Выбрать главу

The deep interest taken in this conversation by the company had made them unconscious of the uproar abroad among the elements, when suddenly they were electrified by a tremendous clap of thunder. A lumbering crash followed instantaneously, shaking the building to its very foundation. All started from their seats, imagining it the shock of an earthquake, or that old Father Red-cap was coming among them in all his terrors. They listened for a moment, but only heard the rain pelting against the windows and the wind howling among the trees. The explosion was soon explained by the apparition of an old negro’s bald head thrust in at the door, his white goggle eyes contrasting with his jetty poll, which was wet with rain, and shone like a bottle. In a jargon but half intelligible he announced that the kitchen chimney had been struck with lightning.

A sullen pause of the storm, which now rose and sank in gusts, produced a momentary stillness. In this interval the report of a musket was heard, and a long shout, almost like a yell, resounded from the shores. Everyone crowded to the window; another musket shot was heard, and another long shout, mingled wildly with a rising blast of wind. It seemed as if the cry came up from the bosom of the waters, for though incessant flashes of lightning spread a light about the shore, no one was to be seen.

Suddenly the window of the room overhead was opened, and a loud halloo uttered by the mysterious stranger. Several hailings passed from one party to the other, but in a language which none of the company in the barroom could understand, and presently they heard the window closed, and a great noise overhead, as if all the furniture were pulled and hauled about the room. The negro servant was summoned, and shortly afterwards was seen assisting the veteran to lug the ponderous sea chest downstairs.

The landlord was in amazement. “What, you are not going on the water in such a storm?”

“Storm!” said the other scornfully, “do you call such a sputter of weather a storm?”

“You’ll get drenched to the skin; you’ll catch your death!” said Peechy Prauw affectionately.

“Thunder and lightning!” exclaimed the veteran; “don’t preach about weather to a man that has cruised in whirlwinds and tornadoes.”

The obsequious Peechy was again struck dumb. The voice from the water was heard once more in a tone of impatience; the bystanders stared with redoubled awe at this man of storms, who seemed to have come up out of the deep, and to be summoned back to it again. As, with the assistance of the negro, he slowly bore his ponderous sea chest toward the shore, they eyed it with a superstitious feeling, half doubting whether he were not really about to embark upon it and launch forth upon the wild waves. They followed him at a distance with a lantern.

“Dowse[1] the light!” roared the hoarse voice from the water. “No one wants light here!”

[1] Extinguish.

“Thunder and lightning!” exclaimed the veteran, turning short upon them; “back to the house with you!”

Wolfert and his companions shrank back in dismay. Still their curiosity would not allow them entirely to withdraw. A long sheet of lightning now flickered across the waves, and discovered a boat, filled with men, just under a rocky point, rising and sinking with the heaving surges, and swashing the waters at every heave. It was with difficulty held to the rocks by a boat hook, for the current rushed furiously round the point. The veteran hoisted one end of the lumbering sea chest on the gunwale of the boat, and seized the handle at the other end to lift it in, when the motion propelled the boat from the shore, the chest slipped off from the gunwale, and, sinking into the waves, pulled the veteran headlong after it. A loud shriek was uttered by all on shore, and a volley of execrations by those on board, but boat and man were hurried away by the rushing swiftness of the tide. A pitchy darkness succeeded. Wolfert Webber, indeed, fancied that he distinguished a cry for help, and that he beheld the drowning man beckoning for assistance; but when the lightning again gleamed along the water all was void; neither man nor boat was to be seen,—nothing but the dashing and weltering of the waves as they hurried past.

The company returned to the tavern to await the subsiding of the storm. They resumed their seats and gazed on each other with dismay. The whole transaction had not occupied five minutes, and not a dozen words had been spoken. When they looked at the oaken chair they could scarcely realize the fact that the strange being who had so lately tenanted it, full of life and Herculean vigor, should already be a corpse. There was the very glass he had just drunk from; there lay the ashes from the pipe which he had smoked, as it were, with his last breath. As the worthy burghers pondered on these things, they felt a terrible conviction of the uncertainty of existence, and each felt as if the ground on which he stood was rendered less stable by his awful example.

As, however, the most of the company were possessed of that valuable philosophy which enables a man to bear up with fortitude against the misfortunes of his neighbors, they soon managed to console themselves for the tragic end of the veteran. The landlord was particularly happy that the poor dear man had paid his reckoning before he went, and made a kind of farewell speech on the occasion.

“He came,” said he, “in a storm, and he went in a storm; he came in the night, and he went in the night; he came nobody knows whence, and he has gone nobody knows where. For aught I know he has gone to sea once more on his chest, and may land to bother some people on the other side of the world; though it’s a thousand pities,” added he, “if he has gone to Davy Jones’s[1] locker, that he had not left his own locker[2] behind him.”

[1] Davy Jones is the spirit of the sea, or the sea devil, and Davy Jones’s locker is the bottom of the ocean; hence, “gone to Davy Jones’s locker” signifies “dead and buried in the sea.”

[2] Chest.

“His locker! St. Nicholas preserve us!” cried Peechy Prauw. “I’d not have had that sea chest in the house for any money; I’ll warrant he’d come racketing after it at nights, and making a haunted house of the inn. And as to his going to sea in his chest, I recollect what happened to Skipper Onderdonk’s ship on his voyage from Amsterdam.

“The boatswain died during a storm, so they wrapped him up in a sheet, and put him in his own sea chest, and threw him overboard; but they neglected, in their hurry-skurry, to say prayers over him, and the storm raged and roared louder than ever, and they saw the dead man seated in his chest, with his shroud for a sail, coming hard after the ship, and the sea breaking before him in great sprays like fire; and there they kept scudding day after day and night after night, expecting every moment to go to wreck; and every night they saw the dead boatswain in his sea chest trying to get up with them, and they heard his whistle above the blasts of wind, and he seemed to send great seas, mountain high, after them that would have swamped the ship if they had not put up the deadlights. And so it went on till they lost sight of him in the fogs off Newfoundland, and supposed he had veered ship and stood for Dead Man’s Isle.[1] So much for burying a man at sea without saying prayers over him.”

[1] Probably Deadman’s Point, a small island near Deadman’s Bay, off the eastern coast of Newfoundland.

The thunder gust which had hitherto detained the company was now at an end. The cuckoo clock in the hall told midnight; everyone pressed to depart, for seldom was such a late hour of the night trespassed on by these quiet burghers. As they sallied forth they found the heavens once more serene. The storm which had lately obscured them had rolled away, and lay piled up in fleecy masses on the horizon, lighted up by the bright crescent of the moon, which looked like a little silver lamp hung up in a palace of clouds.