Was he a spectre returning to haunt Fleury? No, unfortunately he was not. The sepoy was no phantasm … on the contrary, he looked more consistent than ever. He even had red welts around his throat where the violin strings had been choking him. Moreover, he was chuckling and making humorous observations to Fleury in Hindustani, his eyes gleaming as black as anthracite, pointing at his neck occasionally and shaking his head, as if over an unusually successful jest. Fleury made a dash for his sabre, but the sepoy was much nearer to it and picked it up, making as if to hand it to Fleury, and chuckling more loudly than ever. Fleury faltered backwards as the sepoy advanced, still making as if to offer him the sabre. Fleury tripped over something and sat down on the floor while the sepoy worked his shoulders a little to loosen himself up for a swipe. Fleury thought of jumping out of the window, but it was too high … besides, a thousand sepoys were waiting below. The object he had tripped over was the pistol; it was so heavy that it was all he could do to raise it. But when he pulled the trigger, it fired. Indeed, not just one barrel fired, but all fifteen; they were not supposed to, but that was what happened. He found himself confronted now by a midriff and a pair of legs; the wall behind the legs was draped in scarlet. The top half of the sepoy had vanished. So it seemed to Fleury in his excitement, anyway.
The Collector and half a dozen Sikhs were still managing to hold the door into the drawing-room, but only just. They had first closed the door itself, but within seconds it was bristling like a porcupine with glittering bayonets … within a few more seconds it had been hacked and splintered to pieces by these bayonets, and now it no longer existed. But while it was being chopped down the Collector and his men had emptied their guns into the hacking sepoys, and the door had become tightly jammed with the dead, many of whom still had bayonets wedged in their lifeless hands. Behind them their live comrades were shoving to force the pile of bodies through into the drawing-room to free the doorway; meanwhile the Collector and the Sikhs were shoving with all their might to hold the bodies in place, although their efforts were hindered by the protruding bayonets. The Collector and Hookum Singh had their backs to this wall of flesh, with bayonets sprouting from between their legs and under their armpits; they were shoving and shoving, and they in turn were being shoved by the other Sikhs, who were struggling to keep them in place. But inch by inch they were being driven back. The Collector found he could hardly breathe in the middle of this appalling sandwich; a few inches from his nose the face of a dead sepoy grinned at him with sparkling teeth; the Collector had the odd sensation that the man’s eyes were watching his efforts with amusement. He turned his own eyes away and tried not to think about it. But he was still so close that he could smell the perfume of patchouli on the corpse’s mustache.
Slowly but surely the mass of bodies was yielding … soon it would be forced out into the drawing-room like the cork out of a bottle of champagne. When they could hold it no longer the Collector shouted the order to retire to the next door: that which led from the drawing-room to the hall and where, several weeks earlier, the Collector had been lurking as he tried to make up his mind to attend the meeting of the Krishnapur Poetry Society. Behind that door would be yet another stack of loaded firearms ready to deal with the next assault. All this time Mr Rayne on one side of the staircase and Mr Worseley on the other, each with half a dozen men, should have been fighting their way back to converge with his own party in the hall. For a few moments, to give Hookum Singh time to get to the hall and ring the bell for the last time, the Collector held the toppling pile of bodies by himself, then he sped across the drawing-room after the Sikhs, his boots crunching broken glass from the cases of stuffed animals; the Sikhs had bare feet, however, and did not crunch it so loudly. Together they barely had time to take up a position at the far door, seize a loaded gun, drop to one knee, and aim as, with a final heave, the bulging mass of bodies exploded into the room, followed by the living.
“Fire!” shouted the Collector, and another morbid volley took effect. “Front rank, bayonets. Second rank, change guns, prepare to fire!”
Again there was a sharp skirmish at the door. Soon the bodies began to pile up here, too, and yet again the Collector and his men had to put their shoulders to the carnal barricade to prevent it from being ejected into the hall; and yet again, as if in a dream, the Collector found his face an inch from that of an amused sepoy and thought: “It surely can’t be the same man!” for from this corpse’s mustache there was also a scent of patchouli. But the Collector had no time to worry about the locomotion of corpses; this doorway had to be held until the defenders on the other side of the staircase had made good their retreat. A barricade of flagstones prised up from the floor had been erected for a final stand and the Collector, snatching a moment to look back towards it, was dismayed to see that the other party was already behind it, thus leaving himself and his men exposed on the flank. He bellowed at the Sikhs to retreat and as they stumbled back under a cross-fire from the other side of the hall, two of them fell dead and another mortally wounded. Once again there was a flurry of bodies from the doorway they had been defending and another charge. It was now time for the Collector to play his last card.
All this time he had been keeping a reserve force waiting in the library. This “veteran assault force” (as he called it) was composed of the only men left from the cantonment community whom he had not yet made use of, the few elderly gentlemen who had managed to survive the rigours of the siege. Their joints were swollen with rheumatism, their eyes were dimmed with years, to a man they were short of breath and their hands trembled; one old gentleman believed himself to be again taking part in the French wars, another that he was encamped before Sebastopol. But never mind, though their blueveined old hands might be trembling their fingers could still pull a trigger. It was this force which the Collector now threw into the engagement, though he had to shout the order more than once as their leader, Judge Adams, was rather deaf. From the library they staggered forth with a querulous shout of “Yah, Boney!” Shotguns and sporting rifles went off in their hands. The hall chandelier crashed to the ground and shot sprayed in every direction. For a moment, until the old men had been dragged back to the barricade, all was chaos. The veteran assault force had not been a success.
Again the Collector heard the crash of cannons from the banqueting hall. If they were to escape back through the trench they would have to move quickly; any moment now the sepoys would have crossed the yard from the hospital and outflanked them. At this moment, as if to give substance to the Collector’s fears, the Magistrate and two planters came running back along the outside of the Residency wall from the direction of the hospital.