Выбрать главу

Moody put down the letter with a beating heart. So Lauderback and Crosbie Wells were brothers. That was a turn of events indeed! But Lauderback had not mentioned this connexion to the magistrate, when he admitted to having arrived at Crosbie Wells’s deathbed half an hour too late; nor had he confessed it to his friend, the shipping agent Thomas Balfour. What reason did he have to conceal his brother’s illegitimate parentage? Shame, perhaps? Or something else?

Moody took up the bundle and moved to the window, where there was more light. He unfolded the next letter and tilted it towards the glass.

Dunedin. September 1852

Sir six months have passed since I first wrote & I fear by your silence that I have offended you. I cannot recall my phrasing exactly but I do recall that in my last address I styled myself your brother & perhaps that caused you grief. I imagine that it pains you to know that your father was a less than perfect man. I imagine that you wish it otherwise. If the above is true then I beg forgiveness. Sir in these past months my fortunes have fallen further still. I assure you that as a whoreson I am not unaccustomed to the beggar’s life but to beg a man a second time is shame indeed. Nonetheless I write in desperation. You are a man of means the cost of a third-class ticket is all I ask & thenceforth you needn’t hear of me again. Here in Dunedin I save my pennies as I can. I have tried my hand at navvy work but find myself ill suited to the trade. I have been laid very low by ‘chill-blains’ & fever & other ills pertaining to the cold. I have not worked as steadily as I should have liked to do. My desire to meet our father Alastair Lauderback Senior has not diminished & I am conscious of the passing days for as I told you he confessed to me in writing that he was very close to death. I should like to speak to him but once before that sad event just so that we might lay eyes on one another & speak as men. Please sir I ask you on my knees to buy my passage home. You would not hear of me again I swear. I am nothing more than

Your grateful friend,

CROSBIE WELLS

Moody hardly paused before turning to the next; with his free hand, he fumbled for a chair, and sank into it, still reading.

Dunedin. January 1853

Sir how ought I read this silence that is the question on my mind. I believe you are in receipt of my correspondence but for some reason of principle you decline to answer or to extend a scrap of charity to your father’s bastard child. These letters did not take dictation. This is mine own hand sir & I can read as well & though I flatter myself I shall tell you that my parish priest Father Wells remarked more than once that I was an uncommonly bright boy. I state all this to make it clear I am no scoundrel though my station is a low one. Perhaps you wish for proof of my bastardy. Perhaps you think this an attempted swindle. I say on my honour it is not. Since I wrote to you last my needs and wishes are unchanged. I do not want to be in this country sir I never sought this life. For £20 I would return to England and never speak your name again.

Yours truly,

CROSBIE WELLS

Dunedin. May 1853

Sir I know from the provincial papers that you have taken up the post of Superintendent of the proud province of Canterbury. You took the post & offered up your honorarium for charity a noble gesture sir but one I observed with sadness. I wondered if you thought of me as you gave that £100 away. I have not the means to travel to Lyttelton where you are much less back home. I have never felt more alone than I do in this forsaken land surely you will understand this as a British man yourself. We have creeping damp and frost in-doors I wake most mornings with a rime of ice across my legs. I am not suited to the hard frontier & mourn my circumstances daily. Sir in this year past I have saved only £2 10s. 4d & I have now spent 4d upon these pages and postage. I beg of you to help

A man in need

CROSBIE WELLS

Dunedin. October 1853

Sir I write in great dejection. I am certain now that you will never write back to me & even I a whoreson am too proud to beg again. I am a sinner like our father the apple falling never far as the common saying goes. But in my youth I was taught that charity is a primary virtue & one to be practised most especially when that virtue is not due. You sir are not behaving as a Christian man. I do believe that if our respective circumstances were reversed I would not maintain the cruel silence that you keep with me. Rest assured I will not beg your charity again but I wish to make my dejection known to you. I have been following your career in the pages of the ‘Otago Witness’ & I know you are a man of no small means & much opinion. I have neither privilege but notwithstanding my abject position I am proud to call myself a Christian man & if you were in need sir I should turn my pockets out to help you as your brother. I do not expect that you will reply and perhaps I will die soon and you will never hear from me again. Even in the likelihood of that event I am proud to remain

Yours very sincerely

CROSBIE WELLS

Dunedin. January 1854

Sir I must apologise for the letter I wrote you last as it was written bitterly & with the purpose of insulting you. My mother warned me never to touch a pen when in a temper & now I see the wisdom in her words. My mother you have never known of course but she was quite a beauty in her time. SUE BUTCHER was her name in life God rest her soul though she also went by other names better suited to her line of work & liked to invent new ones at her pleasure. She was our father’s particular favourite a preference that was formed she said upon the handsome colour of her eyes. I do not resemble her except in pieces. She always said that I bore my father’s likeness though my father never returned to the whorehouse after I was born & as you know I never met him. I have been told that prostitution is a social ill composed of male licentiousness on the one hand & female depravity on the other & although I know this to be the opinion of wiser men than I nevertheless it does not make sense of how I remember my mother in my mind. She had ‘fine pipes’ & loved to sing all manner of hymns in the morning a practice that I also loved. I believe she was kind & hardworking & although she was known to be a flirt she was a very good one. How strange that we have separate mothers but share a father. I suppose it means that we are only half alike. But forgive these idle meditations & please accept my apologies & my assurance that I remain

Yours

CROSBIE WELLS

Dunedin. June 1854

Sir perhaps it is right you do not reply. You are acting only as a man of your high station can & you have a reputation to consider. I think I have become contented with your silence strange though that might sound. I have secured a modest wage & decent lodgings & I am ‘settling down’ as they term it here. I find Dunedin much changed in the summer months. The sun is bright on the hills & on the water & I can bear the briskness very well. How odd it is that I should find myself on the contrary face of the world. I believe that I am as far from England as any man could be. You will be surprised to learn that I am not to return home after all. I have resolved to make New Zealand the land in which I will be buried. Perhaps you wonder what spurred this change of heart & so I shall tell you. You see in New Zealand every man has left his former life behind & every man is equal in his way. Of course the flockmasters of Otago are barons here just as they were barons in the Scottish Highlands but for men like me there is a chance to rise. I find this very cheering. It is not uncommon for men to tip their hats to one another in the street regardless of their station. For you perhaps this is not a strange occurrence but for me it is a wondrous one. The frontier I think makes brothers of us all & in making this remark I shall remain