Выбрать главу

Yet, just precisely this time, when he came back after the years of absence, needing her more than he’d ever done since childhood, there seemed no understanding, everything was changed. She seemed changed, older, further away; they seemed to have grown apart. He found he could no longer confide in her as in the past. It was a terrible disappointment to him. He was left with his undefined grievance, his dissatisfaction, of which he became much more conscious, without the distraction of duty and discipline that had kept him going.

All at once, his predicament seemed far more grave, since he could see no end to it. And it seemed so unfair, when all the time he’d been doing his duty in uncongenial circumstances — as a northerner, he’d always hated the tropical heat. Surely he deserved something, after the years of exile? Something of the dream that had touched him when the soldiers sang in the brief moment before the night, and the smoke rose in straight lines, diaphanous, pungent, into the cloudless sky?

His dream was too indefinite to put into words; perhaps no more than the desire to feel at ease again in his life; he knew only that it had failed to materialize. And his home, where nothing was as he had so confidently expected and believed it would be, had failed him.

His brothers had grown up and departed to various jobs; two of his sisters were married and living in distant towns. That left only Vera, the most intelligent and least attractive of the girls, the one he liked least, the one doomed, apparently, to a life of frustration as companion of his mother in her declining years.

As soon as the excitement of his arrival was over, disappointment engulfed him. Since the contact with his mother was broken and couldn’t be mended, there seemed no point in their being together. In spite of their mutual love, the years relentlessly kept them apart. When he answered her questions, he was all the while conscious that she really wanted something more personal than the objective account of his travels that was all he could, or would, give her, feeling — without ever quite allowing the thought to form — that this was all of him she was now able to understand.

His home was very isolated, high up on the moors, miles from any large town. There were no distractions, apart from a few boring visits to scattered neighbours. As things were, he could see no sense in staying on there, and began to make vague plans for getting away.

His sister meant very little to him, a big serious girl who seldom spoke, and whose presence he accepted very much as he accepted the furniture he had known all his life; until she astonished him by saying she knew what he had in mind — it was just like him to go off to enjoy himself, leaving her stuck here with her mother on this godforsaken moor.

Startled by her criticism, Oswald told himself she was warped and bitter because she’d been condemned, practically, as the last unmarried girl, to stay here as long as the old woman lived. But it was such a commonplace of their society, it was always happening, he couldn’t take it very seriously. Her bitterness, anyway, seemed excessive; and why should it be directed against him?

It took him some time longer to find out that what Vera really resented was his acceptance of the money essential to his career, which she helped her mother to earn by doing odd jobs of sewing and preserving and so on, for their richer acquaintances. He’d never even thought about it before. The family tradition required the eldest son to enter his regiment, which necessitated a private income of some kind: therefore an income must be provided for him — it was as simple as that — and, if it could be provided in no other way, so it must be. Now appalling vistas of doubt opened up.

His sister said frankly that it annoyed her to see him taking everything as his right — he should realize what was being done for him — and now let the subject drop. Neither of them ever mentioned it again. But of course it went on working in Oswald’s mind. Not only had he been made to feel guilty but put under an obligation he could neither end nor discharge, since he couldn’t think of leaving the army.

So much for his idea of going away, which now became impossible, an act of monstrous ingratitude he could not contemplate for a moment. Instead, he rather grimly set himself to make amends, devoting himself to his mother, trying to please her in everything.

But it was not a success. Consciously, the old lady understood nothing of what was going on under the surface: though she was grateful and proud to be seen about with her handsome son, so much attention embarrassed her. Feeling the hidden strain, she would have preferred to be treated in the old offhand way that seemed natural to her, and left at home.

Oswald’s efforts began to seem rather futile, as it became clear that he was unable to make her happy — his own unspoken grievances saw to that, making him feel on edge, so that he experienced more and more often the irritation that had twitched at his nerves when she spoke of Rejane.

*

Her presence was a point of anxiety in him now, preventing his thought from concentrating upon the unknown woman across the room. For a second, when he glanced at the stranger, his dream seemed to hover near, an indescribable brightness, spreading wings of promise, of peace. All he wanted was to sit quietly near the woman who had evoked his dream. But, all the time, he had to consider his mother. At any moment she would start fussing, saying they must start for home.

Suddenly a soldier’s automatic awareness of weather conditions made him look out of the window. A peculiar blanching and blurring process was obscuring the light outside. The sun was paling, a curious dimming was everywhere apparent, pallor was diffusing itself into the air, smudging the shapes and stealing the colours of the garden flowers. Eclipsed to a pale lamp, the sun abruptly went out altogether; the cliff withdrew from sight. Only a few of the flowers in the foreground still floated, dim and derealized, colourless ghosts of themselves, in the thick white mist billowing up from the invisible water, which could be heard softly sucking and smacking the rocks below.

All solid reality was now contained by the room, the world outside obliterated by this nebulous whiteness steaming up from the creek. In a sudden childish fantasy Oswald saw it as a screen, behind which the hidden rocks, the flowers, the water, were working to help him attain his dream, that undefined shimmering thing, out of reach, but nearer than it had been, no longer utterly inaccessible.

His mouth softened and lost its sternness. Suddenly he looked younger, boyish, again. Now he was as he should have been all the time, with a more natural confidence, and something altogether warm and winning about him. Feeling happier than for a long time, he leaned back, stretching out his long legs, fully relaxed in his chair for the first time since he’d sat down there.

His natural warmth, which the army trouble had almost suppressed, was restored to him. Now he saw his mother’s face as pathetic instead of provoking, and was filled with compassion for her. Eager to show her how much he still loved her, he said with an affectionate smile, ‘It looks as if we’re here for the night.’

For the night…?’ She was sitting with her back to the window, and had anyhow been far away in some daydream of her own, from which she returned in confusion, not understanding.

‘Look out of the window.’

Instead of doing as she was told, she gazed fixedly at him, astonished by the change, recognizing the humorous, playful look and voice of the past. Her heart began beating fast in joyful excitement. Her beloved son seemed suddenly to have come back to her as he used to be, in his true self, as he hadn’t been since his return. But, even as she looked fondly into his face, where the old, easy, smiling charm had replaced irritation and sternness, in the background was the hurting fear that he might revert to what he had seemed before. So, controlling herself, she looked over her shoulder. And at once the rolling whiteness outside put her into a nervous flutter.