Panic crossed Beauclaire’s round face. “Sing?” he faltered, staring at the pages.
Each page had a line of music printed at the top, and below that, a maze of vertical lines crosshatched with what looked like the tracks of a crazed chicken. Jouvancy had told Charles that Beauchamps’s pet project was a way of writing dance, which he was teaching the students to read. That, Charles guessed, was what Beauclaire was staring at so hopelessly.
“But, maître, I...”
“You sing like a donkey, yes, we know that. There, at the top, that line is the music that goes with this page of steps. As you should know by now,” he sighed.
Sweat broke out on the boy’s face, but he drew himself up manfully. “Would you give me the first note, please, maître?”
Beauchamps sang a pure and liquid note, and Beauclaire plunged into the gigue’s tune like a prisoner jumping from a gangplank. Charles looked away and bit his lip. The boy really did sound like a donkey.
“No, no, no!” Beauchamps grabbed the papers away and gave them to the small blond who had suggested yesterday that Philippe might have been taken ill. The boy calmly started the melody with perfect pitch and in perfect time, his surprising treble clear as birdsong.
“There, Monsieur Beauclaire, you see? Compound duple meter. Six beats to the measure, distributed over the underlying beat of two.” He beat the six on his thigh while counting the two. “You see? Come, the rest of you, join in. Not you!” Beauchamps pulled the escaping Beauclaire back from the group. “You will listen as you follow the music and read your steps on the page.”
Charles listened in amazement as the boys sang the lilting melody line. Everyone who learned to dance learned to read music, of course, but these boys were musicians as well as dancers. What would happen on the courtyard stage on the seventh of August would indeed have more in common with court and professional performances than with the earnest little shows he had helped to produce at Carpentras.
“Now, Monsieur Beauclaire,” Beauchamps said, with terrifying gentleness, when the singers finished. “Now let us see you put it all together.”
The dancers took their places. Beauchamps closed his eyes briefly in what looked like prayer and began to play. All was perfection and Charles released his held breath, still marking the steps with his feet and singing quietly along with the melody. Then all six boys went down in a writhing tangle.
“Ow! Get off, you ass!” Indignant howls rose from the heap as Beauclaire struggled to his feet. “You go left, idiot,” someone cried at him despairingly, “left!”
Beauchamps barreled onto the stage and grabbed Beauclaire’s hand. “This is your right hand.” He dropped it and grabbed the other hand. “This one is your left. Do I have to tie colored ribbons on them so you can remember?” He marched Beauclaire, who had clearly given up all hope, through the floor pattern again and picked up his fiddle. “Now. With perfect timing. With perfect directions. Or I may kill you.”
The dejected Beauclaire looked as though that might be preferable, but he and his fellows dutifully began again. Beauchamps played and sang the tune, leaning precariously in whatever direction Beauclaire was supposed to turn. As the boys turned accurately and on the correct notes, Charles relaxed again, his feet still marking the remembered steps. Then Beauclaire did a series of small beautiful leaps in the wrong direction, two other boys skidded out of his way, and Beauclaire cannoned into Jacques Douté, who was standing offstage. The dancing master sank onto the bench beside Charles, laid down his violin as though it were his dead beloved, and put his head in his hands. A deathly quiet descended on the ballet end of the room.
“Maître du Luc,” Beauchamps said into his hands. “Show him how it is done.”
Charles blinked. “Maître?”
“You know the part,” Beauchamps said without looking up. “I saw your feet. Would you rather dance it for him or would you rather I kill him? Let us hear what Jesuit casuistry has to say to that proposition.”
“Please, Maître du Luc, we have never seen a professor dance, not really!” the boys clamored.
“On the other hand, we have never seen a teacher kill one of us, either,” someone else said in an interested tone.
Charles wished he could disappear like Philippe. Everyone of his social class learned to dance, of course. And he was a good, even gifted, dancer, indeed had thought more than once when he was younger of running away to join a theatre company. But now he was a Jesuit, and while teaching was one thing, performing, even for these boys, was quite another. He hadn’t danced—not really danced—since the ball where his secret betrothal to Pernelle had been discovered.
“Well?” Beauchamps was glowering at Charles from under his eyebrows.
“Yes—I do—I did—know Monsieur Beauclaire’s part of this gigue. But you must excuse me, maître, you know that Jesuits do not perform.”
“Nonsense. Is your Superior General going to drop through the ceiling and excommunicate you if you dance this gigue for us? You are a teacher. What I ask is part of teaching M. Beauclaire. So teach.”
“But, maître, I can no longer position my left arm exactly as it should be and—”
“You have another arm and two legs, use those. We’ll get the idea.”
He positioned his fiddle and waited. Charles turned toward the front of the room to enlist Jouvancy’s help. The senior rhetoric master could put a more courteous stop to this than he himself could. But Jouvancy was busy demonstrating dance’s fourth position, a stance used by actors, lawyers—and most males having their portraits painted—as well as by dancers. As Charles watched, Jouvancy threw up his hands in exasperation and pulled off his cassock to stand in his linen shirt and black breeches, then struck the fourth position pose, his black stockinged legs and small feet in their low-heeled shoes turned out just so, his arms, hands, and fingers softly curved, his whole stance imbued with arresting, silent beauty. Charles shrugged and pulled off his own cassock. Jubilantly, the boys cleared the stage for him and he took up the gigue’s beginning position, wondering how much he really remembered. And what Beauchamps would do to him when he reached the end of his memory.
The dancing master gave him a nod, attacked the fiddle with the bow, and they were off. Charles plunged into the gigue like a hooked fish thrown back into water. He stepped, he leapt, he flew. He balanced on one foot’s tiptoe as though merely pausing during levitation. A wild joy possessed him. His feet invented effortless, flickering steps for what he’d forgotten. He pirouetted, flashing like a top as he spun. He wove a lover’s knot of a pattern on the ancient floorboards and sprayed his audience with sweat as he skimmed past them. When the fiddle achieved its finish, his blood and his heart went on singing. Grinning from ear to ear, he bowed to Beauchamps, who bowed in return, though with one raised eyebrow to mark Charles’s inspired improvisations.
The boys clapped wildly. As Jouvancy and his actors turned to see what was happening, Père Montville, the rector’s assistant, burst into the room. For one startled moment, Charles thought Montville had come to censure him. But Montville hurried to Jouvancy and whispered urgently in his ear. Jouvancy blanched and grabbed up his cassock. Montville left as quickly as he’d come. Beauchamps and Charles looked questions at each other as Charles shrugged hastily back into his own cassock.
“Gather both casts, please,” Jouvancy said as he passed them, “work on the finale, the ballet général.”