Выбрать главу

Jack Higgins

The Valhalla Exchange

For my mother and father, who helped me

more than a little with this one

Author's note

Whether Martin Bormann survived the holocaust that was Berlin at the end of the Second World War may be arguable, but it is a matter of record that Russian radar reported a light aircraft leaving the vicinity of the Tiergarten in Berlin on the morning of 30 April, the very day on which Adolf Hitler committed suicide. As for the remainder of this story, only the more astonishing parts are true — the rest is fiction.

1

On the Day of the Dead in Bolivia children take food and presents to the cemetery to leave on the graves of the departed. An interesting blend of the pagan and Christian traditions and highly appropriate the way things turned out. But even the most superstitious of Bolivian peasants would hardly expect the dead to get up and walk on such an occasion. I did.

La Huerta was a mining town of five or six thousand people, lost in the peaks of the high Andes. The back of beyond. There was no direct passenger flight from Peru, so I'd flown in from Lima in an old DC3 that was doing some kind of cargo run to an American mining company.

It was raining hard when I arrived, but by some dispensation or other there was a cab standing outside the small terminal building. The driver was a cheerful Indian with a heavy moustache. He wore a yellow oilskin coat and a straw hat and seemed surprised and gratified at the sight of a customer.

'The hotel, senor?' he asked, as he seized my valise.

'The Excelsior,' I said.

'But that is the hotel, senor.' His teeth gleamed in the lamplight. 'The only one.'

The interior of the cab stank, the roof leaked, and as we started down the hill to the lights of the town I felt unaccountably depressed. Why in the hell was I here, doing the same thing I'd done so many times before? Chasing my tail for a story that probably didn't exist in the first place. And La Huerta itself didn't help as we turned into a maze of narrow streets, each one with the usual open sewer running down the centre, decaying, flat-roofed houses crowding in, poverty and squalor on every side.

We emerged into a central plaza a few minutes later. There was a large and rather interesting baroque fountain in the centre, some relic of colonial days, water gushing forth from the mouths and nostrils of a score of nymphs and dryads. The fact that it was working at all seemed a small miracle. The hotel was on the far side. As I got out I noticed a number of people sheltering under a colonnade to my right. Some of them were in carnival costume and there was the smell of smoke on the damp air.

'What's all that?' I asked.

'All Saints' Day, senor. A time of festival.'

'They don't look as if they're enjoying themselves too much.'

'The rain.' He shrugged. 'It makes it difficult for the fireworks. But then this is a solemn occasion with us. Soon they will go in procession to the cemetery to greet their loved ones. The Day of the Dead, we call it. You have heard of this, senor?'

'They have the same thing in Mexico.'

I paid him off, went up the steps and entered the hotel. Like everything else in La Huerta, it had seen better days, but now its pink, stucco walls were peeling and there were damp patches in the ceiling. The desk clerk put down his newspaper hurriedly, as amazed as the cab driver had been at the prospect of custom.

'I'd like a room.'

'But of course, senor. For how long?'

'One night. I'm flying back to Peru in the morning.'

I passed my papers across so that he could go through the usual rigmarole the government insists on where foreigners are concerned.

As he filled in the register he said, 'You have business here, senor? With the mining company, perhaps?'

I opened my wallet and extracted a ten-dollar American bill which I placed carefully on the counter beside the register. He stopped writing, the eyes dark, watchful.

'It was reported in one of the Lima newspapers that a man died here Monday. Dropped dead in the plaza, right outside your front door. It rated a mention because the police found 50,000 dollars in cash in his suitcase and passports in three different names.'

'Ah, yes, Senor Bauer. You are a friend of his, senor?'

'No, but I might know him if I see him.'

'He is with the local undertaker. In such cases they keep the body for a week while relatives are sought.'

'So I was informed.'

'Lieutenant Gomez is Chief of Police in charge of the affair and police headquarters are on the other side of the plaza.'

'I never find the police too helpful in these affairs.' I laid another ten-dollar bill beside the first. 'I'm a journalist. There could be a story in this for me. It's as simple as that.'

'Ah, I see now. A newspaperman.' His eyes lightened. 'How may I help you?'

'Bauer — what can you tell me about him?'

'Very little, senor. He arrived last week from Sucre. Said he expected a friend to join him.'

'And did anyone?'

'Not that I know of.'

'What did he look like? Describe him.'

'Sixty-five, maybe older. Yes, he could have been older, but it's difficult to say. He was one of those men who give an impression of vitality at all times. A bull of a man.'

'Why do you say that?'

'Powerfully built. Not tall, you understand me, but with broad shoulders.' He stretched his arms. 'A thick, powerful neck.'

'A fat man?'

'No, I don't remember him that way. More the power of the man, an impression of strength. He spoke good Spanish, with a German accent.'

'You can recognize it?'

'Oh, yes, senor. Many German engineers come here.'

'Can I see the entry in the register?'

He turned it round to show me. It was on the line above mine. There were the details from his passport entered by the clerk, and beside it Bauer's signature, a trifle spidery, but firm, and the date beside it, using a crossed seven, continental style.

I nodded and pushed the two bills across. 'Thank you.'

'Senor.' He snapped up the twenty dollars and tucked them into his breast pocket. 'I'll show you your room.'

I glanced at my watch. It was just after eleven. 'Too late to visit the undertaker now.'

'Oh, no, senor, there is a porter on duty all night. It is the custom here for the dead to be in waiting for three days, during which time they are watched over both night and day in case…' Here, he hesitated.

'… of a mistake?' I suggested.

'Exactly, senor.' He smiled sadly. 'Death is a very final affair, so one wants to be sure. Take the first street on the left. You will find the undertaker's at the far end. You can't miss it. There's a blue light above the door. The watchman's name is Hugo. Tell him Rafael Mareno sent you.'

'My thanks,' I said formally.

'At your orders, senor. And if you would care to eat on your return, something could be managed. I am on duty all night.'

He picked up his newspaper and I retraced my steps across the hall and went outside. The procession had formed up and started across the square as I paused at the top of the steps. It was much as I had seen in Mexico. There were a couple of characters in front, blazing torches in hand, dressed to represent the Lords of Death and Hell. Next came the children, clutching guttering candles, some already extinguished in the heavy rain, the adults following on behind with baskets of bread and fruit. Someone started to play a flute, low and plaintive, and a finger drum joined in. Otherwise, they moved in complete silence.

We seemed to be going the same way and I joined on at the tail of the procession, turning up the collar of my trenchcoat against the heavy rain. The undertaker's was plain enough, the blue light subdued above the door as Mareno had indicated. I paused, watching the procession continue, the sound of that flute and drum strangely haunting, and only when they had turned into another alley and moved out of sight did I pull the bell chain.