Выбрать главу

Only when she was satisfied of whatever had been in question in her mind did she ask, in a clear, firm voice: “Are you Brother Cadfael’s new helper here?”

“Yes, my lady,” said the dutiful labourer bashfully, shuffling his feet and somehow even contriving a blush that sat rather oddly on so positive and cheerful a countenance.

She looked at the trimmed hedge and the newly weeded and manured flower beds, and again at him, and for a dazzling instant he thought she smiled, but in the flicker of an eyelash she was solemn again.

“I came to ask Brother Cadfael for some herbs for my kitchen forcemeats. Do you know were I shall find him?”

“He’s in his workshop within,” said Benet. “Please to walk through into the walled garden there.”

“I remember the way,” she said, and inclined her head to him graciously, as noble to simple, and swept away from him through the open gate into the walled enclosure of the herbarium.

It was almost time for Vespers, and Benet could well have quit his labours and gone to make himself ready, but he prolonged his sweeping quite unnecessarily, gathering the brushings into a pile of supererogatory neatness, scattering them a little and massing them again, in order to get another close glimpse of her when she came blithely back with a bunch of dried herbs loosely wrapped in a cloth and carried carefully in her hands. She passed him this time without a glance, or seemed to do so, but still he had the feeling that those wide and wide-set eyes with their startling blueness took him in methodically in passing. The hood had slipped back a little from her head, and showed him a coiled braid of hair of an indefinable spring colour, like the young fronds of bracken when they are just unfolding, a soft light brown with tones of green in the shadows. Or hazel withies, perhaps! Hazel eyes are no great rarity, but how many women can boast of hazel hair?

She was gone, the hem of her cloak whisking round the box hedge and out of his sight. Benet forsook his broom in haste, left his pile of brushings lying, and went to pick Brother Cadfael’s brains.

“Who was that lady?” he asked, point-blank.

“Is that a proper question for a postulant like you to be asking?” said Cadfael placidly, and went on cleaning and putting away his pestle and mortar.

Benet made a derisive noise, and interposed his sturdy person to confront Cadfael eye to eye, with no pretence whatsoever to notions of celibacy. “Come, you know her, or at least she knows you. Who is she?”

“She spoke to you?” Cadfael wondered, interested.

“Only to ask me where she would find you. Yes, she spoke to me!” he said, elated. “Yes, she stopped and looked me up and down, the creature, as though she found herself in need of a page, and thought I might do, given a little polishing. Would I do for a lady’s page, Cadfael?”

“What’s certain,” said Cadfael tolerantly, “is that you’ll never do for a monk. But no, I wouldn’t say a lady’s service is your right place, either.” He did not add: “Unless on level terms!” but that was what was in his mind. At this moment the boy had shed all pretence of being a poor widow’s penniless kinsman, untutored and awkward. That was no great surprise. There had been little effort spent on the imposture here in the garden for a week past, though the boy could reassume it at a moment’s notice with others, and was still the rustic simpleton in Prior Robert’s patronising presence.

“Cadfael…” Benet took him cajolingly by the shoulders and held him, tilting his curly head coaxingly, with a wilfully engaging intimacy. Given the occasion, he was well aware he could charm the birds from the trees. Nor did he have any difficulty in weighing up elder sympathisers who must once have shared much the same propensities. “Cadfael, I may never speak to her again, I may never see her again-but I can try! Who is she?”

“Her name,” said Cadfael, capitulating rather from policy than from compulsion, “is Sanan Bernières. Her father held a manor in the north-east of the shire, which was confiscated when he fought for his overlord FitzAlan and the Empress at the siege here, and died for it. Her mother married another vassal of FitzAlan, who had suffered his losses, too—the faction holds together, though they’re all singing very small and lying very low here now. Giffard spends his winters mainly in his house in Shrewsbury, and since her mother died he brings his step-daughter to preside at his table-head. That’s the lady you’ve seen pass by.”

“And had better let pass by?” said Benet, ruefully smiling in acknowledgement of a plain warning. “Not for me?” He burst into the glowing grin to which Cadfael was becoming accustomed, and which sometimes gave him such qualms on behalf of his protégé, who was far too rash in the indulgence of his flashing moods. Benet laughed, and flung his arms about his mentor in a bear’s hug. “What will you wager?”

Cadfael freed an arm, without much ado, and held off his boisterous aggressor by a fistful of his thick curls.

“Where you’re concerned, you madcap, I would not risk a hair that’s left me. But watch your gait, you move out of your part. There are others here have keen eyes.”

“I do know,” said Benet, brought up short and sharp, his smile sobered into gravity. “I do take care.”

How had they come by this secret and barely expressed understanding? Cadfael wondered as he went to Vespers. A kind of tacit agreement had been achieved, with never a word said of doubt, suspicion or plain, reckless trust. But the changed relationship existed, and was a factor to be reckoned with.

Hugh was gone, riding south for Canterbury in uncustomary state, well escorted and in his finery. He laughed at himself, but would not abate one degree of the dignity that was his due. “If I come back deposed,” he said, “at least I’ll make a grand departure, and if I come back sheriff still, I’ll do honour to the office.”

After his going Christmas seemed already on the doorstep, and there were great preparations to be made for the long night vigil and the proper celebration of the Nativity, and it was past Vespers on Christmas Eve before Cadfael had time to make a brief visit to the town, to spend at least an hour with Aline, and take a gift to his two-year-old godson, a little wooden horse that Martin Bellecote the master-carpenter had made for him, with gaily coloured harness and trappings fit for a knight, made out of scraps of felt and cloth and leather by Cadfael himself.

A soft, sleety rain had fallen earlier, but by that hour in the evening it was growing very cold, and there was frost in the air. The low, moist sky had cleared and grown infinitely tall, there were stars snapping out in it almost audibly, tiny but brilliant. By the morning the roads would be treacherous, and the frozen ruts a peril to wrenched ankles and unwary steps. There were still people abroad in the Foregate, most of them hurrying home by now, either to stoke up the fire and toast their feet, or to make ready for the long night in church. And as Cadfael crossed the bridge towards the town gate, the river in full, silent dark motion below, there was just enough light left to put names to those he met, coming from their shopping laden and in haste to get their purchases home. They exchanged greetings with him as they passed, for he was well known by his shape and his rolling gait even in so dim a light. The voices had the ring of frost about them, echoing like the chime of glass.