Выбрать главу

As the clock struck eleven, I heard the sound of footsteps on gravel, and looked out from my place of concealment to see the vanguard of the funeral procession coming down the narrow track from the Dower House ahead of the coaches – a large squadron of pallbearers, feathermen,* pages, followed by bearded mutes carrying wands, all solemnly be-gowned, and all looking more melancholy than even their duties demanded on account of the heavy rain now soaking their hired finery.

A few moments later, the glass-sided hearse appeared, with its canopy of black ostrich feathers, and decorations of gilded skulls and cherubs, the coffin inside covered over with a dark-purple cloth. Following close behind was the main armada of six or seven funeral coaches. Then I saw Dr Daunt emerge from the porch of the church with his curate, Mr Tidy, at his side. As the first coach passed my vantage point, I noticed that one of the blinds was up, enabling me to catch a clear view of Lord Tansor. He sat, grim-faced, his mouth set tight shut. Then he was gone, but not before I had caught the briefest of glimpses of a tall bearded figure sitting at his right hand. I could not mistake the profile of my enemy.

The remaining coaches, all with their blinds closed, splashed past. Before the lych-gate was an open area, where the vehicles pulled up to discharge their occupants. Attendants rushed forward with umbrellas to shepherd the mourners towards the shelter of the church porch; after the latter had entered the building, the pall-bearers removed the coffin from the hearse and carried it through the rain down the tree-lined path to the church. Lord Tansor, straight-backed, his eyes fixed ahead of him, and looking the very image of proud authority, waved away the offer of an umbrella, and marched off purposefully through the downpour; but Daunt, a few steps behind his Lordship, haughtily signalled to the same servant to perform the service for him that his noble patron had refused.

Miss Carteret had been in the second coach, with Mrs Daunt and two other ladies, one of whom was unknown to me; the other, however, I thought must be her French visitor, Mademoiselle Buisson. She was slight of build and of middling height, but except for an impression of pale hair tucked up under her bonnet, her features were obscured by her veil. As Miss Carteret descended from the coach, she took her friend’s arm and pulled her close; thus entwined, they made their way to the church, with John Brine following behind, holding a large umbrella over them.

Though Miss Carteret, too, was veiled, the poise and grace of her tall figure could not be disguised. Her back was towards me, but in my mind I could picture her face, as I had first seen it, in the light of a late October afternoon. I watched her, arm in arm with her companion, as she walked towards the church, thinking again of how, in a moment, I had seen in those commanding eyes everything that I had ever desired, and everything that I had ever feared. It was clear that she was suffering – I saw it in her bowed head, and the way she leaned on Mademoiselle Buisson for support; and I suffered for her, and longed to comfort her for the loss of the father she had loved.

When all the company had entered the church, and the organ had begun to play a solemn voluntary, I left my place beneath the dripping branches of the sycamore-tree. Inside the porch, I halted. The choir had begun to sing Purcell’s divine ‘In the midst of life we are in death’,* with its anguished dissonances. The bitter-sweet sound, reverberating through the vaulted spaces of the church, tore at my heart in the most extraordinary way, and I felt angry tears welling up as I thought of the man whose blameless and useful life had been so violently cut down. Then came the resonant voice of Dr Daunt intoning the words of St John: ‘I am the resurrection and the life, saith the Lord: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: and whosoever liveth and believeth in me shall never die.’

I remained in the porch as the congregation began to say together the words of Psalm 90, ‘Domine, refugium’, in which the Psalmist complains of the frailty and brevity of our life on earth, and of the suffering that is inseparable from our sinful nature; then, as the mourners came to the verses in which Moses speaks of God setting our misdeeds before Him, and our secret sins in the light of His countenance, I picked up my umbrella, turned away, and walked back out into the church-yard.

In due course came the sound of the church door being opened. The committal of Mr Carteret’s body was soon to commence. I moved away, tucking myself in the recess of the west door, beneath the bell-tower, from where I was able to observe the mourning party and the various attendants, along with a number of villagers, and the household servants from the Dower House, follow the pall-bearers through the rain to where the pile of earth marked the last resting-place of Paul Stephen Carteret. Lord Tansor followed directly behind the coffin, oblivious, it seemed, to the unremitting rain; a few paces back, Phoebus Daunt, now with umbrella in hand, solemnly matched him step for step, like a soldier on parade. One by one, the company began to assemble themselves about the grave.

It was a most melancholy spectacle: the ladies in their bombazine and crape huddled together under umbrellas; the gentlemen, for the most part, standing unsheltered in the rain or beneath the yew-trees that grew about the church-yard, the black bands on their tall hats fluttering in the wind; the ranks of mutes and other mercenaries supplied by Mr Gutteridge – some a little the worse for liquor – forlornly holding up their batons and soaking plumes; and the simple wooden coffin being borne towards the terrible gaping gash in the wet earth, preceded by the imposing figure of Dr Daunt. Everything contributed to a bitter sense of the futility of the mortal condition. All was black, black, black, like the smoke-black angry sky above.

I found I could not take my eyes off the coffin, and saw again in imagination what pitiless brutality had done to the round and once genial face of Mr Carteret. And now he was to be consigned to a muddy hole in the ground. I never was so despairing and comfortless, to see what he had come to, and to what we all must come. I found that I could not help but think of the deceased secretary as resembling Donne’s private and retired man, who in life ‘thought himselfe his owne for ever, and never came forth’, but who, in death, had to suffer the indignity of his dust being ‘published’ – such an apt and terrible image – and ‘mingled with the dust of every high way, and of every dunghill, and swallowed in every puddle and pond’. It was, as the preacher averred, ‘the most inglorious and contemptible vilification, the most deadly and peremptory nullification of man, that we can consider’.* I did consider it. And it was indeed so.

Miss Carteret had emerged from the church with Mademoiselle Buisson again by her side, and both ladies now stood next to Dr Daunt as he began to deliver the final part of the Order for the Burial of the Dead.

‘Man that is born of a woman hath but a short time to live, and is full of misery. He cometh up, and is cut down, like a flower; he fleeth as it were a shadow, and never continueth in one stay. In the midst of life we are in death …’

And so, with the rain beginning to lessen, they buried Paul Carteret at last, to the mournful tolling of a single church bell. Requiescat in pace, was all I could think. In small groups, the mourners – led by Lord Tansor, with Daunt close by his side – dispersed to their coaches, the mutes and the feathermen tramped off, and Dr Daunt returned to his church. Only Miss Carteret lingered by the grave, whilst Mademoiselle Buisson, with John Brine in attendance, began to walk back to her carriage. She turned her head as she reached the lych-gate, to see whether her friend were following; but Miss Carteret remained for some minutes at her station, looking down at the coffin. She appeared to show no external sign of grief – no tears, at least; but as she brushed aside the black silk ribbons of her bonnet, which a sudden breeze had blown across her face, I clearly saw that her hands were trembling. Then she nodded to the sexton and his assistant to do their work, and began to walk slowly back towards the church.