Выбрать главу

“Selim will come home with Sahib,” Sarah answered, “But Karamjit is probably leaving the basket at the back gate right now, and if you run, you can catch him alone, and he can tell Agansing.”

Taking that as her hint, for Sarah had a way of knowing where most people were at any given time, Nan jumped to her feet and ran out of the nursery and down the back stairs, flying through the kitchen, much to the amusement of the cook, Vashti. She burst through the kitchen door, and ran down the path to the back gate, so quickly she hardly felt the cold at all, though she had run outside without a coat. Mustafa swept the garden paths free of snow every day, but so soon after Boxing Day there were mounds of the stuff on either side of the path, snow with a faint tinge of gray from the soot that plagued London in almost every weather. Somehow, though, the sooty air never got inside the school. The air indoors, in all the buildings, was as clear as a spring day with a sea wind in the streets.

Nan saw the Sikh, Karamjit, soon enough to avoid bouncing off his legs. The tall, dark, immensely dignified man was bundled up to the eyes in a heavy quilted coat and two mufflers, his head wrapped in a dark brown turban. Nan no longer feared him, though she respected him as only a street child who has seen a superior fighter in action could.

“Karamjit!” she called, as she slowed her headlong pace. “I need’t‘ talk wi’ ye!”

There was an amused glint in the Sikh’s dark eyes, though only much association with him allowed Nan to see it. “And what does Missy Nan wish to speak of that she comes racing out into the cold like the wind from the mountains?”

“Mem’sab asked us’t‘ help her with somethin’—there’s this lady as is a meedeeyum that she thinks is gammonin’ her friend. We—that’s Sarah an’ Grey an’ me—we says a’course, but—” Here Nan stopped, because she wasn’t entirely certain how to tell an adult that she thought another adult didn’t know what she was getting herself into. “I just got a bad feelin’,” she ended lamely.

But Karamjit did not belittle her concerns, nor did he chide her. Instead, his eyes grew even darker, and he nodded. “Come inside, where it is warm,” he said. “I wish you to tell me more.”

He sat her down at the kitchen table, and gravely and respectfully asked Maya to serve them both tea. He took his with neither sugar nor cream, but saw to it that Nan’s was heavily sweetened and at least half milk. “Now,” he said, after she had warmed herself with the first sip, “Tell me all.”

Nan related everything that had happened from the time he came to take both of them to the parlor to when she had left Sarah to find him. He nodded from time to time, as he drank tea and unwound himself from his mufflers and coat.

“I believe this,” he said when she had finished. “I believe that Mem’sab is a wise, good, and brave woman. I also believe that she does not think that helping her friend will mean any real danger. But the wise, the good, and the brave often do not think as the mean, the bad, and the cowardly do—the jackals that feed on the pain of others will turn to devour those who threaten their meal. And a man can die from the bite of a jackal as easily as that of a tiger.”

“So you think my bad feelin’ was right?” Nan’s relief was total; not that she didn’t trust Mem’sab, but—Mem’sab didn’t know the kind of creatures that Nan did.

“Indeed, I do—but I believe that it would do no good to try to persuade Mem’sab that she should not try to help her friend.” Karamjit smiled slightly, the barest lifting of the corners of his mouth. “Nevertheless, Sahib will know how best to protect her without insulting her great courage.” He placed one of his long, brown hands on Nan’s shoulder. “You may leave it in our hands, Missy Nan—though we may ask a thing or two of you, that we can do our duty with no harm to Mem’sab’s own plans. For now, though, you may simply rely upon us.”

“Thankee, Karamjit,” Nan sighed. He patted her shoulder, then unfolded his long legs and rose from his chair with a slight bow to Maya. Then he left the kitchen, allowing Nan to finish her tea and run back up to the nursery, to give Sarah and Grey the welcome news that they would not be the only ones concerned with the protection of Mem’sab from the consequences of her own generous nature.

***

Sahib took both Nan and Sarah aside just before bedtime, after Karamjit, Agansing, and Selim had been closeted with him for half an hour. “Can I ask you two to come to my study with me for a bit?” he asked quietly. He was often thought to be older than Mem’sab, by those who were deceived by the streaks of gray at each temple, the stiff way that he walked, and the odd expression in his eyes, which seemed to Nan to be the eyes of a man who had seen so much that nothing surprised him anymore. Nan had trusted him the moment that she set eyes on him, although she couldn’t have said why.

“So long as Nadra don’t fuss,” Nan replied for both of them. Sahib smiled, his eyes crinkling at the corners.

“I have already made it right with Nadra,” he promised. “Karamjit, Selim, Agansing, and Mem’sab are waiting for us.”

Nan felt better immediately, for she really hadn’t wanted to go sneaking around behind Mem’sab’s back. From the look that Sarah gave her, Nan reckoned that she felt the same.

“Thank you, sir,” Sarah said politely. “We will do just as you say.”

Very few of the children had ever been inside the sacred precincts of Sahib’s office; the first thing that struck Nan was that it did not smell of tobacco, but of sandalwood and cinnamon. That surprised her; most of the men she knew smoked although their womenfolk disapproved of the habit, but evidently Sahib did not, not even in his own private space.

There was a tiger skin on the carpet in front of the fire, the glass eyes in its head glinting cruelly in a manner unnerving and lifelike. Nan shuddered, and thought of Shere Khan, with his taste for man cub. Had this been another terrible killer of the jungle? Did tigers leave vengeful ghosts?

Heavy, dark drapes of some indeterminate color shut out the cold night. Hanging on the walls, which had been papered with faded gold arabesques upon a ground of light brown, was a jumble of mementos from Sahib’s life in India: crossed spears, curious daggers and swords, embroidered tapestries of strange characters twined with exotic flowers and birds, carved plaques of some heavy, dark wood inlaid with brass, bizarre masks that resembled nothing less than brightly painted demons. On the desk and adorning the shelves between the books were statues of half-and fully-naked gods and goddesses, more bits of carving in wood, stone, and ivory. Book shelves built floor to ceiling held more books than Nan had known existed. Sahib took his place behind his desk, while Mem’sab perched boldly on the edge of it. Agansing, Selim, and Karamjit stood beside the fire like a trio of guardian statues themselves, and Sahib gestured to the children to take their places on the overstuffed chairs on either side of the fireplace. Nan waited tensely, wondering if Mem’sab was going to be angry because they went to others with their concerns. Although it had not fallen out so here, she was far more used to being in trouble over something she had done than in being encouraged for it, and the reflexes were still in place.

“Karamjit tells me that you six share some concern over my planned excursion to the medium, Nan,” Mem’sab said, with a smile that told Nan she was not in trouble for her meddling, as she had feared. “They went first to Sahib, but as we never keep secrets from one another, he came to me. And I commend all of you for your concern and caution, for after some discussion, I was forced to agree with it.”

“And I would like to commend both of you, Nan and Sarah, for having the wisdom to go to an adult with your concerns,” added Sahib, with a kindly nod to both of them that Nan had not expected in the least. “That shows great good sense, and please, continue to do so in the future.”