Выбрать главу

“I was thinking about your grandma,” Dan said. “She said that one year she left the Christmas tree up until Easter.”

“Why were you thinking about my grandma!” Jane yelled.

“I was thinking about her singing,” Dan said, startled. “I like her singing.”

In her head, Dan could hear Jane’s grandmother singing about Death’s dark waters and sinking souls, about Mercy Seats and the Great Physician. She could hear the voice rising and falling through the thin walls of the Maine house, borne past the dark screens and into the night.

“I don’t want you thinking about my grandma,” Jane said, pinching Dan’s arm.

Dan tried not to think of Jane’s grandma. Once, she had seen her fall coming out of the water. The beach was stony. The stones were round and smooth and slippery. Jane’s grandmother had skinned her arm.

The girls went into the corridor and saw Mrs. Muirhead standing there. Mrs. Muirhead was deeply tanned. She had put her hair up in a twist and a wad of cotton was noticeable in her left ear. The three of them stood together, bouncing and nudging against one another with the motion of the train.

“My ear is killing me,” Mrs. Muirhead said. “I think there’s something they’re not telling me. It crackles and snaps in there. It’s like a bird breaking seeds in there.” She touched the bone between cheekbone and ear. “I think that doctor I was seeing should lose his license. He was handsome and competent, certainly, but on my last visit he was vacuuming my ear and his secretary came in to ask him a question and she put her hand on his neck. She stroked his neck, his secretary! While I was sitting there having my ear vacuumed!” Mrs. Muirhead’s cheeks were flushed.

The three of them gazed out the window. The train must have been clipping along, but things outside, although gone in an instant, seemed to be moving slowly. Beneath a streetlight, a man was kicking his pickup truck.

“I dislike trains,” Mrs. Muirhead said. “I find them depressing.”

“It’s the oxygen deprivation,” Jane said, “coming from having to share the air with all these people.”

“You’re such a snob, dear.” Mrs. Muirhead sighed.

“We’re going to supper now,” Jane said.

“Supper,” Mrs. Muirhead said. “Ugh.”

The children left her looking out the window, a disconsolate, pretty woman wearing a green dress with a line of frogs dancing around it.

The dining car was almost full. The windows reflected the eaters. The countryside was dim and the train pushed through it.

Jane steered them to a table where a man and woman silently labored over their meal.

“My name is Crystal,” Jane offered, “and this is my twin sister, Clara.”

“Clara!” Dan exclaimed. Jane was always inventing drab names for her.

“We were triplets,” Jane went on, “but the other died at birth. Cord got all twisted around his neck or something.”

The woman looked at Jane and smiled.

“What is your line of work?” Jane persisted brightly.

There was silence. The woman kept smiling, then the man said, “I don’t do anything, I don’t have to do anything. I was injured in a peacetime accident and they brought me to the base hospital and worked on reviving me for forty-five minutes. Then they gave up. They thought I was dead. Four hours later, I woke up in the mortuary. The Army gives me a good pension.” He pushed his chair away from the table and left.

Dan looked after him, astonished, a cold roll raised halfway to her mouth. “Was your husband really dead for all that while,” she asked.

“My husband, ha!” the woman said. “I’d never laid eyes on that man before the six-thirty seating.”

“I bet you’re a professional woman who doesn’t believe in men,” Jane said slyly.

“Crystal, how did you guess! It’s true, men are a collective hallucination of women. It’s like when a group of crackpots get together on a hilltop and see flying saucers.” The woman picked at her chicken.

Jane looked surprised, then said, “My father went to a costume party once wrapped from head to foot in aluminum foil.”

“A casserole,” the woman offered.

“No! A spaceman, an alien astronaut!”

Dan giggled, remembering when Mr. Muirhead had done that. She felt that Jane had met her match with this woman.

“What do you do!” Jane fairly screamed. “You won’t tell us!”

“I do drugs,” the woman said. The girls shrank back. “Ha,” the woman said. “Actually, I test drugs for pharmaceutical companies. And I do research for a perfume manufacturer. I am involved in the search for human pheromones.”

Jane looked levelly at the woman.

“I know you don’t know what a pheromone is, Crystal. To put it grossly, a pheromone is a smell that a person has that can make another person do or feel a certain thing. It’s an irresistible signal.”

Dan thought of mangrove roots and orange groves. Of the smell of gas when the pilot light blew out on Jane’s grandmother’s stove. She liked the smell of the Atlantic Ocean when it dried upon your skin and the smell of Jim Anderson’s fur when he had been rained upon. There were smells that could make you follow them, certainly.

