Выбрать главу

"Thank you, Gary," she said. "And try to remember that grammar is for the world as well as for school."

"Yes, Ma’am."

Candy Bill followed me as I did my chores, and sat between my feet as I bolted my lunch, looking up at me with the same attentiveness he had shown my mother while she was kneading her bread, but when I got my new bamboo pole and my old, splintery creel and started out of the dooryard, he stopped and only stood in the dust by an old roll of snow fence, watching. I called him but he wouldn’t come. He yapped a time or two, as if telling me to come back, but that was all.

"Stay, then," I said, trying to sound as if I didn’t care. I did, though, at least a little. Candy Bill always went fishing with me.

My mother came to the door and looked out at me with her left hand held up to shade her eyes. I can see her that way still, and it’s like looking at a photograph of someone who later became unhappy, or died suddenly. "You mind your dad now, Gary!"

"Yes Ma’am, I will."

She waved. I waved too. Then I turned my back on her and walked away.

The sun beat down on my neck, hard and hot, for the first quarter-mile or so, but then I entered the woods, where double shadow fell over the road and it was cool and fir-smelling and you could hear the wind hissing through the deep, needled groves. I walked with my pole on my shoulder the way boys did back then, holding my creel in my other hand like a valise along a road that was really nothing but a double rut with a grassy strip growing up the center hump, I began to hear the hurried, eager gossip of Castle Stream. I thought of trout with bright speckled backs and pure-white bellies, and my heart went up in my chest.

The stream flowed under a little wooden bridge, and the banks leading down to the water were steep and brushy. I worked my way down carefully, holding on where I could and digging my heels in. I went down out of summer and back into mid-spring, or so it felt. The cool rose gently off the water, and there was a green smell like moss. When I got to the edge of the water I only stood there for a little while, breathing deep of that mossy smell and watching the dragonflies circle and the skitterbugs skate. Then, further down, I saw a trout leap at a butterfly--a good big brookie, maybe fourteen inches long--and remembered I hadn’t come here just to sightsee.

I walked along the bank, following the current, and wet my line for the first time, with the bridge still in sight upstream. Something jerked the tip of my pole down once or twice and ate half my worm, but whatever it was was too sly for my nine-year old hands--or maybe just not hungry enough to be careless--so I quit that place.

I stopped at two or three other places before I got to the place where Castle Stream forks, going southwest into Castle Rock and southeast into Kashwakamak Township, and at one of them I caught the biggest trout I have ever caught in my life, a beauty that measured nineteen inches from tip to tail on the little ruler I kept in my creel. That was a monster of a brook, even for those days.

If I had accepted this as gift enough for one day and gone back, I would not be writing now (and this is going to turn out longer that I thought it would, I see that already), but I didn’t. Instead I saw to my catch right then and there as my father had shown me--cleaning it, placing it on dry grass at the bottom of the creel, then laying damp grass on top of it--and went on. I did not, at age nine, think that catching a nineteen-inch brook trout was particularly remarkable, although I do remember being amazed that my line had not broken when I, netless as well as artless, had hauled it out and swung it toward me in a clumsy tail-flapping arc.

Ten minutes late, I came to the place where the stream split in those days (it is long gone now; there is a settlement of duplex homes where Castle Stream once went its course, and a district grammar school as well, and if there is a stream it goes in darkness), dividing around a huge gray rock nearly the size of our outhouse. There was a pleasant flat space here, grassy and soft, overlooking what my dad and I called South Branch. I squatted on my heels, dropped my line into the water, and almost immediately snagged a fine rainbow trout. He wasn’t the size of my brookie--only a foot or so--but a good fish, just the same. I had it cleaned out before the gills had stopped flexing, stored it in my creel, and dropped my line back into the water.

This time there was no immediate bite, so I leaned back, looking up at the blue stripe of sky I could see along the stream’s course. Clouds floated by, west to east, and I tried to think what they looked like. I saw a unicorn, then a rooster, then a dog that looked like Candy Bill. I was looking for the next one when I drowsed off.

