Выбрать главу

that justified comparison with King Alexander himself (hence the title

“the Great”). First, in 67, he had dispatched the pirates who had been

terrorizing the whole Mediterranean, with the support of “rogue states”

in the East. Their activities had threatened to starve Rome of its sea-

borne grain supply and had produced some high-profile victims, includ-

Th e

R o m a n Tr i u m p h

8

ing the young Julius Caesar—who, so the story went, managed to raise

his own ransom and then proceeded to crucify his captors. Pompey is re-

puted to have cleared the sea in an impressively (and perhaps implausi-

bly) short three months, before resettling many of the old buccaneers in

towns at a safe distance from the coast.

His next target was a more formidable opponent, and another imita-

tor of Alexander, King Mithradates Eupator of Pontus. Some twenty

years earlier, in 88 bce, Mithradates had committed an atrocity that was

outrageous even by ancient standards, when he invaded the Roman

province of Asia and ordered the massacre of every Italian man, woman,

or child that could be found; unreliable estimates by Greek and Roman

writers suggest that between 80,000 and 150,000 people were killed. Al-

though rapidly beaten back on that occasion, he had continued to ex-

pand his sphere of influence in what is now Turkey (and beyond) and to

threaten Roman interests in the East. The Romans had scored a few no-

table victories in battle; but the war had not been won. Between 66 and

62 Pompey finished the job, while restoring or imposing Roman order

from the Black Sea to Judaea. It was a hugely lucrative campaign. One

account claims that Mithradates’ furniture stores (“two thousand drink-

ing-cups made of onyx inlaid with gold and a host of bowls and wine-

coolers, plus drinking-horns and couches and chairs, richly adorned”)

took thirty days to transfer to Roman hands.2

Triumphal processions had celebrated Roman victories from the very

earliest days of the city. Or so the Romans themselves believed, tracing

the origins of the ceremony back to their mythical founder, Romulus,

and the other (more or less mythical) early kings. As well as the booty,

enemy captives, and other trophies of victory, there was more light-

hearted display. Behind the triumphal chariot, the troops sang ribald

songs ostensibly at their general’s expense. “Romans, watch your wives,

see the bald adulterer’s back home” was said to have been chanted at Jul-

ius Caesar’s triumph in 46 bce (as much to Caesar’s delight, no doubt, as

to his chagrin).3 Conspicuous consumption played a part, too. After the

ceremonies at the Temple of Jupiter, there was banqueting, occasionally

on a legendary scale; Lucullus, for example, who had been awarded a tri-

Pompey’s Finest Hour?

9

umph for some earlier victories scored against Mithradates, is reputed to

have feasted the whole city plus the surrounding villages.4

At Pompey’s triumph in 61 the booty had flowed in so lavishly that

two days, instead of the usual one, were assigned to the parade, and

(superfluity always being a mark of success) still more was left over:

“Quite enough,” according to Plutarch, in his biography of Pompey,

“to deck out another triumphal procession.” The extravagant wealth on

display certainly prompted murmurings of disapproval as well as en-

vious admiration. In a characteristic piece of curmudgeon, the elder

Pliny, looking back on the occasion after more than a hundred years,

wondered exactly whose triumph it had been: not so much Pompey’s

over the pirates and Mithradates as “the defeat of austerity and the tri-

umph, let’s face it, of luxury.” Curmudgeon apart, though, it must

count as one of the most extraordinary birthday celebrations in the his-

tory of the world.5

GETTING THE SHOW ON THE ROAD

Ancient writers found plenty to say about Pompey’s triumph, lingering

on the details of its display. The vast quantity of cash trundled through

the streets was part of the appeaclass="underline" “75,100,000 drachmae of silver coin,”

according to the historian Appian, which was considerably more than

the annual tax revenue of the whole Roman world at the time—or, to

put it another way, enough money to keep two million people alive for a

year.6 But the range of precious artifacts that Pompey had brought back

from the royal court of Mithradates also captured the imagination.

Appian again notes “the throne of Mithradates himself, along with his

scepter, and his statue eight cubits tall, made of solid gold.”7 Pliny, al-

ways with a keen eye for luxury and innovation, harps on “the vessels of

gold and gems, enough to fill nine display cabinets, three gold statues of

Minerva, Mars and Apollo, thirty three crowns of pearl” and “the first

vessels of agate ever brought to Rome.” He seems particularly intrigued

by an out-sized gaming board, “three feet broad by four feet long,” made

out of two different types of precious stone—and on the board a golden

Th e

R o m a n Tr i u m p h

1 0

moon weighing thirty pounds. But here he has a moral for his own age

and a critical reflection on the consequences of luxury: “The fact that no

gems even approaching that size exist today is as clear a proof as anyone

could want that the world’s resources have been depleted.”8

In some cases the sheer mimetic extravagance of the treasures on dis-

play makes—and no doubt made—their interpretation tricky. One of

the most puzzling objects in the roster of the procession was, in Pliny’s

words, “a mountain like a pyramid and made of gold, with deers and

lions and fruit of all kinds, and a golden vine entwined all around”; fol-

lowed by a “musaeum” (a “shrine of the Muses” or perhaps a “grotto”)

“made of pearls and topped by a sun-dial.” Hard as it is to picture these

creations, we might guess that they evoked the exotic landscape of the

East, while at the same time instantiating the excesses of oriental luxury.9

Other notable spectacles came complete with interpretative labels. The

historian Dio refers to one “trophy” carried in the triumph as “huge and

expensively decorated, with an inscription attached to say ‘this is a tro-

phy of the whole world.’”10 This was a celebration, in other words, of

Pompey the Great as world conqueror, and of Roman power as world

empire.

Almost all of these treasures have long since been lost or destroyed:

the agate broken, gems recycled into new works of art (or monstrosi-

ties, depending on your taste), precious metals melted down and re-

fashioned. But a single large bronze vessel (a krater) displayed in the

Capitoline Museum at Rome might possibly have been one of the many

on view in the procession of 61 bce—or if not, then a close look-alike

(Fig. 2). This particular specimen is some 70 centimeters tall, in plain

bronze, except for a pattern of lotus leaves chased around its neck and

inlaid with silver; the slightly rococo handles and foot are modern resto-

rations. It was found in the mid-eighteenth century in the Italian town

of Anzio, ancient Antium, and given to the Capitoline Museum—where

it currently holds pride of place as the center of the “Hall of Hannibal”

(so-called after its sixteenth-century frescoes depicting a magnificently

foreign Hannibal perched on an elephant but showing also, appropri-

ately enough, a triumphal procession of an allegorical figure of “Roma”

over a captive “Sicilia”).11