Jane stared at the woman, tipping forward slightly in her seat.

“Relax, will you, Crystal, you’re just a child. You don’t even have a smell yet,” the woman said. “I test all sorts of things. Sometimes I’m part of a control group and sometimes I’m not. You never know. If you’re part of the control group, you’re just given a placebo. A placebo, Crystal, is something that is nothing, but you don’t know it’s nothing. You think you’re getting something that will change you or make you feel better or healthier or more attractive or something, but you’re not really.”

“I know what a placebo is,” Jane muttered.

“Well that’s terrific, Crystal, you’re a prodigy.” The woman removed a book from her handbag and began to read it. The book had a denim jacket on it that concealed its title.

“Ha!” Jane said, rising quickly and attempting to knock over a glass of water. “My name’s not Crystal!”

Dan grabbed the glass before it fell and hurried after her. They returned to the Starlight Lounge. Mr. Muirhead was sitting with another young man. This one had a blond beard and a studious manner.

“Oh, this is a wonderful trip!” Mr. Muirhead said exuberantly. “The wonderful people you meet on a trip like this! This is the most fascinating young man. He’s a writer. Been everywhere. He’s putting together a book on cemeteries of the world. Isn’t that some subject? I told him anytime he’s in our town, stop by our restaurant, be my guest for some stone crab claws.”

“Hullo,” the young man said to the girls.

“We were speaking of Père-Lachaise, the legendary Parisian cemetery,” Mr. Muirhead said. “So wistful. So grand and romantic. Your mother and I visited it, Jane, when we were in Paris. We strolled through it on a clear crisp autumn day. The desires of the human heart have no boundaries, girls. The mess of secrets in the human heart are without number. Witnessing Père-Lachaise was a very moving experience. As we strolled, your mother was screaming at me, Jane. Do you know why, honeybunch? She was screaming at me because back in New York, I had garaged the car at the place on East Eighty-Fourth Street. Your mother said that the people in the place on East Eighty-Fourth Street never turned the ignition all the way off to the left and were always running down the battery. She said there wasn’t a soul in all of New York City who didn’t know that the people running the garage on East Eighty-Fourth Street were idiots who were always ruining batteries. Before Père-Lachaise, girls, this young man and I were discussing the Pantheón, just outside of Guanajuato in Mexico. It so happens that I am also familiar with the Pantheón. Your mother wanted some tiles for the foyer so we went to Mexico. You stayed with Mrs. Murphy, Jane. Remember? It was Mrs. Murphy who taught you how to make egg salad. In any case, the Pantheón is a walled cemetery, not unlike the Campo Santo in Genoa, Italy, but the reason everybody goes there is to see the mummies. Something about the exceptionally dry air in the mountains has preserved the bodies and there’s a little museum of mummies. It’s grotesque, of course, and it certainly gave me pause. I mean it’s one thing to think we will all gather together in a paradise of fadeless splendor like your grandma thinks, lamby-lettuce, and it’s another thing to think as the Buddhists do that latent possibilities withdraw into the heart at death but do not perish, thereby allowing the being to be reborn, and it’s one more thing, even, to believe like a goddamn scientist in one of the essential laws of physics which states that no energy is ever lost. It’s one thing to think any of those things, girls, but it’s quite another to be standing in that little museum looking at those miserable mummies. The horror and indignation were in their faces still. I almost cried aloud, so vivid was my sense of the fleetingness of this life. We made our way into the fresh air of the courtyard and I bought a pack of cigarettes at a little stand which sold postcards and film and such. I reached into my pocket for my lighter and it wasn’t there. It seemed that I had lost my lighter. The lighter was a very good one that your mother had bought me the Christmas before, Jane, and your mother started screaming at me. There was a very gentle, warm rain falling, and there were bougainvillea petals on the walks. Your mother grasped my arm and reminded me that the lighter had been a gift from her. Your mother reminded me of the blazer she had bought for me. I spilled buttered popcorn on it at the movies and you can still see the spot. She reminded me of the hammock she bought for my fortieth birthday, which I allowed to rot in the rain. She recalled the shoulder bag she bought me, which I detested, it’s true. It was somehow left out in the yard and I mangled it with the lawn mower. Descending the cobbled hill into Guanajuato, your mother recalled every one of her gifts to me, offerings both monetary and of the heart. She pointed out how I had mishandled and betrayed every one.”