Выбрать главу

Toby had slept fitfully until six o'clock, and had woken up unrested. He got up and brewed himself a cup of tea, and paced restlessly up and down his tiny sitting room. The clatter of the postman's knock on his front door was a kind of relief: anything that would serve to distract his mind for a few minutes was wel­come.

He went out and found that single letter. It bore a Spanish stamp, and was postmarked from Barcelona.

"MY DEAR TOBY: "I know you've been thinking some hard things about me since I became so obstinately impossible to lay hands on during the trial of Galbraith Stride. Will you understand that I only did what I thought was best, and what I think in the future you also will see was the best thing for you both ?

"You will remember that at our last meeting, after the police-court proceedings, you told me what was on your mind, and I could only give you the vaguest possible comfort. I didn't want to try you too highly then; because not all of us are born to be self-appointed judges and executioners, and what you didn't know you couldn't possibly be tempted to reveal. We agreed that it would be better if you knew nothing until it was all over; and that Laura must never know.

"Well, that time has nearly come; and it has been brought much nearer by a cable I had this morning, which removes the last reason I might have had for keeping silent. Clements is dead.

"And he, Toby, was the man who killed Abdul Osman.

"I know all the things you've been thinking. That confession you made in the saloon, when you told me that you had done it, wasn't quite such a foolish thing as I tried to make you believe; and perhaps you never did wholly believe it. Perhaps even now there are mo­ments when you wonder . . . You couldn't ask her, of course. Well, that's one shadow I can take away from your young lives.

"And then there were other times when you thought I'd done it myself. Toby, old lad, you may have gath­ered some idea of my views on the Englishman and Public School Man legend; but here's where I make an everlasting exception in your case. You rose to something much bigger then-something that makes me sorry you'll always have that Public School background behind you in your ordinary life, and go on to become a highly respected county magistrate, chairman of the golf club, and member of the Athenaeum. But even though it wasn't necessary, I think a hell of a lot of the loyalty that kept you from breathing a word of it when they were grilling you in the box.

"You figured to yourself that it was Galbraith Stride who sold Laura and I who saved her; and therefore even if I perjured myself to hell you had a debt to me that would never let you speak. And now, Toby, you've got to show yourself just as big a man to the memory of that poor devil who died the other day. "This is exactly what happened. "I arrived on the Claudette just as you and Laura were pushing off from the other side. I heard your boat buzzing away, and thought nothing of it at the time. I was after Galbraith Stride and Abdul Osman at the same time. You know all about me, and all the things I've done in the name of what I think is justice. I had decided that both Osman and Stride were far too foul to live any longer. I've killed men before, many of them -it didn't mean anything like the same thing to me as it would have to you. I meant to carry the pair of them off on the Puffin, rope them together with half a ton of lead for ballast, and drop them quietly into the sea away off beyond Round Island where there's forty fathoms of water and they could swing there on the tides till the lobsters had finished with them. There'd have been no bungling about it, no fuss; and I'd have had a peach of an alibi waiting back on St. Mary's for me if there hadn't been other things doing that night which upset all my plans.

"I hauled Stride up onto the Luxor, and whizzed over the ship to locate the crew so I'd know where to expect trouble coming from if there was any. Then I headed for the saloon, lifted the skylight half an inch to look in, and saw all the jamboree going on. Toby, I simply had to stay watching. Call it morbid fascination or what you like, there were things going on down there that I had to know more about. I heard most of it- and remember that I could have butted in at any time things started looking too rough. I might have spared you some of the things that happened, but my pro­fessional curiosity had to see the scene through as far as I dared let it go.

"Osman was telling the truth about Stride's bargain -I could tell that at once. You remember that the torn note they found in the saloon, the one Laura was sent over with, was just a blank sheet of paper? Wasn't that proof enough? You saw it later; but I was looking down right over Osman's shoulder, and I saw it the minute he opened it.

"You know what happened up to the time you were taken out of the saloon. Then Abdul started trying his sheik stuff on Laura, as you've been told. The only other person there was Clements-the man Abdul for­got-the man everyone always forgot. And Clements, crazed with the need for the drug that Abdul had broken him in to-he had been kept without it all day, as he told me afterwards, just for one of those spiteful whims of torture that Abdul's pleasant imagination was always producing-Clements' only idea was to take advantage of the confusion and help himself from the cupboard where the stuff was kept. I could see him stumbling towards it like a madman; and it seemed that that was the cue for me to butt in at last.

"I'd started out unarmed-recent notoriety has made me rather cautious about running the risk of letting anyone catch me within miles of a gun-but Stride had an automatic when I captured him, and I'd shoved it away in a hip pocket that wasn't designed for a quick draw, after considering for some moments whether I should pitch it into the sea. I wanted it badly then, and I was trying to get hold of it with one hand while I held the skylight propped up with the other, when Clements pulled his big scene.

"He'd got his hands into the cupboard, and there was an automatic there.He touched it, actually picked it up -heaven knows why. And then he looked round. Laura had just fainted, and Abdul was clawing at her.

"I told you that I was my own judge and jury; but there are some things which even I will not presume to judge. You may say that Clements had every reason to hate Osman, that even he might know that Osman's death, whatever it cost him, would mean the end of a slavery that was worse than any hangman. You may say that Osman's demonstration on him that night, before your eyes, fanned his hate to a furnace that even the fear of being deprived of his drug could not quell. Or perhaps, Toby, you may like to think that even in that broken wreck of a man that Osman had made of him there was a lingering spark of the man that Clem­ents had been before, a spark that had been awakened into a faint flame of new courage by that last brutal humiliation which you saw, a spark that even in his hopeless soul could feel the shame of that final outrage which he had been left to witness. You will think what you like; and so shall I. I shall only tell you what I saw.

"Clements turned round, with the gun. His face was under the light, and it had a look-I can't say of hate or rage-a look of sudden peace that was almost glorious. He stepped up to Abdul Osman and shot him through the heart, and stood quite still and watched him fall. And then he dropped the gun-it just happened to fall near Laura, that's all-and went back to the cupboard. And I should like to say that he didn't stagger back like a starving animal, as he had gone there at first: he went quite slowly, quite quietly, though I could see that every one of his nerves was a white-hot wire of agony with his hunger for that poison.

"Well, it seemed as if the inquest was the next thing, and I didn't want it to be held on any of us at the same time, with that heathen crew roused by the shot. I dashed round and locked them up pronto, after heaving the skylight wide open and dumping Galbraith bodily in to get him out of the way-he was still sleeping peacefully from the clout I'd given him on the jaw, and wasn't likely to make any trouble for some time.