Выбрать главу

My Dear Cedric:

Here goes the last volume of Memory of Fire. As you’ll see, it ends in 1984. Why not before, or after, I don’t know. Perhaps because that was the last year of my exile, the end of a cycle, the end of a century; or perhaps because the book and I know that the last page is also the first.

Forgive me if it came out too long. Writing it was a joy for my hand; and now I feel more than ever proud of having been born in America, in this shit, in this marvel, during the century of the wind.

No more now, because 1 don’t want to bury the sacred in palaver.

Abrazos,

Eduardo

(End of the third volume of

Memory of Fire.)

The Sources

1.

Acebey, David. Aquí también Domitila. La Paz: n.p., 1984.

2.

Adams, Willi Paul. Los Estados Unidos de América. Madrid: Siglo XXI, 1979.

3.

Aguiar, Cláudio. Caldeirão. Rio de Janeiro: José Olympio, 1982.

4.

Aguilar Camín, Héctor. Saldos de la revolución. Cultura y político de México, 1910–1980. Mexico City: Nueva Imagen, 1982.

5.

Aguiló, Federico. Significado socio-antropológico de las coplas al Cristo de Santa Vera Cruz. Paper presented at the second Conference of Bolivian Studies, Cochabamba, 1984.

6.

Agudelo, William. El asalto a San Carlos. Testimonios de Solentiname. Managua: Asoc. para el Desarrollo de Solentiname, 1982.

7.

Alape, Arturo. El bogotazo. Memorias del olvido. Bogotá: Pluma, 1983.

8.

—. La Paz, la violencia: testigos de excepción. Bogotá: Planeta, 1985.

9.

Alegría, Claribel, and D. J. Flakoll. Cenizas de Izalco. Barcelona; Seix Barral, 1966.

10.

—. Nicaragua: la revolución sandinista. Una crónica politico, 1855–1979. Mexico: Era, 1982.

11.

Alemán Ocampo, Carlos. Y también ensáñenles a leer. Managua: Nueva Nicaragua, 1984.

12.

Alfaro, Eloy, Narraciones históricas. (Preface by Malcolm D. Deas.) Quito: Editora Nacional, 1983.

13.

Alfaro, Hugo. Navegar es necesario. Montevideo: Banda Oriental, 1985.

14.

Ali, Muhammad. The Greatest: My Own Story. New York: Random House, 1975.

15.

Allen, Frederick Lewis. Apenas ayer. Historia informal de la decada del 20. Buenos Aires: EUDEBA, 1964.

16.

Almaraz Paz, Sergio. Requiem para una república. La Paz: Universidad, 1969.

17.

—. El poder y la caída. La Paz and Cochabamba: Amigos del Libro, 1969.

18.

Almeida Bosque, Juan. Contra el agua y el viento. Havana: Casa de las Américas, 1985.

19.

Amado, Jorge. Los viejos marineros. Barcelona: Seix Barral, 1983.

20.

Amorim, Enrique. El Quiroga que yo conocí. Montevideo: Arca, 1983.

21.

Anderson, Thomas. El Salvador. Los sucesos políticos de 1932. San José de Costa Rica: EDUCA, 1982.

22.

Andrade, Joaquim Pedro de. Garrincha, alegria do povo. (Film produced by Barreto, Nogueira, and Richers.) Rio de Janeiro, 1963.

23.

Andrade, Mário de. Macunaíma, o herói sem nenhum caráter. Belo Horizonte and Brasíia: Itatiaia, 1984.

24.

Andrade, Roberto. Vida y muerte de Eloy Alfaro. Quito: El Conejo, 1985.

25.

Andreu, Jean. “Borges, escritor comprometido,” in Texto crítico, No. 13, Veracruz, April — June 1979.

26.

Antezana, Luis E. Proceso y sentencia de la reforma agraria en Bolivia. La Paz: Puerta del Sol, 1979.

27.

Arenales, Angélica. Siqueiros. Mexico City: Bellas Artes, 1947.

28.

Arévalo Martinez, Rafael. Ecce Pericles. La tiranía de Manuel Estrada Cabrera en Guatemala. San José de Costa Rica: EDUCA, 1983.

29.

Arguedas, Alcides. Pueblo enfermo. La Paz: Juventud, 1985.

30.

Arguedas, José María. El zorro de arriba y el zorro de abajo. Buenos Aires: Losada, 1971.

31.

—. Formatión de una cultura nacional indoamericana. Mexico City. Siglo XXI, 1975.

32.

Aricó, José (ed.). Mariátegui y los orígenes del marxismo latinoamericano. Mexico City: Pasado y Presente, 1980.

33.

Azuela, Mariano. Los de abajo. Mexico City: FCE, 1960.

34.

Baptista Gumucio, Mariano. Historia contemporánea de Bolivia, 1930–1978. La Paz: Gisbert, 1978.

35.

Barrán, José P., and Benjamín Nahum. Batlle, los estancieros y el Imperio Británico. Las primeras reformas, 1911–1913. Montevideo: Banda Oriental, 1983.

36.

Barreto, Lima. Os bruzundangas. São Paulo: Ática, 1985.

37.

Barrett, Rafael. El dolor paraguayo. (Preface by Augusto Roa Bastos.) Caracas: Ayacucho, 1978.

38.

Bayer, Osvaldo. Los vengadores de la Patagonia trágica. Buenos Aires: Galerna, 1972, 1974; and Wuppertaclass="underline" Hammer, 1977.

39.

Beals, Carleton. Banana Gold. Managua: Nueva Nicaragua, 1983.

40.

—. Porfirio Diaz. Mexico City: Domés, 1982.

41.

Belfrage, Cedric. The American Inquisition, 1945–1960. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1973.

42.

Bell, John Patrick. Guerra civil en Costa Rica. Los sucesos políticos de 1948. San José de Costa Rica: EDUCA, 1981.

43.

Beloch, Israel, and Alzira Alves de Abreu. Dicionário histórico- biográfico brasileiro, 1930–1983. Rio de Janeiro: Fundação Getulio Vargas, 1984.

44.

Benítez, Fernando. Lázaro Cárdenas y la revolución mexicana. El porfirismo. Mexico City: FCE, 1977.

45.

—. Lázaro Cárdenas y la revolución mexicana. El cardenismo. Mexico City: FCE, 1980.

46.

—. Los indios de Méxíco (Vol. 3). Mexico City: Era, 1979.