Выбрать главу

Torch Song

AFTER JACK LOREY had known Joan Harris in New York for a few years, he began to think of her as the Widow. She always wore black, and he was always given the feeling, by a curious disorder in her apartment, that the undertakers had just left. This impression did not stem from malice on his part, for he was fond of Joan. They came from the same city in Ohio and had reached New York at about the same time in the middle thirties. They were the same age, and during their first summer in the city they used to meet after work and drink Martinis in places like the Brevoort and Charles’, and have dinner and play checkers at the Lafayette.

Joan went to a school for models when she settled in the city, but it turned out that she photographed badly, so after spending six weeks learning how to walk with a book on her head she got a job as a hostess in a Longchamps. For the rest of the summer she stood by the hatrack, bathed in an intense pink light and the string music of heartbreak, swinging her mane of dark hair and her black skirt as she moved forward to greet the customers. She was then a big, handsome girl with a wonderful voice, and her face, her whole presence, always seemed infused with a gentle and healthy pleasure at her surroundings, whatever they were. She was innocently and incorrigibly convivial, and would get out of bed and dress at three in the morning if someone called her and asked her to come out for a drink, as Jack often did. In the fall, she got some kind of freshman executive job in a department store. They saw less and less of each other and then for quite a while stopped seeing each other altogether. Jack was living with a girl he had met at a party, and it never occurred to him to wonder what had become of Joan.

Jack’s girl had some friends in Pennsylvania, and in the spring and summer of his second year in town he often went there with her for weekends. All of this—the shared apartment in the Village, the illicit relationship, the Friday-night train to a country house—was what he had imagined life in New York to be, and he was intensely happy. He was returning to New York with his girl one Sunday night on the Lehigh line. It was one of those trains that move slowly across the face of New Jersey, bringing back to the city hundreds of people, like the victims of an immense and strenuous picnic, whose faces are blazing and whose muscles are lame. Jack and his girl, like most of the other passengers, were overburdened with vegetables and flowers. When the train stopped in Pennsylvania Station, they moved with the crowd along the platform, toward the escalator. As they were passing the wide, lighted windows of the diner, Jack turned his head and saw Joan. It Was the first time he had seen her since Thanksgiving, or since Christmas. He couldn’t remember.

Joan was with a man who had obviously passed out. His head was in his arms on the table, and an overturned highball glass was near one of his elbows. Joan was shaking his shoulders gently and speaking to him. She seemed to be vaguely troubled, vaguely amused. The waiters had cleared off all the other tables and were standing around Joan, waiting for her to resurrect her escort. It troubled Jack to see in these straits a girl who reminded him of the trees and the lawns of his home town, but there was nothing he could do to help. Joan continued to shake the man’s shoulders, and the crowd pressed Jack past one after another of the diner’s windows, past the malodorous kitchen, and up the escalator.

He saw Joan again, later that summer, when he was having dinner in a Village restaurant. He was with a new girl, a Southerner. There were many Southern girls in the city that year. Jack and his belle had wandered into the restaurant because it was convenient, but the food was terrible and the place was lighted with candles. Halfway through dinner, Jack noticed Joan on the other side of the room, and when he had finished eating, he crossed the room and spoke to her. She was with a tall man who was wearing a monocle. He stood, bowed stiffly from the waist, and said to Jack, “We are very pleased to meet you.” Then he excused himself and headed for the toilet. “He’s a count, he’s a Swedish count,” Joan said. “He’s on the radio, Friday afternoons at four-fifteen. Isn’t it exciting?” She seemed to be delighted with the count and the terrible restaurant.

Sometime the next winter, Jack moved from the Village to an apartment in the East Thirties. He was crossing Park Avenue one cold morning on his way to the office when he noticed, in the crowd, a woman he had met a few times at Joan’s apartment. He spoke to her and asked about his friend. “Haven’t you heard?” she said. She pulled a long face. “Perhaps I’d better tell you. Perhaps you can help.” She and Jack had breakfast in a drugstore on Madison Avenue and she unburdened herself of the story.

The count had a program called “The Song of the Fiords,” or something like that, and he sang Swedish folk songs. Everyone suspected him of being a fake, but that didn’t bother Joan. He had met her at a party and, sensing a soft touch, had moved in with her the following night. About a week later, he complained of pains in his back and said he must have some morphine. Then he needed morphine all the time. If he didn’t get morphine, he was abusive and violent. Joan began to deal with those doctors and druggists who peddle dope, and when they wouldn’t supply her, she went down to the bottom of the city. Her friends were afraid she would be found some morning stuffed in a drain. She got pregnant. She had an abortion. The count left her and moved to a flea bag near Times Square, but she was so impressed by then with his helplessness, so afraid that he would die without her, that she followed him there and shared his room and continued to buy his narcotics. He abandoned her again, and Joan waited a week for him to return before she went back to her place and her friends in the Village.

It shocked Jack to think of the innocent girl from Ohio having lived with a brutal dope addict and traded with criminals, and when he got to his office that morning, he telephoned her and made a date for dinner that night. He met her at Charles’. When she came into the bar, she seemed as wholesome and calm as ever. Her voice was sweet, and reminded him of elms, of lawns, of those glass arrangements that used to be hung from porch ceilings to tinkle in the summer wind. She told him about the count. She spoke of him charitably and with no trace of bitterness, as if her voice, her disposition, were incapable of registering anything beyond simple affection and pleasure. Her walk, when she moved ahead of him toward their table, was light and graceful. She ate a large dinner and talked enthusiastically about her job. They went to a movie and said goodbye in front of her apartment house.

That winter, Jack met a girl he decided to marry. Their engagement was announced in January and they planned to marry in July. In the spring, he received, in his office mail, an invitation to cocktails at Joan’s. It was for a Saturday when his fiancée was going to Massachusetts to visit her parents, and when the time came and he had nothing better to do, he took a bus to the Village. Joan had the same apartment. It was a walk-up. You rang the bell above the mailbox in the vestibule and were answered with a death rattle in the lock. Joan lived on the third floor. Her calling card was in a slot in the mailbox, and above her name was written the name Hugh Bascomb.

Jack climbed the two flights of carpeted stairs, and when he reached Joan’s apartment, she was standing by the open door in a black dress. After she greeted Jack, she took his arm and guided him across the room. “I want you to meet Hugh, Jack,” she said.

Hugh was a big man with a red face and pale-blue eyes. His manner was courtly and his eyes were inflamed with drink. Jack talked with him for a little while and then went over to speak to someone he knew, who was standing by the mantelpiece. He noticed then, for the first time, the indescribable disorder of Joan’s apartment. The books were in their shelves and the furniture was reasonably good, but the place was all wrong, somehow. It was as if things had been put in place without thought or real interest, and for the first time, too, he had the impression that there had been a death there recently.