Выбрать главу

He moved the pawn next to his queen’s pawn, the one in front of the bishop. He often did this. “Is that one of those things? Like the Sicilian Defense?” she asked.

“Openings.” He did not look at her; he was watching the board.

“Is it?”

He shrugged. “The Queen’s Gambit.”

She felt better. She had learned something more from him. She decided not to take the offered pawn, to leave the tension on the board. She liked it like that. She liked the power of the pieces, exerted along files and diagonals. In the middle of the game, when pieces were everywhere, the forces crisscrossing the board thrilled her. She brought out her king’s knight, feeling its power spread.

In twenty moves she had won both his rooks, and he resigned.

She rolled over in bed, put a pillow over her head to block out the light from under the corridor door and began to think how you could use a bishop and a rook together to make a sudden check on the king. If you moved the bishop, the king would be in check, and the bishop would be free to do whatever it wanted to on the next move—even take the queen. She lay there for quite a while, thinking excitedly of this powerful attack. Then she took the pillow off and rolled over on her back and made the chessboard on the ceiling and played over all her games with Mr. Shaibel, one at a time. She saw two places where she might have created the rook-bishop situation she had just invented. In one of them she could have forced it by a double threat, and in the other she could probably have sneaked it in. She replayed those two games in her mind with the new moves, and won them both. She smiled happily to herself and fell asleep.

* * *

The Arithmetic teacher gave the eraser cleaning to another student, saying that Beth needed a rest. It wasn’t fair, because Beth still had perfect grades in Arithmetic, but there was nothing she could do about it. She sat in class when the little red-haired boy went out of the room each day with the erasers, doing her meaningless additions and subtractions with a trembling hand. She wanted to play chess more desperately every day.

On Tuesday and Wednesday she took only one pill and saved the other. On Thursday she was able to go to sleep after playing chess in her mind for an hour or so, and she saved the day’s two pills. She did the same thing on Friday. All day Saturday, doing her work in the cafeteria kitchen and in the afternoon during the Christian movie in the library and the Personal Improvement Talk before dinner, she could feel a little glow whenever she wanted to, knowing that she had six pills in her toothbrush holder.

That night, after lights out, she took them all, one by one, and waited. The feeling, when it came, was delicious—a kind of easy sweetness in her belly and a loosening in the tight parts of her body. She kept herself awake as long as she could to enjoy the warmth inside her, the deep chemical happiness.

On Sunday when Mr. Shaibel asked where she had been, she was surprised that he cared. “They wouldn’t let me out of class,” she said.

He nodded. The chessboard was set up, and she saw to her surprise that the white pieces were facing her side and that the milk crate was already in place. “Do I move first?” she said, incredulous.

“Yes. From now on we take turns. It’s the way the game should be played.”

She seated herself and moved the king’s pawn. Mr. Shaibel wordlessly moved his queen bishop’s pawn. She hadn’t forgotten the moves. She never forgot chess moves. He played the Levenfish Variation; she kept her eyes on his bishop’s command of the long diagonal, the way it was waiting to pounce. And she found a way to neutralize it on the seventeenth move. She was able to trade her own, weaker bishop for it. Then she moved in with her knight, brought a rook out, and had him mated in ten more moves.

It had been simple—merely a matter of keeping her eyes open and visualizing the ways the game could go.

The checkmate took him by surprise; she caught the king on the back rank, reaching her arm all the way across the board and setting the rook crisply on the mating square. “Mate,” she said levelly.

Mr. Shaibel seemed different today. He did not scowl as he always did when she beat him. He leaned forward and said, “I’ll teach you chess notation.”

She looked up at him.

“The names of the squares. I’ll teach you now.”

She blinked. “Am I good enough now?”

He started to say something and stopped. “How old are you, child?”

“Eight.”

“Eight years old.” He leaned forward—as far as his huge paunch would permit. “To tell you the truth of it, child, you are astounding.”

She did not understand what he was saying.

“Excuse me,” Mr. Shaibel reached down on the floor for a nearly empty pint bottle. He tilted his head back and drank from it.

“Is that whiskey?” Beth asked.

“Yes, child. And don’t tell.”

“I won’t,” she said. “Teach me chess notation.”

He set the bottle back on the floor. Beth followed it for a moment with her eyes, wondering what whiskey would taste like and what it would feel like when you drank it. Then she turned her gaze and her attention back to the board with its thirty-two pieces, each exerting its own silent force.

* * *

Sometime in the middle of the night she was awakened. Someone was sitting on the edge of her bed. She stiffened.

“Take it easy,” Jolene whispered. “It’s only me.”

Beth said nothing, just lay there and waited.

“Thought you might like trying something fun,” Jolene said. She reached a hand under the sheet and laid it gently on Beth’s belly. Beth was on her back. The hand stayed there, and Beth’s body remained stiff.

“Don’t be uptight,” Jolene whispered. “I ain’t gonna hurt nothing.” She giggled softly. “I’m just horny. You know what it’s like to be horny?”

Beth did not know.

“Just relax. I’m just going to rub a little. It’ll feel good, if you let it.”

Beth turned her head toward the corridor door. It was shut. The light, as usual, came under it. She could hear distant voices, down at the desk.

Jolene’s hand was moving downward. Beth shook her head. “Don’t…” she whispered.

“Hush now,” Jolene said. Her hand moved down farther, and one finger began to rub up and down. It did not hurt, but something in Beth resisted it. She felt herself perspiring. “Ah shit,” Jolene said. “I bet that feels good.” She squirmed a little closer to Beth and took Beth’s hand with her free one, pulling it toward her. “You touch me, too,” she said.

Beth let her hand go limp. Jolene guided it up under her nightgown until the fingers grazed a place that felt warm and damp.

“Come on now, press a little,” Jolene whispered. The intensity in the whispering voice was frightening. Beth did as she was told and pressed harder.

“Come on, baby,” Jolene whispered, “move it up and down. Like this.” She started moving her finger on Beth. It was terrifying. Beth rubbed Jolene a few times, trying hard, concentrating on just doing it. Her face was wet with sweat and her free hand was clutching at the sheet, squeezing it with all her might.

Then Jolene’s face was against hers and her arm around Beth’s chest. “Faster,” Jolene whispered. “Faster.”

“No,” Beth said aloud, terrified. “No, I don’t want to.” She pulled her hand away.

“Son of a bitch,” Jolene said aloud.

Footsteps came running up the hallway, and the door opened. Light streamed in. It was one of the night people whom Beth didn’t know. The lady stood there for a long minute. Everything was quiet. Jolene was gone. Beth didn’t dare move to see if she was back in her own bed. Finally the woman left. Beth looked over and saw the outline of Jolene’s body back in bed. Beth had three pills in the drawer; she took all three. Then she lay on her back and waited for the bad taste to go away.