Выбрать главу

robes. AGNES SOREL, ARCHBISHOP, BURGUNDY, DUNOIS, LA HIRE,

DUCHATEL, KNIGHTS, COURTIERS, and PEOPLE.

Many voices shout repeatedly, while the KING advances,-

Long live the king! Long live King Charles the Seventh!

[The trumpets sound. Upon a signal from the KING, the HERALDS

with their staves command silence.

KING.

Thanks, my good people! Thank you for your love!

The crown which God hath placed upon our brow

Hath with our valiant swords been hardly won:

With noble blood 'tis wetted; but henceforth

The peaceful olive branch shall round it twine.

Let those who fought for us receive our thanks;

Our pardon, those who joined the hostile ranks,

For God hath shown us mercy in our need,

And our first royal word shall now be, mercy!

PEOPLE.

Long live the king! Long live King Charles the good!

KING.

From God alone, the highest potentate,

The monarchs of the French receive the crown;

But visibly from his Almighty hand

Have we received it.

[Turning to the MAIDEN.

Here stands the holy delegate of heaven,

Who hath restored to you your rightful king,

And rent the yoke of foreign tyranny.

Her name shall equal that of holy Denis,

The guardian and protector of this realm,

And to her fame an altar shall be reared.

PEOPLE.

Hail to the maiden, the deliverer!

[Trumpets.

KING (to JOHANNA).

If thou art born of woman, like ourselves,

Name aught that can augment thy happiness.

But if thy fatherland is there above,

If in this virgin form thou dost conceal

The radiant glory of a heavenly nature,

From our deluded sense remove the veil,

And let us see thee in thy form of light

As thou art seen in heaven, that in the dust

We may bow down before thee.

[A general silence; every eye is fixed upon the MAIDEN.

JOHANNA (with a sudden cry).

God! my father!

SCENE XI.

THIBAUT comes forth from the crowd, and stands opposite to her.

Many voices exclaim,-

Her father!

THIBAUT.

Yes, her miserable father,

Who did beget her, and whom God impels

Now to accuse his daughter.

BURGUNDY.

Ha! What's this?

DUCHATEL.

Now will the fearful truth appear!

THIBAUT (to the KING).

Thou think'st

That thou art rescued through the power of God?

Deluded prince! Deluded multitude!

Ye have been rescued through the arts of hell!

[All step back with horror.

DUNOIS.

Is this man mad?

THIBAUT.

Not I, but thou art mad.

And this wise bishop, and these noble lords,

Who think that through a weak and sinful maid

The God of heaven would reveal himself.

Come, let us see if to her father's face

She will maintain the specious, juggling arts

Wherewith she hath deluded king and people.

Now, in the name of the blest Trinity,

Belongst thou to the pure and holy ones?

[A general silence; all eyes are fixed upon her;

she remains motionless.

SOREL.

God! she is dumb!

THIBAUT.

Before that awful name,

Which even in the depths of hell is feared,

She must be silent! She a holy one,

By God commissioned? On a cursed spot

It was conceived; beneath the Druid tree

Where evil spirits have from olden time

Their Sabbath held. There her immortal soul

She bartered with the enemy of man

For transient, worldly glory. Let her bare

Her arm, and ye will see impressed thereon

The fatal marks of hell!

BURGUNDY.

Most horrible!

Yet we must needs believe a father's words

Who 'gainst his daughter gives his evidence.

DUNOIS.

The madman cannot be believed

Who in his child brings shame upon himself.

SOREL (to JOHANNA).

Oh, maiden, speak! this fatal silence break!

We firmly trust thee! we believe in thee!

One syllable from thee, one single word

Shall be sufficient. Speak! annihilate

This horrid accusation. But declare

Thine innocence, and we will all believe thee.

[JOHANNA remains motionless; AGNES steps back with horror.

LA HIRE.

She's frightened. Horror and astonishment

Impede her utterance. Before a charge

So horrible e'en innocence must tremble.

[He approaches her.

Collect thyself, Johanna! innocence

Hath a triumphant look, whose lightning flash

Strikes slander to the earth! In noble wrath

Arise! look up, and punish this base doubt,

An insult to thy holy innocence.

[JOHANNA remains motionless; LA HIRE steps back;

the excitement increases.

DUNOIS.

Why do the people fear, the princes tremble?

I'll stake my honor on her innocence!

Here on the ground I throw my knightly gage;

Who now will venture to maintain her guilt?

[A loud clap of thunder; all are horror-struck.

THIBAUT.

Answer, by Him whose thunders roll above!

Give me the lie! Proclaim thine innocence;

Say that the enemy hath not thy heart!

[Another clap of thunder, louder than the first;

the people fly on all sides.

BURGUNDY.

God guard and save us! What appalling signs!

DUCHATEL (to the KING).

Come, come, my king! Forsake this fearful place!

ARCHBISHOP (to JOHANNA).

I ask thee in God's name. Art thou thus silent

From consciousness of innocence or guilt?

If in thy favor the dread thunder speaks,

Touch with thy hand this cross, and give a sign!

[JOHANNA remains motionless. More violent peals of thunder.

The KING, AGNES SOREL, the ARCHBISHOP, BURGUNDY, LA HIRE,

DUCHATEL retire.

SCENE XII.

DUNOIS, JOHANNA.

DUNOIS.

Thou art my wife; I have believed in thee

From the first glance, and I am still unchanged.

In thee I have more faith than in these signs,

Than in the thunder's voice, which speaks above.

In noble anger thou art silent thus;

Enveloped in thy holy innocence,

Thou scornest to refute so base a charge.

Still scorn it, maiden, but confide in me;

I never doubted of thine innocence.

Speak not one word; only extend thy hand

In pledge and token that thou wilt confide

In my protection and thine own good cause.

[He extends his hand to her; she turns from him with

a convulsive motion; he remains transfixed with horror.

SCENE XIII.

JOHANNA, DUCHATEL, DUNOIS, afterwards RAIMOND.

DUCHATEL (returning).