Выбрать главу

It was Gypsy Jones. I had not set eyes on her since the days when we used to meet in Mr Deacon’s antique shop. She had lost a front tooth, otherwise did not look greatly changed from what she had been in the Mr Deacon period: older, harder, angrier, further than ever from her last bath, but essentially the same. Her hair was still cut short like a boy’s, her fists clenched, her legs set wide apart. Over her trousers she wore a man’s overcoat, far from new, the aggressive inelegance of the ensemble expressing to perfection her own revolutionary, destructive state of mind. In the old days she had worked for Howard Craggs at the Vox Populi Press, was said to be his mistress. Craggs had moved a long way since the Vox Populi Press. Lately, he had been appointed to a high post in the Ministry of Information. I recalled the night when Gypsy Jones had been dressed as Eve in order to accompany Craggs, as Adam, to the Merry Thought fancy-dress party: the encounter we had had at the back of Mr Deacon’s shop. There had been a certain grubby charm about her. I felt no regrets. Love had played no part. There was nothing painful to recall. Then Widmerpool had fallen for her, had pursued her, had paid for her ‘operation’. Such things seemed like another incarnation.

‘… not appealing to a lot of half-baked Bloomsbury intellectuals and Hampstead ideologues … bourgeois scabs and parlour-socialist nancy boys … scum of weak-kneed Trotskyite flunkeys … betraying the workers and anyone else it suits their filthy bloody blackleg book to betray … I’m talking about politics — socialism — reality — adaptability …’

I felt my arm caught tightly. It was Widmerpool. I turned towards him. He had gone quite pale. His thick lips were trembling a little. The sight of Gypsy Jones, rousing vague memories in myself, had caused him to react far more violently. To Widmerpool, she was not the mere handmaid of memory, she was a spectre of horror, the ghastly reminder of failure, misery, degradation. He dragged at my arm.

‘For God’s sake, come away,’ he said.

We continued our course down the street, over which dusk was falling, Widmerpool walking at a much sharper pace, but without any of his former bravura, the stick now gripped in his hand as if to ward off actual physical attack.

‘You realised who it was?’ he said, as we hurried along.

‘Of course.’

‘How soon did you see her?’

‘Only after she had begun to speak.’

‘Me, too. What an escape. It was a near thing.’

‘What was?’

‘She might have noticed me.’

‘Would that have mattered?’

Widmerpool stopped dead.

‘What do you mean?’ he asked abruptly.

‘Supposing she had seen us, even said something to us?’

‘I didn’t say us, I saidme.’

‘You then?’

‘Of course it would have mattered. It would have been disastrous.’

‘Why?’

‘How can you ask such a question? There are all kind of reasons why it should matter. You know something of my past with that woman. Can’t you understand how painful the sight of her is to me? Besides, you heard what she was shouting. She is a Communist. Did you not understand what the words meant? Your denseness is unbelievable. She is attacking the prosecution of the war. Haven’t you grasped that Russia is now Hitler’s ally? Suppose that woman had suddenly addressed herself to me. That would have been a fine thing. You don’t realise what it means to be in an official position. Let me explain. I am not only an army officer, I am a man with heavy responsibilities. I have been left in charge of a headquarters. I have access to all kind of secret documents. You would not guess the nature of some of them. What if she had been seen speaking to me? Have you ever heard of M.I.5? What if its agents had seen us conversing? There may well have been one of them among the crowd. Such meetings are quite rightly kept under supervision by the contra-espionage department.’

I could think of no answer. Although Widmerpool’s view of himself as a man handling weighty state secrets was beyond belief in its absurdity, I felt at the same time that I had myself shown lack of feeling in treating so lightly his former love for Gypsy Jones. Love is at once always absurd and never absurd; the more grotesque its form, the more love itself confers a certain dignity on the circumstances of those it torments. No doubt Widmerpool had been through a searing experience with Gypsy Jones, an experience even now by no means forgotten. That could be the only explanation of such an outburst. I had rarely seen him so full of indignation. He had paused for breath. Now, his reproaches began again.

‘You come and ask me for advice about getting into the army, Nicholas,’ he said, ‘and because I spare the time to talk of such things — make time, when my duty lies by rights elsewhere — you think I have nothing more serious to occupy me than your own trivial problems. That is not the case. The General Staff of the Wehrmacht would be only too happy to possess even a tithe of the information I locked away before we quitted the Orderly Room.’

‘I don’t doubt it. I realise you are busy. It was kind of you to see me.’

Widmerpool was a little placated. Perhaps he also feared that, if he went too far in his reproofs, I might excuse myself from accompanying him to the Jeavonses’. He tapped me with his stick.

‘Don’t worry further about your remarks,’ he said. ‘The sight of that woman upset me, especially behaving as she was. Did you hear her language? Besides, I have been overworking as usual. You feel the strain at unexpected moments.’

He made no further comment. We found a bus, which transported us in due course to the neighbourhood of the Jeavons house in South Kensington. The bell was not answered for a long time. We waited outside the faintly Dutch edifice with its over ornamented dark red brick facade.

‘I expect Mother has preceded us,’ said Widmerpool.

He was better now, though still not wholly recovered from the sight of Gypsy Jones. The door was opened at last by Jeavons himself. His appearance took me by surprise. Instead of the usual ancient grey suit, he was wearing a blue one-piece overall and a beret. Some people — as General Conyers had remarked — considered Jeavons a bore. Such critics had a case, undeniably, when he was sunk in one of his impenetrable silences, or, worse still, was trying, in a momentary burst of energy, to make some money by selling one of those commodities generically described by Chips Lovell as ‘an automatic boot-jack or infallible cure for the common cold’. To find Jeavons in the latter state was rare, the former, fairly frequent. Even apart from his war wound, Jeavons was not at all fitted for commercial employments. He had hardly done a stroke of work since marrying Molly. His wife did not mind that. Indeed, she may have preferred Jeavons to be dependent on her. Whatever some of her relations may have thought at the time of her marriage, it had turned out a success — allowing for the occasional ‘night out’ on Jeavons’s part, like the one when he had taken me to Dicky Umfraville’s night-club.

‘Come in,’ he said. ‘How’s your war going? It’s touch and go whether we’re winning ours. Stanley’s here, and a lady who has come to see about lodging Stanley’s missus in the country. Then Molly met a fellow at Sanderson’s who was trying to find a home for his cat, and she’s gone and asked him to stay. The man, I mean, not the cat.’

‘The lady who has come about moving your — is it sister-in-law? — is my mother,’ said Widmerpool. ‘I spoke to you on the telephone about it. I am Kenneth Widmerpool, you know. We have met in the past.’

‘So you did,’ said Jeavons, ‘and so we have. It went out of my head like most other things. I thought Nick had just come to call and brought a friend. You can talk to Molly about it all when she comes downstairs, but I think your Mum has pretty well fixed everything up as it is.’