“Grandpa wouldn’t have gone to so much trouble over a fake,” said Peggy.
“The inscription is a little bit over the top though, don’t you think? Alberic in Pelerin? Do you know the provenance? Whose collection was it in?”
“Adolf Hitler’s,” said Holliday flatly, enjoying the startled expression on the Canadian professor’s face.
“You’re sure?”
“Positive.”
Braintree looked through the pictures again, then nodded slowly.
“It makes sense, historically. Hitler was intrigued by all that pseudo-scientific garbage Nietzschean stuff about the Aryan race. Blood and Soil, the Ring of the Nibelungen. Valkyries. Dwarf swordsmiths, Templars, Masonic rituals. He would have loved it.” Braintree gave a short, sour laugh. “Who knows, maybe he thought it was Tirfing.”
“What’s that?” Peggy asked.
“The sword of Odin,” said Braintree. “If you like Wagnerian opera.”
Peggy snorted. “Only what I heard on the soundtrack of Apocalypse Now,” she answered.
“Then again…” mused the professor. “Maybe it’s not that Alberic at all.”
“There’s more than one?” Peggy said.
“Yes, actually,” said Braintree. He got up from behind his desk and began going through piles of books stacked up on the floor. Not finding what he wanted, he moved to the bookcases that lined one wall, humming to himself and occasionally pulling a book halfway out to examine it.
“Aha!” he said at last. “Got you.”
“Who?” Holliday asked.
“Him,” said Braintree, handing him the thick hardcover book. Holliday read the title: The Templar Saint, Alberic of Cоteaux and the Rise of the Cistercian Order. He looked below the title. The author was somebody named Sir Derek Carr-Harris with a lot of letters after his name, including “D. Litt. Oxon” and “KCBE.” A knight commander of the British Empire, one better than Paul McCartney, and a doctorate from Oxford, to boot. Impressive. And the name was vaguely familiar, as well.
“You think this is the Alberic inscribed on the sword?”
“It would make sense, especially since the word ‘fecit’ in Latin can mean ‘made for’ as well as ‘made by.’ ”
“Made for Alberic in Pelerin,” said Peggy.
“It could easily be a play on words,” suggested Braintree, taking the book back from Holliday and flipping through it to the index. “The message was intended for Alberic, and the sword was manufactured in Pelerin for the express purpose of getting the message to him, probably at the monastery in Cоteaux.”
“Where’s that?” Peggy asked.
“France,” replied Braintree. “Just south of Dijon.” He nodded to himself, running his finger down a page in the index then stopping. “Here it is,” he said, a note of triumph in his voice. He went back to his desk and picked up one of Peggy’s photographs. He glanced at it, then handed the picture to Holliday. It was a close-up of the chops on the tang of the sword and the inscription.
“De laudibus novae militiae, addressed to Hugues de Payens, first Grand Master of the Templars and Prior of Jerusalem.”
“I don’t understand,” said Holliday.
“The initials D.L.N.M. De Laudibus Novae Militiae. It was a famous letter written to Payens, the founder of the Templar Order. It’s the code key.” He paused. “And there’s one more thing, the clincher.”
“What?” Holliday asked, feeling a surge of excitement as faint clues from the past began drifting up to the present day like whispering ghosts as the mystery was unraveled.
“Bees,” said Braintree, pointing to the stamped design in the photograph. “In France Alberic of Cоteaux is the patron saint of bees and beekeepers.”
Peggy picked the book up off the professor’s desk.
“I know this name,” she said, thinking hard. Finally she got it. “The photograph in Grandpa Henry’s office. The one taken in Cairo or Alexandria in 1941. One of the men in the photograph was Derek Carr-Harris.”
“Who went to Oxford,” said Holliday, staring at the cover of the book in her hand.
“Who wrote down the directions to his country house in Leominster on the Old Members invitation,” finished Peggy, grinning.
Braintree looked confused.
“Did I miss something?”
9
After spending less than twenty-four hours in Toronto, Peggy Blackstock and John Holliday took a late-night British Airways flight from Pearson International to Heathrow, arriving at nine o’clock the following morning. Calling ahead to Derek Carr-Harris’s office in Oxford informed them that the professor was on summer holidays at his country house and could not be contacted there since his office politely but categorically declined to give out either his address or his private telephone number. The phone number in Uncle Henry’s address book rang unanswered when they called, so presumably it was his home number in Oxford.
Arriving at Heathrow, they took the Underground to Paddington station and paused in the station restaurant for a horrible breakfast that advertised itself as sausages and eggs, but wasn’t, and an equally terrible cup of coffee. Breakfast eaten, they climbed aboard the Virgin Rail train to Wales and three hours later found themselves in the country town of Leominster.
“Lemster,” as Peggy pronounced it, had achieved some notoriety in the Middle Ages as a thriving market town where you could buy the best lamb’s wool in the world-“Leominster Oro” as it was called. Since then it had become a quaint backwater on the ancient and often disputed border between England and Wales. To Holliday it seemed to have the same faintly over-varnished look of tourist towns in the States that often survived on their questionable history, their tourist appeal, and the quality of their French fries, or in the case of Leominster, its Mousetrap Cheese and its endless variety of antique shops.
“Just a little ‘twee,’ ” as Peggy put it, strolling down the High Street toward something called “The Butter-cross” looking for a place to rent a car. She settled on a squat-looking little Toyota Altis from Avis, and after getting some complicated directions from a pimply young attendant named Billy who kept on referring to Peggy and Holliday as “Yanks” they set off, heading west on the Monkland Road. Switching to the even narrower A44 after a few miles, Peggy gripped the wheel tightly as she piloted the car between the bracketing hedgerows on both sides of the road. Every now and again they’d reach the top of a hill and, for a second or two, they’d catch a glimpse of the pastoral patchwork of fields they were driving through.
“Its like going down a bobsled run,” she muttered, praying that they wouldn’t meet someone driving in the opposite direction; the road was barely wide enough for the compact Altis, let alone a full-sized car, truck, or God help them, some lumbering piece of farm machinery-or even worse, a flock of the wooly sheep the area had once been so famous for.
“Okay,” Peggy said to Holliday, keeping her eyes peeled for jaywalking sheep. “Reality check time. You’re giving up a month of trout fishing in Patagonia, and I turned down a choice assignment in New Zealand, a place I’ve never been, I might add. So once again, why are we doing this?”
“Because that son of a bitch Broadbent had Uncle Henry’s house burnt down,” said Holliday.
“That doesn’t explain why we caught the red-eye to Heathrow and had to eat British Airways cheese rolls,” said Peggy.
“Presumably he burned down the house in an effort to hide the fact that he’d stolen the sword,” answered Holliday. “The sword was that important to him.”
“It’s just a sword, Doc. An artifact from the Middle Ages, like Leominster back there. What does it have to do with us?”
“A thousand years ago somebody in the Knights Templar sent a message to one of the Templar founders in France. It was so important that the message was sent in code, wrapped around the hilt of the sword that Uncle Henry found in Hitler’s country house in the Bavarian Alps. Uncle Henry thought it was important enough to have hidden it away and never mentioned it for more than half a century. In fact he was making sure that no one got hold of the sword until after he was dead-that’s why he put the clue in that copy of The Once and Future King. It was important to the Knights Templar a thousand years ago-it was so important that your grandfather went to great lengths to hide it away, and it was important enough for Broadbent to commit a crime for it. That means the message encoded on the sword is still important. That’s why we’re doing this.”