Or maybe slept. I don’t know for sure. All I know is that a tug on my line so strong it almost pulled the bamboo pole out of my hand was what brought my back into the afternoon. I sat up, clutched the pole, and suddenly became aware that something was sitting on the tip of my nose. I crossed my eyes and saw a bee. My heart seemed to fall dead in my chest, and for a sure horrible second I was sure I was going to wet my pants.

The tug on my line came again, stronger this time, but although I maintained my grip on the end of the pole so it wouldn’t be pulled into the stream and perhaps carried away (I think I even had the presence of mind to snub the line with my forefinger), I made no effort to pull in my catch. All my horrified attention was fixed on the fat black-and-yellow thing that was using my nose as a rest stop.

I slowly poked out my lower lip and blew upward. The bee ruffled a little but kept its place. I blew again and it ruffled again--but this time it also seemed to shift impatiently, and I didn’t dare blow anymore, for fear it would lose its temper completely and give me a shot. It was too close for me to focus on what it was doing, but it was easy to imagine it ramming its stinger into one of my nostrils and shooting its poison up toward my eyes. And my brain.

A terrible idea came to me: that this was the very bee that had killed my brother. I knew it wasn’t true, and not only because honeybees probably didn’t live longer than a single year (except maybe for the queens; about them I was not so sure). It couldn’t be true, because honeybees died when they stung, and even at nine I knew it. Their stingers were barbed, and when they tried to fly away after doing the deed, they tore themselves apart. Still, the idea stayed. This was a special bee, a devil-bee, and it had come back to finish the other of Albion and Loretta’s two boys.

And here is something else: I had been stung my bees before, and although the stings had swelled more than is perhaps usual (I can’t really say for sure), I had never died of them. That was only for my brother, a terrible trap that had been laid for him in his very making--a trap that I had somehow escaped. But as I crossed my eyes until it hurt, in an effort to focus on the bee, logic did not exist. It was the bee that existed, only that --the bee that had killed my brother, killed him so cruelly that my father had slipped down the straps of his over-engorged face. Even in the depths of his grief he had done that, because he didn’t want his wife to see what had become of her firstborn. Now the bee had returned, and now it would kill me. I would die in convulsion on the bank, flopping just as a brookie flops after you take the hook out of its mouth.

As I sat there trembling on the edge of panic--ready to bolt to my feet and then bolt anywhere--there came a report from behind me. It was as sharp and peremptory as a pistol shot, but I knew it wasn’t a pistol shot; it was someone clapping his hands. One single clap. At that moment, the bee tumbled off my nose and fell into my lap. It lay there on my pants with its legs sticking up and its stinger a threatless black thread against the old scuffed brown of the corduroy. It was dead as a doornail, I saw that at once. At the same moment, the pole gave another tug--the hardest yet--and I almost lost it again.

I grabbed it with both hands and gave it a big stupid yank that would have made my father clutch his head with both hands, if he had been there to see. A rainbow trout, a good bit larger than either of the ones I had already caught, rose out of the water in a wet flash, spraying fine drops of water from its tail--it looked like one of those fishing pictures they used to put on the covers of men’s magazines like True and Man’s Adventure back in the forties and fifties. At that moment hauling in a big one was about the last thing on my mind, however, and when the line snapped and the fish fell back into the stream, I barely noticed. I looked over my shoulder to see who had clapped. A man was standing above me, at the edge of the trees. His face was very long and pale. His black hair was combed tight against his skull and parted with rigorous care on the left side of his narrow head. He was very tall. He was wearing a black three-piece suit, and I knew right away that he was not a human being, because his eyes were the orangey red of flames in a woodstove. I don’t mean just the irises, because he had no irises, and no pupils, and certainly no whites. His eyes were completely orange--an orange that shifted and flickered. And it’s really too late not to say exactly what I mean, isn’t it? He was on fire inside, and his eyes were like the little isinglass portholes you sometimes see in stove doors.