultan of Sinope; and the fortunes of men change rapidly and incalculably in the east. Well might Mithradates now in the evening of his life accept each new vicissitude with the thought that it too was only in its turn paving the way for a fresh revolution, and that the only thing constant was the perpetual change of fortune. Inasmuch as the Roman rule was intolerable for the Orientals at the very core of their nature, and Mithradates himself was in good and in evil a true prince of the east, amidst the laxity of the rule exercised by the Roman senate over the provinces, and amidst the dissensions of the political parties in Rome fermenting and ripening into civil war, Mithradates might, if he was fortunate enough to bide his time, doubtless re-establish his dominion yet a third time.

For this very reason - because he hoped and planned while still there was life in him - he remained dangerous to the Romans so long as he lived, as an aged refugee no less than when he had marched forth with his hundred thousands to wrest Hellas and Macedonia from the Romans. The restless old man made his way in the year 689 from Dioscurias amidst unspeakable hardships partly by land partly by sea to the kingdom of Panticapaeum, where by his reputation and his numerous retainers he drove his renegade son Machares from the throne and compelled him to put himself to death. From this point he attempted once more to negotiate with the Romans; he besought that his paternal kingdom might be restored to him, and declared himself ready to recognize the supremacy of Rome and to pay tribute as a vassal. But Pompeius refused to grant the king a position in which he would have begun the old game afresh, and insisted on his personal submission.