“Mistress Hooker,” said he, “I have one last question for you, and it is this: Are you pregnant?”
She was quite taken aback, unable for a while even to speak. Since this question was asked at the end of the first day of the trial, I was able to be present and can attest to her confusion.
After sputtering and stuttering for some moments, she managed at last to declare her deniaclass="underline" “Why. . why, no. I mean, I certainly. . NO!”
Mr. Edgington jumped to his feet, obviously intending to object. But, thinking better of it, he looked around him and sheepishly resumed his seat. His difficulty was that if he were to object to the question and get it stricken from the record, he would also lose her response, which, no matter how faltering, was certainly categorical. Nevertheless, Mr. Ogden had scored a point with the jury.
As it happened, it was but the first of many points, for, once on the offense, he was virtually unstoppable. First, he brought Kathleen Quigley to the witness box, and he took her at length through the tale of the Easter dinner, the late departure of the two girls, and their separation in Covent Garden. Yet he went deeper with her than I had done, and got from her that though the two shared a bed in a small room down in the servants’ quarters of the Turbott residence and shop, there were often difficulties.
“Was Elizabeth a good bed partner?” Mr. Ogden put it to her.
“No sir, she weren’t,” said Kathleen. “She would oft sneak out the bed, dress herself, and let herself out with a duplicate key she’d got hold of.”
“Did she offer you any account of her whereabouts during these secret expeditions of hers?”
“No, not at first, but though she could go on less sleep than I ever could, eventually her hours began to take a toll in her work. She’d be dozing at her washing up and all. And so one day I just up and asked her where she went. ‘Oh, Kathleen,’ she says to me, ‘there’s a whole other world out there at night. It’s ever so much more fun than this one. Mostly, I go with my guide, my own special friend. He shows me round, wherever. And sometimes, I admit, we make mischief together.’”
“And that was all she said?”
“All that I can remember about that.”
“Your witness, Mr. Edgington.”
Truth be told, Mr. Edgington knew not quite what to do with her in cross-examination. So overwhelmed was he by what he had just heard from her that all he could manage were one or two perfunctory questions. The first, as I recall, was whether or not anyone else had noted Elizabeth’s nocturnal ramblings. Kathleen Quigley said that perhaps they had, but ’twas only to the cook she had ever mentioned it.
“And what was her response?” asked Mr. Edgington.
“She said to me, ‘That’s as may be, but what you say will get no farther than me.’ ‘Why not?’ says I. ‘Because,’ said she. “’Twould do no good, and would only get you and me both into trouble.’”
Was there another question? I believe there was not, for I have a strong impression that he refused to pursue this further for fear of where it might lead.
Next did Mr. Ogden call one Sally Ward, who referred to herself as a “hostess” at the Rose Tavern. She, it seemed, had seen Elizabeth Hooker at the Rose and in the company of two young men. “They were having a grand time,” said she. “Stayed to all hours, they did.” Mr. Edgington’s questions seemed intended only to get the “hostess” to admit that she was a prostitute. Her responses were such as to make it clear that she was not.
A short parade of witnesses for the defense followed. Virginia Jeffers, the daughter, told of the inspection of her room, the taking of her frock, et cetera. The room was much different when it was viewed by Elizabeth. “But,” said she, “months back it had looked a bit more in that way Elizabeth had described.”
That, of course, was interesting, yet Edgington had no questions to put to her in cross-examination; nor had he questions for Joan Simonson, a “resident” of the house, absent at the time of the search. She attested, in response to Mr. Ogden, that she had never seen the girl known as Elizabeth Hooker until she had given her testimony the day before in court.
And on, at last, to Mother Jeffers. Hers was perhaps the shortest time spent in the witness box of all those called to testify. Mr. Ogden had but two questions he wished answered. The first was to give an account of her business.
“Would you describe the house that you own and operate as a brothel?”
“No, I would not,” said she.
“How then would you describe it?”
“As a lodging house, an inn. I rent out rooms to travelers.”
“To travelers only?”
“Well, I cannot be certain, but that is indeed how they strike me.”
That brought a rumble of deep laughter from those in the courtroom. Had it continued, the judge, a Sir Hubert Timmons, would likely have cleared the courtroom. The second question to be settled was Mother Jeffers’s relation to Elizabeth Hooker. How did she answer that?
“I had never seen that girl until she was brought to me in the company of Sir John Fielding and the Mr. Turbott who testified here yesterday.”
“Never seen her?” Mr. Ogden pretended great shock at her response.
“Absolutely not.”
“Your witness, Mr. Edgington.”
The prosecution had at least thought out his questions in advance, but Mr. Ogden had thought them out, too. And, having done so, he had prepared her well when they came.
“This house of yours,” said Mr. Edgington, “how was it you described it?”
“As a lodging house, an inn for travelers.”
“An inn, you say? Do you serve meals?”
“We do. I do most of the cooking myself.”
“How nice,” said Mr. Edgington. “But tell me more of those who stay at your inn. For instance, how do you know that they are travelers?”
“Well, they seldom stay more than a single night.”
There was a sudden explosion of laughter. Even Mr. Edgington unbent sufficiently to smile at that.
“But occasionally they do stay longer,” added Mother Jeffers, apparently embarrassed by all the commotion and wishing to put an end to it.
“Are these travelers mostly men and women?”
She looked at him oddly. “Well, what else could they be?” More laughter.
“Oh, what I meant to say was, do they appear in couples? A man and a woman, that sort of thing.”
“Ah, well, that’s the usual, I suppose, but there are others, you know-men and men, and even women and women, occasionally.”
And then, with great dramatic emphasis, Mr. Edgington demanded to know: “Just what do you believe they do in those rooms of yours, Mrs. Jeffers?”
She drew herself erect and said to him quite indignantly, “Why, sir, I would not presume to guess. Would you have me spy upon my guests? That would be sinfully improper.”
Again-and actually for the last time during the trial-there was sudden merriment at her response. “Sinfully improper” was the phrase that seemed to amuse most. Even Sir Hubert Timmons, the judge, joined in, and so it was quite some time before proceedings might continue. And when they did, it was evident that Mr. Edgington had been bested by the woman in the witness box. He briefly attempted to bring her to account for her refusal to identify Elizabeth Hooker and to describe their relations.
“You say,” said he, “that you had never seen Mistress Hooker until her appearance with Sir John Fielding and her employer, Mr. Turbott, on the nineteenth day of this month. Is that correct?”
“That is correct, yes.”
“Then how do you account for the fact that Elizabeth Hooker found in your daughter’s closet the very frock that you took from her upon her arrival at your. . your. . house?”
“I know of no such frock,” declared Mother Jeffers. “I know only of one taken unlawfully from my daughter by that girl. Mistress Hooker claimed it as her own. It fitted my daughter, and here is the dressmaker’s bill to prove it is hers. You have seen her and you have seen Mistress Hooker, and thus you know that the same dress could not have fitted both. I challenge them to show it to us now.”