Выбрать главу

"These are fair reasons, my Lord of Murray," said Morton, "why you should refuse me so simple a boon as to bestow this silly damsel upon young Bennygask. Speak out plainly, my lord; say you would rather see the Castle of Avenel in the hands of one who owes his name and existence solely to your favour, than in the power of a Douglas, and of my kinsman."

"My Lord of Morton," said Murray, "I have done nothing in this matter which should aggrieve you. This young man Glendinning has done me good service, and may do me more. My promise was in some degree passed to him, and that while Julian Avenel was alive, when aught beside the maiden's lily hand would have been hard to come by; whereas, you never thought of such an alliance for your kinsman, till you saw Julian lie dead yonder on the field, and knew his land to be a waif free to the first who could seize it. Come, come, my lord, you do less than justice to your gallant kinsman, in wishing him a bride bred up under the milk-pail; for this girl is a peasant wench in all but the accident of birth. I thought you had more deep respect for the honour of the Douglasses."

"The honour of the Douglasses is safe in my keeping," answered Morton, haughtily; "that of other ancient families may suffer as well as the name of Avenel, if rustics are to be matched with the blood of our ancient barons."

"This is but idle talking," answered Lord Murray; "in times like these, we must look to men and not to pedigrees. Hay was but a rustic before the battle of Loncarty—the bloody yoke actually dragged the plough ere it was emblazoned on a crest by the herald. Times of action make princes into peasants, and boors into barons. All families have sprung from one mean man; and it is well if they have never degenerated from his virtue who raised them first from obscurity."

"My Lord of Murray will please to except the house of Douglas," said Morton, haughtily; "men have seen it in the tree, but never in the sapling—have seen it in the stream, but never in the fountain.[74]

In the earliest of our Scottish annals, the Black Douglas was powerful and distinguished as now."

"I bend to the honours of the house of Douglas," said Murray, somewhat ironically; "I am conscious we of the Royal House have little right to compete with them in dignity—What though we have worn crowns and carried sceptres for a few generations, if our genealogy moves no farther back than to the humble Alanus Dapifer!"[75]

Morton's cheek reddened as he was about to reply; but Henry Warden availed himself of the liberty which the Protestant clergy long possessed, and exerted it to interrupt a discussion which was becoming too eager and personal to be friendly.

"My lords," he said, "I must be bold in discharging the duty of my Master. It is a shame and scandal to hear two nobles, whose hands have been so forward in the work of reformation, fall into discord about such vain follies as now occupy your thoughts. Bethink you how long you have thought with one mind, seen with one eye, heard with one ear, confirmed by your union the congregation of the Church, appalled by your joint authority the congregation of Anti-Christ; and will you now fall into discord, about an old decayed castle and a few barren hills, about the loves and likings of an humble spearman, and a damsel bred in the same obscurity, or about the still vainer questions of idle genealogy?"

"The good man hath spoken right, noble Douglas," said Murray, reaching him his hand, "our union is too essential to the good cause to be broken off upon such idle terms of dissension. I am fixed to gratify Glendinning in this matter—my promise is passed. The wars, in which I have had my share, have made many a family miserable; I will at least try if I may not make one happy. There are maids and manors enow in Scotland.—I promise you, my noble ally, that young Bennygask shall be richly wived."

"My lord," said Warden, "you speak nobly, and like a Christian. Alas! this is a land of hatred and bloodshed—let us not chase from thence the few traces that remain of gentle and domestic love.—And be not too eager for wealth to thy noble kinsman, my Lord of Morton, seeing contentment in the marriage state no way depends on it."

"If you allude to my family misfortune," said Morton, whose Countess, wedded by him for her estate and honours, was insane in her mind, "the habit you wear, and the liberty, or rather license, of your profession, protect you from my resentment."

"Alas! my lord," replied Warden, "how quick and sensitive is our self-love! When pressing forward in our high calling, we point out the errors of the Sovereign, who praises our boldness more than the noble Morton? But touch we upon his own sore, which most needs lancing, and he shrinks from the faithful chirurgeon in fear and impatient anger!"

"Enough of this, good and reverend sir," said Murray; "you transgress the prudence yourself recommended even now.—We are now close upon the village, and the proud Abbot is come forth at the head of his hive. Thou hast pleaded well for him, Warden, otherwise I had taken this occasion to pull down the nest, and chase away the rooks."

"Nay, but do not so," said Warden; "this William Allan, whom they call the Abbot Eustatius, is a man whose misfortunes would more prejudice our cause than his prosperity. You cannot inflict more than he will endure; and the more that he is made to bear, the higher will be the influence of his talents and his courage. In his conventual throne he will be but coldly looked on—disliked, it may be, and envied. But turn his crucifix of gold into a crucifix of wood—let him travel through the land, an oppressed and impoverished man, and his patience, his eloquence, and learning, will win more hearts from the good cause, than all the mitred abbots of Scotland have been able to make prey of during the last hundred years."

"Tush! tush! man," said Morton, "the revenues of the Halidome will bring more men, spears, and horses, into the field in one day, than his preaching in a whole lifetime. These are not the days of Peter the Hermit, when monks could march armies from England to Jerusalem; but gold and good deeds will still do as much or more than ever. Had Julian Avenel had but a score or two more men this morning, Sir John Foster had not missed a worse welcome. I say, confiscating the monk's revenues is drawing his fang-teeth."

