Выбрать главу

'Ah,' said Stewart.

'He saith among the trumpets Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.'

Feeling pursued, Stewart pushed back from the fence rail and turned to the house. Whytehead moved with him. He lapsed into an easy tone, as though talking to an intimate; as though talking to someone who quite liked him.

Ί had an idling idea of Israel somewhere hereabouts,' he said. 'When I was on that boat. That terrible journey by sea. I was thinking – well I was thinking of how many tons per mile of track, of course, but also, you know, of a lost tribe. Or some Arcadia.'

'And all is Arcadian here,' said Stewart, hopelessly charitable, pulled into it by the sudden knowledge that the man he was talking to was going to die. And what of that? he thought. So do we all.

'Yes. It has everything,' said Whytehead. 'Except elephants.'

After Whytehead died the Arsenal would collapse and there would be no more guns. It occurred to Stewart, looking at this man's nervous, disrupted face, that his own death had just moved a notch closer. How does that feel,Doctor? And because he knew they had come to the truth of it now, Whytehead stopped and turned.

Ί went to the office of the Minister of War, yesterday,' he said. 'When I got there, I was asked to wait at the gate. In the sun. Of course I did not wait. I have a hundred things to do. I am not a waiting man. But when I wrote to complain of the guard's impudence, he sent me this.'

Stewart took the piece of paper and scanned it from 'Your excessive sensitiveness' to the scratchy signature at the end. Benigno Lopez. The wretched brother. The only surprise was that he could write.

'You must rise above it,' he said.

Ί cannot rise above it. Any of it. I was not built to rise.'

'Then for God's sake sink. Flatter the man a little.'

Ί don't know how.'

This was true. Whytehead could flatter neither rich nor poor. He thought it democratic. Stewart thought it merely small. Which is why he would survive this country, Stewart thought, and Whytehead would not. Skinner treated him for a looseness of the bowel, Fox for cervical rheumatism, and now, Stewart for a hole in the hand. No one however could cure him of his dignity.

He suffered, under Fox, a daily morphine injection, in the neck. Perhaps it was this that made him stop, or turn, or sit down without warning. Or, as he did now, lie down entirely on the grass. Stewart sat beside him, close by his head. He found the arrangement uncomfortably erotic.

'But Ο for the touch of a vanished hand,' said Whytehead. 'And the sound of a voice that is still.'

For a while, one man watched the sky and the other the distant trees.

Ί used to hit my sisters,' said Whytehead, dreamily. 'Quite hard. I don't regret it in the least. It is an odd thing for a man to worry about. Isn't it? But I worry about it now, all the time. And who was that boy, anyway? I am not entirely sure if that boy was me.'

He pushed himself up on one arm, and turned to look at Stewart.

'The boy on whose actions I will be judged.'

'And you think we will be judged?' said Stewart.

Ί am sure of it.'

'Harshly? I mean.'

'There is only one way.'

Ί am very taken, recently,' Stewart ventured, 'by the idea of a compassionate God.'

Whytehead laughed.

Stewart walked back along The Path Where My Kisses Eat Your Mouth. He wished he knew what joined him to this man. Race was the least of it. Every time the threads of their lives crossed, they snarled into a knot. No wonder they avoided each other. Or repelled each other, rather, like magnets – if one or the other turned, even slightly, they swung around and were stuck fast.

They were also rivals in business, of course. Lopez, who liked a foreign bank account, afforded them the same easy deal, though Whytehead was doing rather better out of it than he was. Money, thought Stewart, it was always the money that smothered a man's heart.

It was the money that maddened them now, the better sort of British man trapped in Asuncion, or working down the railway line in the huge military camp at Léon. As the war trickled on, somewhere in the Mato Grosso to the north or Corrientes to the south, their pay was changed from gold to silver and then to paper, until it was hard to tell if they were paid at all. Still, they held on. If anyone were to funk, it would be late at night after too much to drink with something blurted and wrong – the chances a chap had of making it overland to Buenos Aires, for example, or whether Lopez was 'sound', or who the war was against, anyway. And Stewart, being sober, would sit in a corner, silently answering each in disgust that, No, a chap had no chance of making it to Buenos Aires, since the Brazilians held the river, and, No, Lopez was not 'sound', he went to the wrong sort of school, don't you know, and finally that the war was against everyone. Of course it was – it was a war.

He made his way home from such gatherings shouting things out in his head. This is a man, he wanted to say loudly, who has no access to the sea. He is like a rat in a bag.

But more than that, this was a man who never read his Homer; he does not realise that wars are things you wage one at a time, so his war is gradually, inevitably, against everyone – if there is a problem in the Oriental Republic let us annex a bit of Brazil. Let us send our armies across Corrientes, which is now the Argentine. And so on, until the three of them, so recently a bundle of jostling provinces, sign a pact against you; three nations: Uruguay, The Argentine Republic, The Empire of Brazil – all sworn to the destruction of Francisco Solano Lopez.

But more than that again – this is a war that is waged at home, where a man might be shot, for no reason you could tell, right here in Asuncion. A man might be shot as you made your way home for afternoon tea. This war was everywhere, like air. It was waged in the silent heart and the silent mouth of the Indian. It was fought for ' Paraguay '. Which was to say, for nothing at all. By British standards, Lopez was quite mad.

But Stewart liked the man; he thought he was quite perfectly himself. He liked his intelligence, which was considerable. And, as he walked home during those early nights of the war, he thought about feeding his animal Lopez with this fact or that. What Cochelet said, for example, what Thompson inferred about the competency of his brother Benigno to construct a defence for the camp at Léon, what Benigno muttered about his friend Eliza Lynch. He might just get tired, some day, of all these drunks, and let slip a word or two in his Master's furry ear.

By the time he reached his own door these thoughts of loyalty and betrayal had fused into the single desire for a drink. There was nothing so tedious as this reduction. Once or twice a month, Stewart suffered a craving. He craved the immoral act. He raged against the unfairness of his life; knew he deserved something by way of succour or revenge, something small and poisonous. Something filthy. Or harmless. A nip of brandy, perhaps.