Выбрать главу

He was not looking forward to the winters, and come September he started to drink and worry more and paint less-nowadays, he stuck with the views from the roofs and attics he frequented. Every time he saw gypsies, he searched for Oksana, but she was either not there or he failed to recognize her in her street clothes-he remembered her earrings better than her face. He painted her occasionally, hoping to summon her by sympathetic magic, which turned out to be as useless as the defaced coin hanging on the chain around his neck.

The tourists liked buying Oksana's portrait-they liked anything colorful and exotic, like magpies. They were also as loud as magpies, talking at Fyodor in slow, loudly enunciated syllables. He just smiled and gave no sign that he understood English; he didn't have to-exchange of art for foreign green money was a silent transaction. Moreover, if he played dumb, he got to hear them talking about him-terrible, did you see how drunk he was? This is the problem with this country, communism really fucked them all up. Now hopefully things would get better. They'd still drink though.

Like hell they will, Fyodor thought. Although still young, he had learned that things did not get better but worse, that entropy was winning, that despite the appearance of order the universe had one direction-toward heat death, the second law of thermodynamics said as much, and who was he to disagree with Herr von Helmholtz. Everything sought its lowest energy status, and Fyodor had found his.

* * * *

It was only a matter of time before he discovered he was not the only one finding stable equilibria in low places. Everywhere close to the ground time slowed down, and if he pressed his ear to the pavement, not caring if passersby took him for a drunk, he heard voices, quiet as the whispering of the growing grass, complaining and crying in an unceasing susurrus. The coin around his neck grew cold when it touched the ground, and afterwards the metal burned his skin with the collected cold it retained far longer than was prudent.

When his heart grew too heavy with the whispers, he went to the roof, to get away from them. But sooner or later they called, and he descended back into streets wet with the first September rains, and sold paintings, and listened to the ground talk to him.

It was a surprise when the birds appeared-he expected things to come from under the ground, to buckle the cobbles of New Arbat and reach up, up, consuming the world, pulling it down to the lowest energy state. But there they were, flapping; he followed them as they circled over the hungry, troubled city.

As his fascination grew, he ate less and drank more; he hardly ever slept. And when the woman asking about them showed up, he wasn't quite sure what he'd seen and what he'd dreamt or imagined. He desperately wanted to show it to someone, just to make sure he wasn't going crazy. He wanted a confirmation, a witness who would stand with him and watch the birds emerge from closed windows reflecting nothing but the night sky; he wanted someone else to see doors reflected in puddles open and admit small, weak creatures into the world.

When night fell, he danced with anticipation, the only seller remaining after the ghastly pink streetlights went on, he and his lone painting. The crowd of buyers and gawkers thinned as well and he slouched against the storefront, in the shadows.

"Where is he? a man said nearby.

"Right here. The woman he met the day before stepped into a warm puddle of light and out. I hope you don't mind that I brought Yakov along."

"Mind? Why should I mind? He gave a sideways look to a squat short man with a messenger bag over his shoulder. The bag squawked.

"It's my bird, the man explained. He fell out of the nest."

Fyodor took his time looking over a young crow. Something about the man made him uneasy-the way he moved, so crisp, almost robotic, as if he worked on keeping in shape. Short hair. Fyodor cringed and hoped he wasn't one of those iron pumpers who, a few years back, used to beat hippies and forcibly cut their hair, but had now graduated to racketeering.

"You wanted to show me something? Galina said.

"Yeah. He motioned. Come on. It's not far away."

He found his way by memory rather than street names; he couldn't remember the street names if he tried, but he remembered turns, uneven sidewalks, the calm faces of the old buildings. He meandered, but finally found the place he was looking for-an arch spanning between two buildings, leading into a courtyard dominated by a large puddle.

"There, he said, and pointed at the black surface of the puddle marred by a few oil slicks leaking from a beat-up car parked nearby.

The puddle reflected the faint halos of streetlights, diffuse in the misty air, and the front of the nearest building. A small lamp mounted above the door illuminated its surface, and in the reflection the door glowed with a milky light.

"Watch, Fyodor said. They did, until their eyes weren't sure if they were looking at the reflection or at the real door-the still surface of the puddle completed the illusion of absolute darkness surrounding an upside-down door, hung in empty space for no particular purpose. Then the door started to open, slowly.

"Don't look up, Fyodor said. Don't look at the real thing. Watch the reflection-this is what's important."

The door swung open and blackened with a multitude of starlings-they came screeching from the door in the puddle into the night air above their heads, with no transition and no trace of water on the glistening feathers.

The crow in Yakov's bag cawed in recognition and flapped its wings. The thing couldn't fly, but that didn't stop it from trying. Before Yakov could stuff him back, the crow strained and flapped, and fell. It made no ripples on the surface as it fell through the door in the puddle and disappeared from view.

4: Entrance

Galina looked at Yakov who stared, slack-jawed, at the puddle that had just swallowed his crow. She made a shallow gesture of poking in the puddle, but felt only water and muck on her fingers, and no crow. The reflection of the door bobbed on the waves she raised, and broke into slivers sharply outlined in the moon-white, rippling across the surface.

"Maybe you should go after your bird, Fyodor told Yakov. His dark eyes reflected the burning ember of his cigarette, and as he dragged on it the flashes of orange light lit his hollow face.

"Go where? Yakov said.

Fyodor motioned at the puddle, it surface calm again. The door in the puddle was closed.

Galina looked from one man to the other. They were all at an impasse-it seemed equally absurd to deny the crow's disappearance or the reflected door's ability to admit things somewhere else. Galina was used to strange happenings, but having someone to share them with her was a new experience. She felt exposed, defenseless without the comforting blanket of madness that would hide her from things she didn't want to see, explain them away-much as people with cats had no reason to fear the night sounds haunting their houses. It's just the cat, they would tell themselves even when the feline was sleeping peacefully at the foot of the bed. There's nothing to worry about.

There was something to worry about, Galina thought. She waited for Yakov to say something-of the three of them he seemed the most balanced, the most normal. Perhaps this is why he still remained transfixed, his eyes panicked. You said he would know something about the disappearances."