Выбрать главу

From his pocket the Collector produced the last of his clean, white handkerchiefs (soon he, too, would be in the power of the dhobi who had been terrorizing the ladies with his new prices) and held it to his nose while he considered a new and disagreeable problem. By now so many gentlemen had been killed that a large quantity of stores and other belongings had been collected. What he had to decide was whether to allow them to be auctioned, as they would have been in normal times, or to confiscate them for the good of the community. Ultimately, it seemed to him, the question boiled down to this: was it right that only those who had money to buy these provisions in the event of a famine should survive? The Magistrate was not the ideal person to ask for his view on such a matter. As the Collector had feared he had been unable to restrain his sarcasm.

“In the outside world people perish or survive depending on whether they have money, so why should they not here?”

“This is a different situation,” the Collector had replied, scowling. “We must all help each other and depend on each other.”

“And must we not outside?”

“People have more resources in normal times.”

“Yet many perish even so, simply because they lack money.”

The Collector’s sigh was muffled by the handkerchief as he reached the fiercely humming rib-cage, head and flanks of a horse which had collapsed there with the saddle still strapped ludicrously to what was now only a rim of bones. Further on there was the carcase of a water buffalo, its eyes seething, its head and long neck looking as if they had literally been run into the ground. The Collector was fond of water buffaloes, which he found to have a friendly and apologetic air, but he could not think why there should have been one on his lawn.

By the time he had paid a visit to the banqueting hall the light was beginning to fade; on his way back, the Collector removed his pith helmet to air his scalp. It was his belief, based as yet on no scientific evidence, that lack of air to the scalp caused premature baldness; for this reason he had taken a particular interest in the hat shown at the Great Exhibition which had had a special ventilation valve in the crown; moreover, when the present troubles had started he had been considering the most delicate and interesting experiment to evaluate this suspicion and which would have involved hiring natives in large numbers to keep their heads covered and submit to certain statistical investigations.

At the thought of statistics, the Collector, walking through the chaotic Residency garden, felt his heart quicken with joy … For what were statistics but the ordering of a chaotic universe? Statistics were the leg-irons to be clapped on the thugs of ignorance and superstition which strangled Truth in lonely byways. Nothing was able to resist statistics, not even Death itself, for the Collector, armed with statistics, could pick up Death, sniff it, dissect it, pour acid on it, or see if it was soluble. The Collector knew, for example, that in London during the second quarter of 1855 among 3,870 men of the age of 20 and upwards who had succumbed, there had been 2 peers of the realm, 82 civil servants, 2S policemen, 209 officers, soldiers and pensioners, 103 members of the learned professions including 9 clergymen, 4 barristers, 23 solicitors, 3 physicians, 12 surgeons, 43 men of letters, men of science or artists, and twelve eating- and coffee-house keepers … and so much more the Collector knew. He knew that out of 20,257 tailors 108 had passed to a better world; that 139 shoemakers had gone to their reward out of 26,639 … and that was still only a fraction of what the Collector could have told you about Death. If mankind was ever to climb up out of its present uncertainties, disputations and self-doubtings, it would only be on such a ladder of objective facts.

Suddenly, a shadow swooped at him out of a thin grove of peepul trees he was passing through. He raised a hand to defend himself as something tried to claw and bite him, then swooped away again. In the twilight he saw two green pebbles gazing down at him from beneath a sailor cap. It was the pet monkey he had seen before in the shadow of the Church; the animal had managed to bite and tear itself free of its jacket but the sailor hat had defied all its efforts. Again and again, in a frenzy of irritation it had clutched at that hat on which was written HMS John Company … but it had remained in place. The string beneath its jaw was too strong.

Near the trees the Collector could see some dogs slumbering beside a well used by gardeners in normal times for the complicated system of irrigation which brought water to the Residency flower beds. He could recognize certain of these dogs from having seen them in the station bobbery pack on their way to hunt jackals with noisy, carefree young officers; they included mongrels and terriers of many shapes and sizes but also dogs of purer breed … setters and spaniels, among them Chloë, and even one or two lap-dogs. What a sad spectacle they made! The faithful creatures were daily sinking into a more desperate state. While jackals and pariah dogs grew fat, they grew thin; their soft and luxurious upbringing had not fitted them for this harsh reality. If they dared approach the carcase of a horse or bullock, or the fuming mountain of offal beside the croquet wall, orange eyes, bristling hair and snapping teeth would drive them away.

It was dark by the time the Collector’s tour was over and the night was brilliantly starlit. Tonight, as always, in the darkness around the enclave he could see bonfires burning. Were they signals? Nobody knew. But every night they reappeared. Other, more distant bonfires could be seen from the roof, burning mysteriously by themselves out there on the empty plain where in normal times there was nothing but darkness.

During the daytime it had become the custom for a vast crowd of onlookers to assemble on the hill-slope above the melon beds to witness the destruction of the Residency. They came from all over the district, as to a fair or festival; there was music and dancing; beyond the noise of the guns the garrison could hear the incessant sighing of native instruments, of flutes and sitars accompanied by finger-drums; there were merchants and vendors of food and drink, nuts, sherbets and sugarcane … sometimes a caprice of the wind would torment the garrison with a spicy smell of cooking chicken as a relief from the relentless smell of putrefaction (at intervals the Collector would stop and curse himself for having so ignorantly ordered the offal to be jettisoned to windward); in addition there were the ryots from the indigo plantations and those from the opium fields in bullock-carts or on foot, there were the peasants from the villages, the travelling holy men, the cargoes of veiled Mohammedan women, the crowds from the Krishnapur bazaars and even one or two elephants carrying local zemindars, surrounded like Renaissance princes with livened retainers. This cheerful and multifarious crowd assembled every day beneath awnings, tents and umbrellas to watch the feringhees fighting for their lives. At first the Collector had found this crowd of spectators a bitter humiliation, but now he seldom gave it a thought. He had issued orders that no powder was to be wasted on dispersing them, even though they were well within range.

The Collector still had one more call to make; this was to a shed with open, barred windows which formed the very last of the long row of stables, now converted into the hospital. It was here, in the days when life in Krishnapur had been on a grander scale, that a former Resident, anxious to emulate the local rajahs, had kept a pair of tigers. Now, where once the tigers had lived, Hari strode endlessly back and forth behind the bars, while the Prime Minister, sitting on a pile of straw, followed his movements with expressionless eyes.