Выбрать главу

“We think so,” he said.

I thought about it. Would letting them see what we looked like give them any sort of clue to the location of Earth? Perhaps, but it seemed far-fetched. Maybe they’d be able to guess that we were carbon-based oxygen-breathers, but the risk of allowing them to know that seemed relatively small. And in any case we’d find out what they looked like. An even trade, right?

I had my doubts that their video transmission system could be made compatible with our receiving equipment. But I gave First the go-ahead and turned the microphone over to the communications staff. Who struggled with the problem for a day and a half. Sending the signal back and forth was no big deal, but breaking it down into information that would paint a picture on a cathode-ray tube was a different matter. The communications people at both ends talked and talked and talked, while I fretted about how much technical information about us we were revealing to the Spargs. The tinkering went on and on and nothing appeared on screen except occasional strings of horizontal lines. We sent them more data about how our television system worked. They made further adjustments in their transmission devices. This time we got spots instead of lines. We sent even more data. Were they leading us on? And were we telling them too much? I came finally to the position that trying to make the video link work had been a bad idea, and started to tell Communications that. But then the haze of drifting spots on my screen abruptly cleared and I found myself looking into the face of an alien being.

An alien face, yes. Extremely alien. Suddenly this whole interchange was kicked up to a new level of reality.

A hairless wedge-shaped head, flat and broad on top, tapering to a sharp point below. Corrugated skin that looked as thick as heavy rubber. Two chilly eyes in the center of that wide forehead and two more at its extreme edges. Three mouths, vertical slits, side by side: one for speaking and the other two, maybe for separate intake of fluids and solids. The whole business supported by three long columnar necks as thick as a man’s wrist, separated by open spaces two or three centimeters wide. What was below the neck we never got to see. But the head alone was plenty.

They probably thought we were just as strange.

With video established, First and I picked up our conversation right where we had broken it off the day before. Once more he was not in the least shy about telling me things.

He had been able to calculate in our units of time the date of the great explosion that had driven his people far from home world: it had taken place 387 years ago. He didn’t use the word “supernova,” because it hadn’t been included in the 30,000-word vocabulary we had sent them, but that was obviously what he meant by “the great explosion.” The 387-year figure squared pretty well with our own calculations, which were based on an analysis of the surface temperature and rate of rotation of the neutron star.

The Nine Sparg people had had plenty of warning that their sun was behaving oddly—the first signs of instability had become apparent more than a century before the blow-up—and they had devoted all their energy for several generations to the job of packing up and clearing out. It had taken many years, it seemed, for them to accomplish their migration to the distant new world they had chosen for their new home. Did that mean, I asked myself, that their method of interstellar travel was much slower than ours, and that they had needed decades or even a century to cover fifty or a hundred light-years? Earth had less to worry about, then. Even if they wanted to make trouble for us, they wouldn’t be able easily to reach us, a thousand light-years from here. Or was First saying that their new world was really distant—all the way across the galaxy, perhaps, seventy or eighty thousand light-years away, or even in some other galaxy altogether? If that was the case, we were up against truly superior beings. But there was no easy way for me to question him about such things without telling him things about our own hyperdrive and our distance from this system that I didn’t care to have him know.

After a long and evidently difficult period of settling in on the new world, First went on, the Nine Sparg folk finally were well enough established to launch an inquiry into the condition of their former home planet. Thus his mission to the supernova site.

“But we are in great mystery,” First admitted, and it seemed to me that a note of sadness and bewilderment had crept into his mechanical-sounding voice. “We have come to what certainly is the right location. Yet nothing seems to be correct here. We find only this little iron star. And of our former planet there is no trace.”

I stared at that peculiar and unfathomable four-eyed face, that three-columned neck, those tight vertical mouths, and to my surprise something close to compassion awoke in me. I had been dealing with this creature as though he were a potential enemy capable of leading armadas of war to my world and conquering it. But in fact he might be merely a scholarly explorer who was making a nostalgic pilgrimage, and running into problems with it. I decided to relax my guard just a little.

“Have you considered,” I said, “that you might not be in the right location after all?”

“What do you mean?”

“As we were completing our journey towards what you call the iron star,” I said, “we discovered a planet forty light-years from here that beyond much doubt had had a great civilization, and which evidently was close enough to the exploding star system here to have been devastated by it. We have pictures of it that we could show you. Perhaps that was your home world.”

Even as I was saying it the idea started to seem foolish to me. The skeletons we had photographed on the dead world had had broad tapering heads that might perhaps have been similar to those of First, but they hadn’t shown any evidence of this unique triple-neck arrangement. Besides, First had said that his people had had several generations to prepare for evacuation. Would they have left so many millions of their people behind to die? It looked obvious from the way those skeletons were scattered around that the inhabitants of that planet hadn’t had the slightest clue that doom was due to overtake them that day. And finally, I realized that First had plainly said that it was his own world’s sun that had exploded, not some neighboring star. The supernova had happened here. The dead world’s sun was still intact.

“Can you show me your pictures?” he said.

It seemed pointless. But I felt odd about retracting my offer. And in the new rapport that had sprung up between us I could see no harm in it.

I told Lina Sorabji to feed her sonar transparencies into the relay pickup. It was easy enough for Cal Bjornsen to shunt them into our video transmission to the alien ship.

The Nine Sparg captain withheld his comment until we had shown him the batch.

Then he said, “Oh, that was not our world. That was the world of the Garvalekkinon people.”

“The Garvalekkinon?”

“We knew them. A neighboring race, not related to us. Sometimes, on rare occasions, we traded with them. Yes, they must all have died when the star exploded. It is too bad.”

“They look as though they had no warning,” I said. “Look: can you see them there, waiting in the train stations?”

The triple mouths fluttered in what might have been the Nine Sparg equivalent of a nod.

“I suppose they did not know the explosion was coming.”

“You suppose? You mean you didn’t tell them?”

All four eyes blinked at once. Expression of puzzlement.

“Tell them? Why should we have told them? We were busy with our preparations. We had no time for them. Of course the radiation would have been harmful to them, but why was that our concern? They were not related to us. They were nothing to us.”