Выбрать главу

One summer I worked at a job where we had to wash hundreds of venetian blinds in a tall metal tank that stood in a loud room next to the air circulation fans. We dipped the blinds in soapy water in the tank, and then we moved them up and down. The dipping was supposed to remove the dust from the slats, but the dust had bonded with the paint and it stayed. So the man said we had to wash the slats by hand, with a rag. This made the white paint come off. We put all the blinds back in the windows, although they were bent and peeling and sorry-looking. Later I used a sledgehammer on a big piece of cement.

One summer I went to a Nautilus Fitness Center at the Americana Hotel in Rochester. I did various strenuous things on the machines, and then I crossed the street to McDonald’s and ordered two Big Macs. My hand trembled so much from the exercise that I could barely push the straw through the little cross in the plastic lid of my root beer.

One summer my son and I built a tree house near the compost pile. We painted it green. We ate dinner up there a few times.

One summer after my wife and I spent all day packing boxes I had a dream in which I’d grown a split personality that snarled and lunged at me like a police dog. I woke up and lay perfectly still, too afraid to close my eyes or click on the light. After several minutes of motionless nostalgia for the days when I had been a sane person, I finally touched my wife and said, “Dear one?” She made a questioning noise from deep in her sleep. I said, “I’m sorry to wake you but I’m having some kind of unusual panic attack.” She said, “I’m so sorry, baby.” I said, “It’s really bad, I’m scared about everything, I’m even scared to turn on the light.” She said, “I’ll hold you. Everything is good. Go back to sleep now.” She held me and I turned a different way in the bed and the fear dissolved and I went back to sleep. I woke up feeling fine.

One summer I dropped a bowl of hot fudge that I’d warmed up in a microwave onto the kitchen floor of a Howard Johnson’s and burned myself.

One summer my friend and I dug in his back yard using a hose to blast holes deep in the dirt. We made a series of small ponds and bogs. My friend’s mother was unhappy with us because the water bill was very high.

One summer my family and I ate dinner at a restaurant that had a machine that made saltwater taffy. The machine had two double-forked prongs that folded and stretched the taffy ball onto itself until there were unimaginable numbers of layers. When the taffy had been stretched and folded enough times a man rolled it into a loaf and mounted it in a machine that cut it and wrapped the cut pieces with waxed-paper wrappers. The device that twisted the wrapper ends moved too fast for the eye to see. The taffy man looked at us without acknowledging us or smiling. He had no privacy — he was like a zoo creature. He had a small mustache.

One summer we moved from Boston, Massachusetts, to New York State. I was driving the old brown car and my wife was driving the new red car down Routes 5 and 20. There was a big hot blue sky and enormous trees. I rolled my window all the way down. Immediately the wind sucked a map of New York State off my dashboard. In my rearview mirror I saw the pale creased shape float on air for a moment, as if deciding what to do. Then it plastered itself to my wife’s windshield, where she pulled it inside. She waved.

One summer when I was fourteen I took care of an orange cat at a house owned by two minimalist painters. All their walls were flat white, and they had many of their paintings up — long, narrow paintings, with silver metallic paint sprayed in from the ends, dripping subtly. The lonely cat roamed this minimalist house, meowing. I read issues of Artforum neatly stacked on their coffee table. There was an article about an artist who created an empty room with a sloping wooden floor. The artist, whose name was Vito Acconci, “pleasured himself” under the sloping floor, while visitors walked around the room overhead. I fed the cat, pleasured myself, and rode my bike home.

One summer I wrote “Truth wears sunglasses” in my notebook.

(2005)

Reading

Thorin Son of Thráin

I learned how to read, in the sense of knowing how to follow a story with pleasure as it accumulates over many chapters, by being read to. My mother read us (my sister and me) the things she had liked as a child, with several additions — she took us through The Hobbit, Mistress Masham’s Repose, Tove Jansson’s Moominland books, Lear’s “The Pelican Chorus,” The Wind in the Willows, Winnie-the-Pooh, the Dr. Dolittle series, some Kipling, several Tintin books, and Hawthorne’s Wonder-Book. She was an expert at the seamless substitution of a comprehensible phrase for the more involuted elegancies of Hawthornian diction, a fact I discovered only after I knew how to read by eye and could compare her version with the text. Her shoulder had a bone in it that was comfortable against my temple; I was under the impression that I was hearing some of each book through that shoulder-bone. And I was interested in how entertained she was by certain scenes: how much she liked, for example, the image of Toad sitting entranced by the side of the road near his overturned canary-yellow traveling wagon, murmuring “Poop-poop!” at the dwindling sight of the motorcar that had just zoomed past. It only became funny after she laughed.

But the most emotional early reading experience I had was the devastating death of Thorin Oakenshield in The Hobbit. I had no practice then with the conventions of character flaws and the plot signals that such flaws provide, and thus Thorin’s greed and his brusque treatment of Bilbo didn’t tip me off that he, Thorin son of Thráin, King under the Mountain, wasn’t going to recover from the wounds of battle, even though my mother had gently tried to prepare me. I wept hard until I fell asleep. My mother wanted to abandon the book because it upset me so much, but the next night I convinced her that I could cry quietly, and she kept going until the end. It became one of my favorite books.

Two Tintin books—The Secret of the Unicorn and Red Rackham’s Treasure—were the first things I truly liked reading by myself. Golden Books was the publisher of a few Tintin titles then, and they had Americanized the text slightly: Haddock’s ancestral home was called Hudson Manor rather than the Marlinspike Hall of the other Tintins that we ordered later on from England like jars of marmalade. I loved the shark-shaped one-man submarine, and Tintin’s shameless habit of talking to himself in his diving helmet while he was being stalked by the real shark, and the scene in which Thomson and Thompson, tired out, forget to keep cranking the air pump that leads below. Following a brief post-Tintin apprenticeship with some Freddy the Pig volumes, the first small-type reading I did was of The Wonderful Adventures of Nils: attractive because it was an ostentatiously thick edition and had a promising high-altitude goose-riding scene and concerned a person with a name similar to my own. After a chapter or two I could hardly follow what was going on, though, and I finished Nils joylessly, out of brute pride. The second thick book was 20,000 Leagues Under the Sea, which we owned in an old translation with fancy marbled boards. Since the only other use of leagues that I knew of was in the story of the cat with the seven-league boots, the notion of descending a full 20,000 leagues seemed eerily grownup. And the phosphorescent undersea glow of the Nautilus as it approached or fled from a ship at night was a glow that I have been on the lookout for in reading ever since.