Ignoring them, I eyeballed in vain for Cora. Her soiled pink dress would have stood out like a beacon amid the surrounding hauteur, but all the women were dressed in pale white and sequined black. Panic was rising inside me when I heard her voice, distorted by bebop, pleading behind the dance floor.
I pushed my way through minglers, dancers, and three pyramids to get to her. She was standing next to a phonograph setup, gesturing at a black man in slacks and a camel-hair jacket. The man was sitting in a folding chair, alternately admiring his manicure and looking at Cora like she was dirt.
The music was reaching a crescendo; the man smiled at me; Cora's pleas were engulfed by saxes, horns, and drums going wild. I flashed back to my Legion days — rabbit punches and elbows and scrubbing my laces into cuts during clinches. The past two days went topsy-turvy, and I kicked over the phonograph. The Benny Goodman sextet exploded into silence, and I aimed my piece at the man and said, “Tell me now.”
Shouts rose from the dance floor, and Cora pressed herself into a toppled pyramid. The man smoothed the pleats in his trousers and said, “Cora’s old flame was in about half an hour ago, begging. I turned him down, because I respect my origins and hate snitches. But I told him about an old mutual friend — a soft touch. Another Cora flame was in about ten minutes ago, asking after flame number one. Seems he has a grudge against him. I sent him the same place.”
I croaked, “Where?” and my voice sounded disembodied to my own ears. The man said, “No. You can apologize now, officer. Do it, and I won’t tell my good friends Mickey Cohen and Inspector Waters about your behavior.”
I stuck my gun in my waistband and pulled out an old Zippo I used to light suspects' cigarettes. Sparking a flame, I held it inches from a stack of brocade curtains. “Remember the Coconut Grove?"
The man said, “You wouldn’t,” and I touched the flame to the fabric. It ignited immediately, and smoke rose to the ceiling. Patrons were screaming “Fire!” in the club proper. The brocade was fried to a crisp when the man shrieked, “John Downey,” ripped off his camel hair and flung it at the flames. I grabbed Cora and pulled her through the club, elbowing and rabbit punching panicky revelers to clear a path. When we hit the sidewalk, I saw that Cora was sobbing. Smoothing her hair, I whispered hoarsely, “What, babe, what?”
It took a moment for Cora to find a voice, but when she spoke, she sounded like a college professor. “John Downey’s my father. He’s very big around here, and he hates Billy because he thinks Billy made me a whore.”
“Where does he li—”
“Arlington and Country Club.”
We were there within five minutes. This was High, High Darktown — Tudor estates, French chateaus, and Moorish villas with terraced front lawns. Cora pointed out a plantation-style mansion and said, “Go to the side door. Thursday’s the maid’s night off, and nobody’ll hear you if you knock at the front.”
I stopped the car across the street and looked for other out-of-place vehicles. Seeing nothing but Packards, Caddys, and Lincolns nestled in driveways, I said, “Stay put. Don’t move, no matter what you see or hear.”
Cora nodded mutely. I got out and ran over to the plantation, hurdling a low iron fence guarded by a white iron jockey, then treading down a long driveway. Laughter and applause issued from the adjoining mansion, separated from the Downey place by a high hedgerow. The happy sounds covered my approach, and I started looking in windows.
Standing on my toes and moving slowly toward the back of the house, I saw rooms festooned with crewel-work wall hangings and hunting prints. Holding my face up to within a few inches of the glass, I looked for shadow movement and listened for voices, wondering why all the lights were on at close to midnight.
Then faceless voices assailed me from the next window down. Pressing my back to the wall, I saw that the window was cracked for air. Cocking an ear toward the open space, I listened.
“… and after all the setup money I put in, you still had to knock down those liquor stores?"
The tone reminded me of a mildly outraged negro minister rebuking his flock, and I braced myself for the voice that I knew would reply.
“I gots cowboy blood, Mister Downey, like you musta had when you was a young man runnin’ shine. That cop musta got loose, got Cora and Whitey to snitch. Blew a sweet piece of work, but we can still get off clean. McCarver was the only one ’sides me knew you was bankrollin’, and he be dead. Billy be the one you wants dead, and he be showin’ up soon. Then I cuts him and dumps him somewhere, and nobody knows he was even here.”
“You want money, don’t you?”
“Five big get me lost somewheres nice, then maybe when he starts feelin’ safe again, I comes back and cuts that cop. That sound about—”
Applause from the big house next door cut Simpkins off. I pulled out my piece and got up some guts, knowing my only safe bet was to backshoot the son of a bitch right where he was. I heard more clapping and joyous shouts that Mayor Bowron’s reign was over, and then John Downey’s preacher baritone was back in force: “I want him dead. My daughter is a whitewash consort and a whore, and he’s—”
A scream went off behind me, and I hit the ground just as machine-gun fire blew the window to bits. Another burst took out the hedgerow and the next-door window. I pinned myself back first to the wall and drew myself upright as the snout of a tommy gun was rested against the ledge a few inches away. When muzzle flame and another volley exploded from it, I stuck my .38 in blind and fired six times at stomach level. The tommy strafed a reflex burst upward, and when I hit the ground again, the only sound was chaotic shrieks from the other house.
I reloaded from a crouch, then stood up and surveyed the carnage through both mansion windows. Wallace Simpkins lay dead on John Downey’s Persian carpet, and across the way I saw a banner for the West Adams Democratic Club streaked with blood. When I saw a dead woman spread-eagled on top of an antique table, I screamed myself, elbowed my way into Downey’s den, and picked up the machine gun. The grips burned my hands, but I didn’t care; I saw the faces of every boxer who had ever defeated me and didn’t care; I heard grenades going off in my brain and was glad they were there to kill all the innocent screaming. With the tommy’s muzzle as my directional device, I walked through the house.
All my senses went into my eyes and trigger finger. Wind ruffled a window curtain, and I blew the wall apart; I caught my own image in a gilt-edged mirror and blasted myself into glass shrapnel. Then I heard a woman moaning, “Daddy, Daddy, Daddy,” dropped the tommy, and ran to her.
Cora was on her knees on the entry hall floor, plunging a shiv into a man who had to be her father. The man moaned baritone low and tried to reach up, almost as if to embrace her. Cora’s “Daddy’s” got lower and lower, until the two seemed to be working toward harmony. When she let the dying man hold her, I gave them a moment together, then pulled Cora off of him and dragged her outside. She went limp in my arms, and with lights going on everywhere and sirens converging from all directions, I carried her to my car.
Chet Williamson
Some Jobs Are Simple
Chet Williamson's stories have appeared in Playboy, New Yorker, Magazine of Fantasy and Science Fiction, Twilight Zone, Games, and Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, where his “Season Pass,” an Edgar nominee, was published. Two novels, The Pines and Ash Wednesday, are forthcoming from Tor Books. A third, Only Business, is under revision, and he is currently writing his fourth book, a novel about a small-city detective, McKain’s Dilemma.