Глава 3
С утра я проснулась от странного звука, не громкое такое посапывание наряду с тихим жужжанием. Повернула голову в сторону источника звука. Рядом на стуле стоял небольшой прибор с электронным табло. От прибора вниз уходил черный электрический провод, а сам прибор соединялся с емкостью, торчащей из моей груди.
- Маш, проснулась? - Шепчет, наклонившись, медсестра. Темненькая - Света, вспоминаю я имя.
Я и не заметила, как она подошла. Киваю, хотя на самом деле пребываю в неопределенном состоянии: то ли проснулась, а то ли нет.
- А что это? - Указываю кивком на прибор. Шепчу так же тихо, как Света, наверное, чтобы не разбудить других пациентов.
Света внимательно смотрит на табло, что-то подкручивает регулятором.
- Плевроаспиратор. - Наконец дает она ответ.
- А для чего он?
- Откачивает воздух из плевры.
Слово незнакомо мне и я не могу удержаться от следующего вопроса.
- Откуда?
Света переводит взгляд на меня и видит круглые глаза. Качает головой и наигранно тяжело вздыхает: