Элис сидела на кухне. За окном она услышала звук машины. Это был «форд». Этот звук она знала хорошо. Всегда, сидя дома одна ночью, она ждала его, прислушиваясь к звукам, не едет ли её Дэвид домой, после очередной пьянки. Дэвид всегда садился за руль пьяным. И как ни странно, он всего лишь раз попал в аварию. Всё, к счастью, закончилось хорошо. Дэвид врезался в дерево. И как он говорил, что «его ослепила встречная машина». Элис в ответ просто покивала головой. Правда это или нет, никто не знает. Но Дэвид был к удивлению убедительным. И в баре он рассказывал ту же историю. Как он ехал по шоссе, уверенно держа руль. На улице было темно. Срывался дождь. И выпил меньше, чем полбутылки виски. Он свернул с Драйвер-стрит на Пент-стрит, после чего держал скорость 50 миль. Затем «какой-то мудак», так его называл Дэвид, ослепил его фарами своей машины. И что главное, он даже не остановился. Друзья в баре смеялись. Одной Элис было не до смеха. Эти его поездки, пьяные поездки за рулём своего «форда».
Дэвид вышел из машины. Солнце уже спряталось. Захлопнув дверь машины, он направился в дом. - Привет, Элис! - зайдя на кухню, произнёс Дэвид. - Привет, дорогой! - она подошла к нему, поцеловав его в губы. Элис чувствовала этот запах, запах алкоголя. Она отвернулась, сморщив лицо. Дэвид сел за стол. Элис поставила тарелку с картошкой и салат с зеленью. - Как дела на работе, Дэвид? - спросила нежным голосом Элис. - На работе! - сказал грубым голосом Дэвид. Он стукнул по столу кулаком. - Разве это работа? Да будь проклят тот день, когда я согласился сюда переехать, и устроиться на работу к этому ублюдку. - Почему ты завёлся! Я просто спросила. - Спросила она! - ответил Дэвид. - Это я из-за тебя оказался в этой дыре. - Из-за меня? - удивилась Элис. - Если б ни я, у тебя вообще ничего бы не осталось. И сейчас ты ночевал бы не в доме а на какой-нибудь свалке. Да, Дэвид, именно так. И не надо на меня так смотреть. Ты сам всё потерял. Сам, Дэвид. Ничьей вины в этом нет. И не вздумай винить меня, - она пронзала его своим острым взглядом. - Да как ты смеешь... - Ты опять был в этом баре? - она встала из-за стола. - Когда всё это уже закончится! - крикнула Элис. - Когда этот ваш бар сгорит к чертям собачьим! - Элис не могла остановиться. Слова лились из неё потоком. Она никак не ожидала от себя такого, что она всё выскажет Дэвиду. Всё, что кипело с годами, и должно было вырваться наружу. Вулкан долго спал и, наконец, он проснулся. - Не смей кричать на меня! - вскочив из-за стола, крикнул Дэвид. - Мало я тебя бью! - он ударил рукой её по лицу. - Знай свое место! Элис расплакалась, после чего выбежала из кухни. Дэвид сел за стол. - Указывать мне она будет! Дэвид достал со шкафа начатую бутылку виски. Налив, он сделал несколько глотков, после чего он достал из кармана пачку сигарет и зажигалку. Достав одну сигарету, Дэвид подкурил, после чего швырнул пачку с зажигалкой на край стола. Дэвид налил ещё одну стопку. Взяв её в левую руку, он сделал глоток, после чего он так глубоко вдохнул дым сигареты, что закашлялся. Докурив, Дэвид потушил сигарету об тарелку, стоящую на столе. Допив налитый виски, он поставил бутылку в шкаф.
Элис сидела на полу, облокотившись об ванную, и плакала. Слёзы текли из глаз, стекая по её лицу. Чёрная тушь на глазах расплылась, и капли приобрели оттенок чёрного цвета, как будто грязь стекала по её лицу. Бар не был всему виной. Элис это знала, просто сказала сгоряча. "Если муж любит виски, он найдёт его везде", любила говорить её мама. Бар - это всего лишь место. И тебя никто не заставляет заезжать туда. Ты сам принимаешь решения, каким ты хочешь себя видеть. Иногда эти решения могут оказаться неправильными, но это жизнь. Дэвид не думал о каком-либо решении. Он просто ездил на работу, затем с работы заезжал в бар и возвращался домой. Но после посиделок в баре ничего хорошего не происходило. Элис это знала. Синяки заживают, но воспоминания, не дают тебе забыть, они угнетают тебя. Она немного побаивалась Дэвида. Скорей, не его самого, а его кулак, который часто считал ей рёбра и проходил по её лицу, как отбойный молоток. Сделав несколько глубоких вдохов, Элис успокоилась. Она подошла к умывальнику. Открыв кран, она подняла голову. Элис вздрогнула, после того как увидела своё лицо в зеркале. Она набрала в ладошки воды и умыла лицо. Посмотрев снова в зеркало, она уже не вздрогнула. Лицо было нормального розового цвета. Элис закрыла кран. Она вышла из ванной комнаты. Проходя мимо кухни, она заглянула внутрь. Дэвид спал, облокотившись на стол. Она тихими шагами зашла на кухню. Открыв шкаф, Элис достала бутылку виски. Ей нужно было успокоиться. Её начинало трясти. Хотя она редко пила, можно сказать, практически не пила, но сейчас ей это было необходимо. Она открутила бутылку и сделала несколько глотков. Элис закашлялась. Дэвид заворчал что-то, повернул голову на другую сторону и захрапел. Элис вытерла рот рукой, после чего закрыла бутылку и поставила её обратно в шкаф. Она надпила совсем немного. Ей этого хватало. Да и больше нельзя было, Дэвид мог заметить, что в бутылке меньше виски, чем он оставлял. Такое уже было в прошлом году. Он еле приполз домой, хотя и обещал, что не будет пить. Держась руками об стены, он с трудом забрёл на кухню, достал бутылку виски и выпил её. Он дополз до дивана в гостиной, упал на него и проспал так до самого утра. Проснувшись, он зашёл в кухню. Элис что-то готовила. Она стояла у плиты и просто молчала. Дэвид набрал стакан воды, выпив, он поставил его на стол. Он двумя руками взялся за голову, немного так постояв, он махнул головой из стороны в сторону. - Хорошо! - издал хриплый и тихий звук Дэвид. Он открыл шкаф. Бутылка в нём стояла пустая. - Где мой виски, Элис! - крикнул Дэвид. У него это получилось довольно тихо. - Ты вчера его выпил, - произнесла тихонько Элис. - Ты её выпила! Не ври мне! - Я не брала её! - крикнула Элис - Не смей мне врать, - он подошёл к ней, схватил её за плечи и начал трясти. - Не смей мне врать! - слюна брызгала во все стороны. Элис увернулась, освободившись от рук Дэвида. Элис долго помнила ту ночь, после которой она несколько дней пролежала в больнице, уверяя врачей, что упала с лестницы. Но по ее глазам было видно, что она лжёт.