"We will surely lay him under contribution," said Murray; "and, moreover, if he desires to remain in his Abbey, he will do well to produce Piercie Shafton."

As he thus spoke, they entered the market-place, distinguished by their complete armour and their lofty plumes, as well as by the number of followers bearing their colours and badges. Both these powerful nobles, but more especially Murray, so nearly allied to the crown, had at that time a retinue and household not much inferior to that of Scottish royalty. As they advanced into the market-place, a pursuivant, pressing forward from their train, addressed the monks in these words:—"The Abbot of Saint Mary's is commanded to appear before the Earl of Murray."

"The Abbot of Saint Mary's," said Eustace, "is, in the patrimony of his Convent, superior to every temporal lord. Let the Earl of Murray, if he seeks him, come himself to his presence."

On receiving this answer, Murray smiled scornfully, and, dismounting from his lofty saddle, he advanced, accompanied by Morton, and followed by others, to the body of monks assembled around the cross. There was an appearance of shrinking among them at the approach of the heretic lord, so dreaded and so powerful. But the Abbot, casting on them a glance of rebuke and encouragement, stepped forth from their ranks like a courageous leader, when he sees that his personal valour must be displayed to revive the drooping courage of his followers. "Lord James Stewart," he said, "or Earl of Murray, if that be thy title, I, Eustatius, Abbot of Saint Mary's, demand by what right you have filled our peaceful village, and surrounded our brethren, with these bands of armed men? If hospitality is sought, we have never refused it to courteous asking—if violence be meant against peaceful churchmen, let us know at once the pretext and the object?"

вернуться

74

The late excellent and laborious antiquary, Mr. George Chalmers, has rebuked the vaunt of the House of Douglas, or rather of Hume of Godscroft, their historian, but with less than his wonted accuracy. In the first volume of his Caledonia, he quotes the passage in Godscroft for the purpose of confuting it.

The historian (of the Douglasses) cries out, "We do not know them in the fountain, but in the stream; not in the root, but in the stem; for we know not which is the mean man that did rise above the vulgar." This assumption Mr. Chalmers conceives ill-timed, and alleges, that if the historian had attended more to research than to declamation, he might easily have seen the first mean man of this renowned family. This he alleges to have been one Theobaldus Flammaticus, or Theobald the Fleming, to whom Arnold, Abbot of Kelso, between the year 1147 and 1160, granted certain lands on Douglas water, by a deed which Mr. Chalmers conceives to be the first link of the chain of title-deeds to Douglasdale. Hence, he says, the family must renounce their family domain, or acknowledge this obscure Fleming as their ancestor. Theobald the Fleming, it is acknowledged, did not himself assume the name of Douglas; "but," says the antiquary, "his son William, who inherited his estate, called himself, and was named by others, De Duglas;" and he refers to the deeds in which he is so designed. Mr. Chalmers' full argument may be found in the first volume of his Caledonia, p. 579.

This proposition is one which a Scotsman will admit unwillingly, and only upon undeniable testimony: and as it is liable to strong grounds of challenge, the present author, with all the respect to Mr. Chalmers which his zealous and effectual researches merit, is not unwilling to take this opportunity to state some plausible grounds for doubting that Theobaldus Flammaticus was either the father of the first William de Douglas, or in the slightest degree connected with the Douglas family.

It must first be observed, that there is no reason whatever for concluding Theobaldus Flammaticus to be the father of William de Douglas, except that they both held lands upon the small river of Douglas; and that there are two strong presumptions to the contrary. For, first, the father being named Fleming, there seems no good reason why the son should have assumed a different designation: secondly, there does not occur a single instance of the name of Theobald during the long line of the Douglas pedigree, an omission very unlikely to take place had the original father of the race been so called. These are secondary considerations indeed; but they are important, in so far as they exclude any support of Mr. Chalmers' system, except from the point which he has rather assumed than proved, namely, that the lands granted to Theobald the Fleming were the same which were granted to William de Douglas, and which constituted the original domain of which we find this powerful family lords.

Now, it happens, singularly enough, that the lands granted by the Abbot of Kelso to Theobaldus Flammaticus are not the same of which William de Douglas was in possession. Nay, it would appear, from comparing the charter granted to Theobaldus Flammaticus, that, though situated on the water of Douglas, they never made a part of the barony of that name, and therefore cannot be the same with those held by William de Douglas in the succeeding generation. But if William de Douglas did not succeed Theobaldus Flammaticus, there is no more reason for holding these two persons to be father and son than if they had lived in different provinces; and we are still as far from having discovered the first mean man of the Douglas family as Hume of Godscroft was in the 16th century. We leave the question to antiquaries and genealogists.

вернуться

75

To atone to the memory of the learned and indefatigable Chalmers for having ventured to impeach his genealogical proposition concerning the descent of the Douglasses, we are bound to render him our grateful thanks for the felicitous light which he has thrown on that of the House of Stewart, still more important to Scottish history.

The acute pen of Lord Hailes, which, like the spear of Ithuriel, conjured so many shadows from Scottish history, had dismissed among the rest those of Banquo and Fleance, the rejection of which fables left the illustrious family of Stewart without an ancestor beyond Walter the son of Allan, who is alluded to in the text. The researches of our late learned antiquary detected in this Walter, the descendant of Allan, the son of Flaald, who obtained from William the Conqueror the Castle of Oswestry in Shropshire, and was the father of an illustrious line of English nobles, by his first son, William, and by his second son, Walter, the progenitor of the royal family of Stewart.